Kanye West, Jaime Foxx & Twista - Slow Jamz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanye West, Jaime Foxx & Twista - Slow Jamz




Are you gonna be, say that you're gonna be
Ты будешь, скажи, что ты будешь?
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет Марвина Гэя и Лютера Вандросса.
A little Anita, will definitely set this party off right
Маленькая Анита определенно задаст этой вечеринке правильный тон.
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
Она сказала, что хочет немного "Ready for The Worldome, New Edition".
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Риппертон и определенно задаст этой вечеринке жару верно
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
I told her to drive over in your new whip
Я велел ей подъехать на твоей новой тачке.
Bring some friends you cool with
Приводи с собой друзей, с которыми тебе хорошо.
I'mma bring da cool whip, then I want you to strip
Я принесу тебе классный хлыст, а потом хочу, чтобы ты раздевалась.
See you is my new chick, so we get our grind on
Видишь ли, ты моя новая цыпочка, так что мы займемся своим делом.
She be grabbin', callin' me Biggie like Shine home
Она будет хватать меня, называть Бигги, как сияющий дом.
Man I swear she fine homes, why she always lying though
Чувак, клянусь, у нее прекрасные дома, но почему она всегда лжет
Tellin' me them diamonds when she know they rhinestones
Она говорит мне о бриллиантах, когда знает, что это стразы.
She got a light skinned friend look like Michael Jackson
У нее есть светлокожий друг похожий на Майкла Джексона
Got a dark skinned friend look like Michael Jackson
У меня есть темнокожий друг похожий на Майкла Джексона
I play 'Ready for the World' she was ready for some action
Я играю "готов к миру", она была готова к каким-то действиям.
My dawg said you ain't no freak, so you got to prove my man wrong
Мой приятель сказал, что ты не урод, так что ты должен доказать, что мой парень ошибается
I'mma play this Vandross, you gon' take your pants off
Я сыграю этого Вандросса, а ты снимешь штаны.
I'mma play this Gladys Knight, me and you gon' get right
Я сыграю эту Глэдис Найт, и у нас с тобой все будет хорошо.
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет Марвина Гэя и Лютера Вандросса.
A little Anita, will definitely set this party off right
Маленькая Анита определенно задаст этой вечеринке правильный тон.
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she want some 'Ready for the World, New Edition'
Она сказала, что хочет немного "готов к миру, новое издание".
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Риппертон и определенно задаст этой вечеринке жару верно
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет Марвина Гэя и Лютера Вандросса.
A little Anita, will definitely set this party off right
Маленькая Анита определенно задаст этой вечеринке правильный тон.
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she want some 'Ready for the World, New Edition'
Она сказала, что хочет немного "готов к миру, новое издание".
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Риппертон и определенно задаст этой вечеринке жару верно
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
Got you lookin' at the gliss at my hands and wrists
Ты смотришь на глисс на мои руки и запястья
While I'm layin' back smokin' on my canibus
Пока я лежу на спине и курю свой canibus.
When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther
Когда дело доходит до раскачивания ритма, как у Марвина и Лютера
I can tell you ain't no messin' with Kanman and Twist
Я могу сказать, что ты не связываешься с Канманом и твистом.
From the Chi and I be sippin' Hennessey
Из Чикаго, и я буду потягивать Хеннесси.
Play some R&B, Tryina smoke a B
Сыграй немного R&B, попробуй выкурить сигарету.
Lookin' properly, feelin' on a G? and always
Смотрю как следует, чувствую себя на Г? и всегда
(Well, well, well, well, well)
(Так, так, так, так, так)
Come with me and sip on some Evelyn Champagne
Пойдем со мной, выпьем шампанского Эвелин.
You ain't know Twista can work it like the Whispers
Ты не знаешь, что Твиста может работать так же, как шепот.
Hit the stop light, get into some Isaac
Нажми на стоп-сигнал, садись в машину.
The rims still moving so I'm bumping a little spinners
Диски все еще двигаются так что я натыкаюсь на маленькие спиннеры
While I'm smokin' on a B, dippin' through the streets
Пока я курю сигарету "Б", шатаюсь по улицам.
Bumpin' R&B and I got to leave something to the 23's? And I do it
