Kanye West feat. Ludacris - Breathe In Breathe Out - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanye West feat. Ludacris - Breathe In Breathe Out - Album Version (Edited)




Breathe In Breathe Out - Album Version (Edited)
Вдох-выдох - Альбомная Версия (Редактированная)
Yeah, breathe in, breathe out
Да, сделай вдох, выдох
If ya iced up, pull ya sleeves out
Если ты вся в камнях, оголи ручки
Push a big truck, pull ya keys out
Жми на газ, детка, покажи, на что способна
Girls go wild and pull ya D's out
Девочки сходят с ума и показывают свою сущность
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох
Let them - fight, pull her weave out
Пусть они дерутся, а ты расслабься
If a - act up, pull a - out
Если кто-то начнет выпендриваться, вытащи его
When I pull a piece out - like, "Peace out"
Когда я достаю пушку, то говорю: "Отвалите все"
Golly, more of that bull- ice rap
Блин, ещё больше этого рэпа про деньги и тачки
I got to apologize to Mos and Kweli
Должен извиниться перед Мосом и Квели
But is it cool to rap about gold
Но круто ли читать рэп о золоте,
If I told the world I copped it from Ghana and Mali? (Mali)
Если я скажу всему миру, что купил его в Гане и Мали? (Мали)
First - with a Benz and a backpack
Первый - с Мерседесом и рюкзаком
Ice chain, Cardi lens and a knapsack
Золотая цепь, линзы Cardi и вещмешок
Always said if I rapped, I'd say somethin' significant
Всегда говорил, что если буду читать рэп, то скажу что-то важное
But now I'm rappin' 'bout money, -, and rims again
Но теперь я снова читаю рэп про деньги, телок и диски
And it's still about the Benjamins
И это все еще о Бенджаминах
Big faced hundreds and whatever other synonyms
Крупные банкноты по сто долларов и любые другие синонимы
Strippers named Cinnamon, more chips than Pentium
Стриптизерши по имени Синнамон, больше фишек, чем у Pentium
What ya gon' buy next? Whatever new trend it is
Что ты собираешься купить следующим? Какой бы ни была новая мода
I'm tryna spend my stacks
Я пытаюсь потратить свои пачки
And I'm so broke I look back like
И я такой без денег, что оглядываюсь назад и думаю:
"Damn, was I on -?"
"Черт, я что, был на крэке?"
I mean 12 platinum chains, was I on that?
Я имею в виду 12 платиновых цепей, я что, был под кайфом?
What the hell was wrong with me, dawg?
Что, черт возьми, со мной было не так, братан?
Sing along with me y'all
Спойте со мной, ребята
Yeah, breathe in, breathe out
Да, сделай вдох, выдох
If ya iced up, pull ya sleeves out
Если ты вся в камнях, оголи ручки
Push a big truck, pull ya keys out
Жми на газ, детка, покажи, на что способна
Girls go wild and pull ya D's out
Девочки сходят с ума и показывают свою сущность
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох
Let them - fight, pull her weave out
Пусть они дерутся, а ты расслабься
If a - act up, pull a - out
Если кто-то начнет выпендриваться, вытащи его
When I pull a piece out - like, "Peace out"
Когда я достаю пушку, то говорю: "Отвалите все"
Now even though I went to college
Теперь, несмотря на то, что я учился в колледже
And dropped out of school quick
И быстро бросил учебу
I always had a Ph.D, a pretty huge -
У меня всегда была степень доктора философии, довольно внушительная штука
Ladies tired of gettin' ripped off by guys like this
Дамы устали от того, что их обманывают такие парни, как этот
And givin' - is like a whale that's using a toothpick
А давать им это - все равно, что киту пользоваться зубочисткой
Well, I'm in the club for a limited time
Ну, я в клубе ограниченное время
Act now and get some action for Free.99
Действуй сейчас и получи немного удовольствия за Free.99
Later on I might charge for ménage
Позже я могу взять плату за ménage
Heard her man was the boss of the floss
Слышал, ее мужик был боссом по части понтов
But she still want to toss me the drawers
Но она все равно хочет бросить мне трусики
And it ain't gon' cost me because she my caddy
И это мне ничего не будет стоить, потому что она мой кедди
'Cause she grabbed my golf - in the club
Потому что она схватила мою клюшку для гольфа в клубе
