Kang Seung Yoon feat. 원슈타인 - SKIP (feat. Wonstein) - translation of the lyrics into German




SKIP (feat. Wonstein)
ÜBERSPRINGEN (feat. Wonstein)
Baby, hurry, 빨리 가야
Baby, beeil dich, wir müssen schnell gehen
공휴일이 내일이니 막히기 전에
Morgen ist ein Feiertag, bevor der Verkehr zunimmt
사람 몰리기 전에
Bevor die Leute sich versammeln
Oh baby, 어디 아프니? 낯빛이
Oh Baby, bist du krank? Dein Gesichtsausdruck
이리 께름칙해 뭐가 문제야
Warum ist er so komisch, was ist das Problem?
대체 뭐가 문제야
Sag, was ist das Problem?
Tell me, what's the problem, babe?
Sag mir, was ist los, Babe?
내가 옆에 있는데
Ich bin doch an deiner Seite
뭐가 그리 고민되니
Was macht dir solche Sorgen?
주고도 사는
Diese Jugend, die man nicht mit Geld kaufen kann
젊음이 아깝지 않니
Ist sie dir nicht kostbar?
매사에 조심조심하는 것도 좋지만
Es ist gut, in allem vorsichtig zu sein
그러다가 썩겠지
Aber so wird alles verderben
자꾸 가다가 맥을 끊는
Du unterbrichst ständig den Fluss
너튜브 광고 같아
Du bist wie eine YouTube-Werbung
Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, überspringen, überspringen
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, in fünf Sekunden überspringen
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나
Wenn das so ist, wie atmet man dann?
Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, überspringen, überspringen
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, in fünf Sekunden überspringen
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이런저런 걱정 넘겨버리자
Lass uns all diese Sorgen überspringen
Skip
Skip
뭔가 재생되고 있어야
Irgendetwas muss abgespielt werden
마음이 편해
Damit ich mich wohl fühle
가만히 있는 같아도 여러 가지가
Auch wenn es so aussieht, als ob ich stillstehe, mache ich mir viele Gedanken
고민이 요즘은 (요즘은)
Gedanken im Moment (im Moment)
존재가 너에게 인정받기를 원해
Ich möchte, dass meine Existenz von dir anerkannt wird
어제만 skip 당한 나의 마음
Mein Herz wurde gestern zehnmal übersprungen
오초로는 부족해
Fünf Sekunden reichen nicht aus
시간을 수는 없니
Kannst du dir nicht etwas mehr Zeit nehmen?
내가 옆에 있는데
Ich bin doch an deiner Seite
뭐가 그리 고민되니
Was macht dir solche Sorgen?
주고도 사는
Diese Jugend, die man nicht mit Geld kaufen kann
젊음이 아깝지 않니
Ist sie dir nicht kostbar?
매사에 조심조심하는 것도 좋지만
Es ist gut, in allem vorsichtig zu sein
그러다가 썩겠지
Aber so wird alles verderben
자꾸 가다가 맥을 끊는
Du unterbrichst ständig den Fluss
너튜브 광고 같아
Du bist wie eine YouTube-Werbung
Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, überspringen, überspringen
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (ayy, yeah)
Skip, in fünf Sekunden überspringen (ayy, yeah)
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나
Wenn das so ist, wie atmet man dann?
Skip, 건너뛰기 건너뛰기 (oh, yeah)
Skip, überspringen, überspringen (oh, yeah)
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기
Skip, in fünf Sekunden überspringen
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이런저런 걱정 넘겨버리자
Lass uns all diese Sorgen überspringen
Skip
Skip
꽃이 흐드러졌으니까
Weil die Blumen in voller Blüte stehen
바닷바람이 시원하니까
Weil die Meeresbrise so erfrischend ist
낙엽이 물들었으니까
Weil sich die Blätter verfärbt haben
하얀 눈이 뒤덮였으니까
Weil der weiße Schnee alles bedeckt hat
가자 가자
Lass uns gehen, lass uns gehen
되돌릴 없는 순간을 위하여
Für diesen unwiederbringlichen Moment
Skip all your worries
Skip all your worries
Skip, 건너뛰기 건너뛰기
Skip, überspringen, überspringen
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (skip all your worries)
Skip, in fünf Sekunden überspringen (skip all your worries)
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이럴 거면 숨은 어떻게 쉬나 (yeah)
Wenn das so ist, wie atmet man dann? (yeah)
Skip, 건너뛰기 건너뛰기 (yeah)
Skip, überspringen, überspringen (yeah)
Skip, 오초 뒤에 건너뛰기 (ooh, ooh)
Skip, in fünf Sekunden überspringen (ooh, ooh)
Skip, one, two, three, four, five
Skip, eins, zwei, drei, vier, fünf
이런저런 걱정 넘겨버리자
Lass uns all diese Sorgen überspringen
Skip
Skip





Writer(s): Uk Jin Kang, Hoyas, Seung Yoon Kang, Wonstein, Diggy


Attention! Feel free to leave feedback.