Lyrics and translation Kansas - The Devil Game
I've
got
books
that
say
the
good
man's
golden
У
меня
есть
книги,
в
которых
говорится,
что
хороший
человек-золото.
And
more
that
say
the
bad
will
fall
И
еще
что
говорят
плохое
падет
So
many
men
have
drowned
in
evil
Так
много
людей
погрязло
во
зле.
And
left
Lucifer
standing
tall
И
оставил
Люцифера
стоять
во
весь
рост.
Don't
take
the
devil's
dare
Не
принимай
вызов
дьявола.
Don't
gamble
when
the
game
ain't
fair
Не
играй,
когда
игра
нечестна.
Lock
and
bolt
the
doors
Заприте
и
заприте
двери.
Can't
let
the
devil
use
you
anymore
Я
больше
не
могу
позволить
дьяволу
использовать
тебя.
You
got
to
listen
all
you
mugs
and
revers
Вы
должны
слушать
все
эти
придурки
и
придурки
If
you
do
any
wrong
you
make
it
right
Если
ты
сделаешь
что-то
не
так,
ты
исправишь
это.
You
can't
be
a
make-believer
Ты
не
можешь
быть
притворщиком.
'Cause
soon
you're
gonna
pay
the
price
Потому
что
скоро
ты
заплатишь
за
это.
Lying,
hat
and
pain
Ложь,
шляпа
и
боль
All
part
of
the
devil
game
Все
это
часть
дьявольской
игры
Got
his
foot
inside
the
door
Он
вошел
ногой
в
дверь.
But
you
can't
let
him
use
you
anymore
Но
ты
больше
не
можешь
позволить
ему
использовать
тебя.
Take,
he
will
take,
he
will
take,
give
him
nothing
he'll
take
Возьми,
он
возьмет,
он
возьмет,
не
дай
ему
ничего,
что
он
возьмет.
He
will
take,
he
will
take,
he
will
give
nothing
but
he'll
take
Он
возьмет,
он
возьмет,
он
ничего
не
даст,
но
он
возьмет.
He
will
take,
he
will
take,
give
him
nothing
he'll
take
Он
возьмет,
он
возьмет,
ничего
ему
не
даст,
он
не
возьмет.
He
will
take,
he
will
take,
he
will
give
nothing
but
he'll
take
Он
возьмет,
он
возьмет,
он
ничего
не
даст,
но
он
возьмет.
Pray,
for
devils
have
no
reason
Молись,
ибо
у
дьяволов
нет
причины.
Satan
waits
to
curse
your
ways
Сатана
ждет,
чтобы
проклясть
твои
пути.
Have
you
seen
it
in
his
eyes
in
the
sunset
Ты
видел
это
в
его
глазах
на
закате
Have
you
wondered
if
he's
laughing
when
you
play
Интересно,
смеется
ли
он,
когда
ты
играешь?
Has
he
asked
if
you're
alone
if
what
he
sees
is
all
you
own
Спрашивал
ли
он,
одинока
ли
ты,
все
ли,
что
он
видит,
принадлежит
тебе?
Has
he
offered
you
happiness,
money,
or
much
better
lays
Он
предлагал
тебе
счастье,
Деньги
или
что-то
получше?
Satan
leave
me,
leave
me
lonely
Сатана,
оставь
меня,
Оставь
меня
в
одиночестве.
Satan
leave
me,
leave
us
alone
Сатана,
оставь
меня,
оставь
нас
в
покое.
Satan
leave
me,
leave
me
lonely
Сатана,
оставь
меня,
Оставь
меня
в
одиночестве.
I've
got
books
that
say
the
good
man's
golden
У
меня
есть
книги,
в
которых
говорится,
что
хороший
человек-золото.
And
more
that
say
the
bad
will
fall
И
еще
что
говорят
плохое
падет
Take
a
look
at
what
the
future's
holdin'
Взгляни
на
то,
что
готовит
нам
будущее.
Won't
be
yours
if
you
don't
heed
this
call
Я
не
буду
твоим,
если
ты
не
прислушаешься
к
этому
зову.
Life
is
a
game
Жизнь-это
игра,
And
the
stakes
will
remain
the
same
и
ставки
останутся
прежними.
Now
you've
gotta
choose
Теперь
тебе
придется
выбирать.
Is
the
devil
gonna
win
or
lose
again
Дьявол
снова
победит
или
проиграет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Walsh, Dave Hope
Attention! Feel free to leave feedback.