And I'm still actin' calm than a mug
И я все еще веду себя спокойнее кружки
She asked, "Can you drive me and my hunnies
Она спросила: "Ты можешь подвезти меня и моих подружек
Where my Altima was?"
Туда, где была моя Альтима?"
While we drive she tellin' me 'bout problems with her man
Пока мы едем, она рассказывает мне о проблемах со своим парнем
Baby, I fully understand, let me help you wit' a plan
Детка, я прекрасно понимаю, давай я помогу тебе с планом
While he trickin' off, don't get no rich -
Пока он проводит время с другими, не давай ему ничего
Give me some -, that'll really - him off
Дай мне немного ласки, это его действительно разозлит
Yeah, breathe in, breathe out
Да, сделай вдох, выдох
If ya iced up, pull ya sleeves out
Если ты вся в камнях, оголи ручки
Push a big truck, pull ya keys out
Жми на газ, детка, покажи, на что способна
Girls go wild and pull ya D's out
Девочки сходят с ума и показывают свою сущность
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох
Let them - fight, pull her weave out
Пусть они дерутся, а ты расслабься
If a - act up, pull a - out
Если кто-то начнет выпендриваться, вытащи его
When I pull a piece out - like, "Peace out"
Когда я достаю пушку, то говорю: "Отвалите все"
I blow past low class - with no cash
Я пролетаю мимо нищебродов без денег
In the fo' dash six, - you can go ask
В своем четырехдверном шестиместном, можешь спросить
So when I go fast po-po just laugh
Так что, когда я еду быстро, копы просто смеются
Right until I run out of gas or 'til I go crash
Пока у меня не кончится бензин или пока я не разобьюсь
Whatever comes first I'm prepared for the worst
Что бы ни случилось первым, я готов к худшему
Whatever comes second I'll be there with my weapon
Что бы ни случилось потом, я буду там со своим оружием
Pullin' up in the Lexuses, one on both hand
Подъезжаю на Лексусах, по одному в каждой руке
So I guess them GSes was ambidextrous
Так что, думаю, эти GS были амбидекстрами
Coulda sworn her breasteses was sendin' me messages
Мог бы поклясться, что ее грудишки посылали мне сообщения
'Kay, I need a free hand mammogram
Хорошо, мне нужна бесплатная маммограмма
I got -, drink and a handicam
У меня есть трава, выпивка и любительская камера
All of which is legal in Amsterdam
Все это легально в Амстердаме
So say my name like Candyman
Так что произнеси мое имя, как Кэндимэн
And I'ma come and fix you up like the handyman
И я приду и починю тебя, как мастер на все руки
But if you don't need a fix, girl you gotta leave
Но если тебе не нужна починка, девочка, ты должна уйти
You can't take that all at one time ya gotta breathe
Ты не можешь принять все это за один раз, тебе нужно дышать
Yeah, breathe in, breathe out
Да, сделай вдох, выдох
If ya iced up, pull ya sleeves out
Если ты вся в камнях, оголи ручки
Push a big truck, pull ya keys out
Жми на газ, детка, покажи, на что способна
Girls go wild and pull ya D's out
Девочки сходят с ума и показывают свою сущность
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох
Let them - fight, pull her weave out
Пусть они дерутся, а ты расслабься
If a - act up, pull a - out
Если кто-то начнет выпендриваться, вытащи его
When I pull a piece out - like, "Peace out"
Когда я достаю пушку, то говорю: "Отвалите все"
Yeah-ugh, ugh-ugh, ugh-ugh
Да-а, а-а, а-а, а-а
And you say, "Chi-city" ("Chi-city")
И ты говоришь: "Чикаго" ("Чикаго")
Y-Yeah, and you say, "Chi-city"
Да-а, и ты говоришь: "Чикаго"
Y-Yeah, and you say, "Chi-city" ("Chi-city")
Да-а, и ты говоришь: "Чикаго" ("Чикаго")
Uh-huh (uh-huh), and you say, "Chi-city" ("Chi-city")
А-а (а-а), и ты говоришь: "Чикаго" ("Чикаго")
Y-Yeah, you say "Chi-city" ("Chi-city")
Да-а, ты говоришь: "Чикаго" ("Чикаго")
Ugh-ugh (ugh-ugh), you say, "Chi-"
А-а (а-а), ты говоришь: "Чи-"
Y- you say, "Chi-"
Ты говоришь: "Чи-"
Y- you say, "Chi-city" ("Chi-city")
Ты говоришь: "Чикаго" ("Чикаго")
Chi-city (Chi-city), Chi-city (Chi-city)
Чикаго (Чикаго), Чикаго (Чикаго)
(Chi-city, Chi-city-)
(Чикаго, Чикаго-)





Writer(s): Kanye West, Brian Miller


Attention! Feel free to leave feedback.