Lyrics and translation Kanii feat. Riovaz & Nimstarr - Heart Racing

Heart Racing

Oh, oh
No, no, no, no, no (I'll never feel the same, okay)
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

You say that you need me
But I don't feel it now
You said that you would see me
But you're not coming 'round
Come and say you love me
And come and say it now
Tell me that you trust me
And come and tell me now

And time will tell if you're gonna thieve
At a time I felt like my heart's gone cold
'Cause what do you see in me?
She'll never believe in tough love

'Cause you're the reason my heart's racing
Don't know why, but I'll keep chasing
I'm tired of your lies, I'm through with all your games
I'm done with this disguise, I'll never be the same

You say that you need me
But I don't feel it now
You said that you would see me
But you're not coming 'round
Come and say you love me
And come and say it now
Tell me that you trust me
And come and tell me now

Speak your mind up, oh, baby, tell me what you like
You say I drive you crazy, unlike the other guys
My mind's been rolling lately, think I'm losing sight
I think I'm losing vision, they say I'll be alright

'Cause you're the reason my heart's racing
Don't know why, but I'll keep chasing
I'm tired of your lies, I'm through with all your games
I'm done with this disguise, I'll never be the same

You say that you need me
But I don't feel it now
You said that you would see me
But you're not coming 'round
Come and say you love me
And come and say it now
Tell me that you trust me
And come and tell me now

Сердце бьется чаще

О, о
Нет, нет, нет, нет, нет (я никогда не буду чувствовать то же самое, хорошо?)
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет

Ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Но я не чувствую этого сейчас.
Ты сказала, что увидишь меня,
Но ты не приходишь.
Приди и скажи, что любишь меня,
И приди и скажи это сейчас.
Скажи мне, что ты доверяешь мне,
И приди и скажи мне это сейчас.

И время покажет, будешь ли ты обманывать
В то время, когда я чувствовал, что мое сердце остыло.
Потому что что ты видишь во мне?
Она никогда не поверит в жесткую любовь.

Потому что ты причина, по которой мое сердце бьется чаще,
Не знаю почему, но я буду продолжать гнаться.
Я устал от твоей лжи, я покончил со всеми твоими играми.
Я покончил с этой маскировкой, я никогда не буду прежним.

Ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Но я не чувствую этого сейчас.
Ты сказала, что увидишь меня,
Но ты не приходишь.
Приди и скажи, что любишь меня,
И приди и скажи это сейчас.
Скажи мне, что ты доверяешь мне,
И приди и скажи мне это сейчас.

Выскажись, о, детка, скажи мне, что тебе нравится.
Ты говоришь, что я свожу тебя с ума, в отличие от других парней.
Мои мысли в последнее время путаются, думаю, я теряю рассудок.
Думаю, я теряю зрение, они говорят, что со мной все будет в порядке.

Потому что ты причина, по которой мое сердце бьется чаще,
Не знаю почему, но я буду продолжать гнаться.
Я устал от твоей лжи, я покончил со всеми твоими играми.
Я покончил с этой маскировкой, я никогда не буду прежним.

Ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Но я не чувствую этого сейчас.
Ты сказала, что увидишь меня,
Но ты не приходишь.
Приди и скажи, что любишь меня,
И приди и скажи это сейчас.
Скажи мне, что ты доверяешь мне,
И приди и скажи мне это сейчас.