Качает R&B, и я должен оставить что-то для 23-х? и я это делаю
(Well, well, well, well, well)
(Так, так, так, так, так)
When my earth and the wind smoke a fire
Когда моя земля и ветер дымят огнем.
Let me when get your sheets wet listening to Keith Sweat
Позволь мне когда нибудь промокнуть твои простыни слушая как Кит потеет
Put you in a daze for maze, fulfilling our every temptation
Я повергаю тебя в оцепенение ради лабиринта, исполняя каждое наше искушение.
Slow jamming having deep sex
Медленное заклинивание, глубокий секс
You ready for the world girl, come on over make me touch
Ты готова к миру, девочка, подойди и заставь меня прикоснуться к тебе.
You all over your body baby don't say no to me
Ты всем своим телом, детка, не говори мне "нет".
An every moment you controllin' me I'm lovin' the way
И каждый раз, когда ты управляешь мной, я люблю этот путь.
You be holding me when I be listening to Jodeci
Ты обнимаешь меня, когда я слушаю Джодеси.
And when I come over and bend your ass, you be bumpin'
А когда я подойду и согну твою задницу, ты будешь трястись.
Teddy Pendergrass, I'da hit it from the back to the melody to roll it slow
Тедди Пендерграсс, я бы ударил его сзади под мелодию, чтобы он двигался медленно.
Now I gotta go up in it fast, but I'mma finish last
Теперь мне нужно быстро подняться наверх, но я закончу последним.
No matter how much of a thug you see
Не важно, какого бандита ты видишь.
I still spit it like it's R&B, so to the club with me
Я все еще читаю его, как R&B, так что пойдем со мной в клуб.
And with some Luther come on and hope you finna
И с каким нибудь Лютером давай и надейся что ты финна
And stilla be in love with me
И все еще влюблена в меня.
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет Марвина Гэя и Лютера Вандросса.
A little Anita, will definitely set this party off right
Маленькая Анита определенно задаст этой вечеринке правильный тон.
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she want some Ready for the World New Edition
Она сказала, что хочет получить готовое для мира новое издание.
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Риппертон и определенно задаст этой вечеринке жару верно
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
Она сказала, что хочет Марвина Гэя и Лютера Вандросса.
A little Anita, will definitely set this party off right
Маленькая Анита определенно задаст этой вечеринке правильный тон.
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
She said she want some 'Ready for the World, New Edition'
Она сказала, что хочет немного "готов к миру, новое издание".
Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
Немного Минни Риппертон и определенно задаст этой вечеринке жару верно
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
(Будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты?)
(Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well)
(Ты будешь, ты будешь, ну, НУ, НУ,НУ, НУ)
Baby drop another slow jam and all us lovers need hold hands
Детка, брось еще один медленный джем, и все мы, влюбленные, должны держаться за руки.
And if you ain't got no man hop up on my bro hem
А если у тебя нет мужчины запрыгивай на мой подол братан
I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
Я держу его сутулым, как старик, а ты должен следовать плану.
'Cause after that then I take it to the dome
Потому что после этого я отнесу его в купол
Then I got to bone, stay up in the zone
Потом я добрался до кости и остался в зоне.
Got to get you home, gotta run up on and I do it
Я должен отвезти тебя домой, должен бежать дальше, и я это сделаю.
(Well, well, well, well, well)
(Так, так, так, так, так)
Baby drop another slow jam and all us lovers need hold hands
Детка, брось еще один медленный джем, и все мы, влюбленные, должны держаться за руки.
And if you ain't got no man hop up on my bro hem
А если у тебя нет мужчины запрыгивай на мой подол братан
I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
Я держу его сутулым, как старик, а ты должен следовать плану.
'Cause after that then I take you to my home
Потому что после этого я отвезу тебя к себе домой .
And we could get it on, disconnect the phone
И мы могли бы включить его, отключить телефон.
Just to get you goin', tryna make you moan and I do it
Просто чтобы завести тебя, я пытаюсь заставить тебя стонать, и я это делаю.
(Well, well, well, well, well)
(Так, так, так, так, так)





Writer(s): H. DAVID, B. BACHARACH, CARL MITCHELL TWISTA, KAYNE WEST


Attention! Feel free to leave feedback.