Lyrics and translation Kannan feat. Hariharan & Ujjayinee Roy - Kuppai Thotti (From "Rendavadhu Padam")
Kuppai
thotti
kuppai
thotti
aanaay
Я
стал
мусорным
баком,
мусорным
баком,
En
acham
madam
naaNam
kotta
chonnaay
Мое
сердце
назвало
тебя
госпожой.
Wanna
be
starting
something
Хочу
что-то
начать,
Tell
me
I'm
not
dreaming
Скажи,
что
я
не
сплю.
Is
it
scary?
pretty
young
thing!
Это
страшно?
Милая
юная!
Aayiram
poNNungga
Тысяча
золотых
монет,
Queuevil
ninnaangga
Выстроились
в
очередь.
Baby
baby
- you're
lucky
Детка,
детка
- тебе
повезло.
Kuppai
thotti
kuppai
thotti
naanaa?
Я
стал
мусорным
баком,
мусорным
баком?
Un
muthanggaLai
motham
aLLuvaenaa?
Все
твои
поцелуи
мне?
A
R
Rahman
А.
Р.
Рахман
Tune
oNNa
thirudi
Находит
мелодию,
Paattaa...
padichaen
Песню...
спел.
Oscar
virudhaa
Вместо
Оскара
Kiss
onnu
koduthu
Поцелуй
один
дав,
Unna
naan
pudichaen
Тебя
я
полюбил.
ANanggu
utRuzhandRaen
Стал
как
рыба,
INanggidum
paruvalil
В
реке,
что
полна
жизни,
PiNanggu
thoatRizhandhaen
Стал
как
орех
арека,
Unadhu
pun
muRuvalil
В
твоих
сладких
губах.
Enggaeyum
poayidaadha
Никуда
не
уйду,
ViLambaram
mudinjjaa
thirumba
vaRaen
Если
заблужусь,
вернусь.
Unna
paakkum
poadhu
Когда
вижу
тебя,
Kaadhoaram
yaaru
Кто,
любимая,
Guitaru
vaachichaa?
Играет
на
гитаре?
Vaali
vairamuthu
Вали
Вайрамуту
Un
poala
yaaru
Кто,
как
ты,
Kavidha
yoachichaa?
Пишет
стихи?
Maagam
enggum
Везде
на
пути
Koagaya
pozhil
Молодой
бамбук,
Moogamum
inggae
И
здесь
тоже
Moagana
ezhil
Прекрасный
звук.
Black
boardil
chalkpiece-aa
Как
мел
на
доске,
Naan
thaan
unna
kiRukkuRa
piece-u
Я
- часть,
что
рисует
тебя.
Kuppai
thotti
kuppai
thotti
naanaa?
Я
стал
мусорным
баком,
мусорным
баком?
Un
muthanggaLai
motham
aLLuvaenaa?
Все
твои
поцелуи
мне?
Dangerous
baby
be
mine.
Опасная
детка,
будь
моей.
Tell
me
I'm
not
dreaming
Скажи,
что
я
не
сплю.
Just
a
little
bit
of
you.
Просто
немного
тебя.
VaeRendha
poNNum
unna
Даже
отравленный
яд
Pakkam
saeppadhilla
Не
разлучит
нас.
Adhai
adhai
- i
love
it.
Это,
это
- я
люблю.
RAJA
YERRAM
РАДЖА
ЕРРАМ
Rate the translation
1
Nenjukkul Peidhidum (From "Vaaranam Aayiram")
2 Venmegam (From "Yaaradi Nee Mohini")
3 Kallai Mattum Kandal [From "Dasavathaaram (Tamil)"]
4 Kallai Mattum Kandal [From "Dasavathaaram (Tamil)"]
5 Mudivilla Mazhaiyodu (From "Vandhaan Vendraan")
6 Kuppai Thotti (From "Rendavadhu Padam")
7 Kaatrile (From "Madharasapattinam")
8 Yaaro Nee Yaaro (From "Urumi - Pathinandam Nootrandu Uraival")
9 Amali Thumali (From "KO")
10 Ulagil Yentha Kathal (From "Naadodigal")
11 Yaaradi (From "Thambikku Indha Ooru")
12 Nenjukkul Peidhidum (From "Vaaranam Aayiram")
13 Unnaal Unnaal (From "Ambikapathy")
14 Vilayaattaa Padagotty (From "Dhoni") - Male Version
2 Venmegam (From "Yaaradi Nee Mohini")
3 Kallai Mattum Kandal [From "Dasavathaaram (Tamil)"]
4 Kallai Mattum Kandal [From "Dasavathaaram (Tamil)"]
5 Mudivilla Mazhaiyodu (From "Vandhaan Vendraan")
6 Kuppai Thotti (From "Rendavadhu Padam")
7 Kaatrile (From "Madharasapattinam")
8 Yaaro Nee Yaaro (From "Urumi - Pathinandam Nootrandu Uraival")
9 Amali Thumali (From "KO")
10 Ulagil Yentha Kathal (From "Naadodigal")
11 Yaaradi (From "Thambikku Indha Ooru")
12 Nenjukkul Peidhidum (From "Vaaranam Aayiram")
13 Unnaal Unnaal (From "Ambikapathy")
14 Vilayaattaa Padagotty (From "Dhoni") - Male Version
Attention! Feel free to leave feedback.