Kanye West - Jesus Walks - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanye West - Jesus Walks - Album Version (Edited)




Jesus Walks - Album Version (Edited)
Иисус идет - Версия с альбома (редактированная)
Order, huh
Порядок, а?
Yo, we at war
Эй, мы на войне
We at war with terrorism, racism
Мы воюем с терроризмом, расизмом
But most of all we at war with ourselves
Но больше всего мы воюем с самими собой
(Jesus walks)
(Иисус идет)
God show me the way because the Devil's tryna break me down
Боже, укажи мне путь, потому что дьявол пытается сломить меня
(Jesus walks with me, with me, with me, with me, with me)
(Иисус идет со мной, со мной, со мной, со мной, со мной)
You know what the Midwest is? Young and restless
Ты знаешь, что такое Средний Запад? Молодой и неугомонный
Where restless - might snatch ya necklace
Где неугомонные - могут сорвать твою цепочку
And next these - might jack ya Lexus
А следующие - могут угнать твой Lexus
Somebody tell these - who Kanye West is
Кто-нибудь скажет этим - кто такой Kanye West
I walk through the valley of Chi where death is
Я иду по долине Чикаго, где смерть рядом
Top floor the view alone will leave you breathless
Вид с верхнего этажа захватывает дух
Try to catch it, it's kinda hard
Попробуй уловить это, это сложновато
Getting choked by detectives, yeah, yeah, now check the method
Меня душат детективы, да, да, теперь проверь метод
They be asking us questions, harass, and arrest us
Они задают нам вопросы, донимают и арестовывают нас
Saying, "We eat pieces of sh- like you for breakfast!"
Говорят: "Мы едим таких дерьмецов, как ты, на завтрак!"
Huh? Y'all eat pieces of sh-? What's the basis?
А? Вы едите дерьмецов? В чем основание?
We ain't going nowhere, but got suits and cases
Мы никуда не уходим, но у нас есть костюмы и чемоданы
A trunk full of coke, rental car from Avis
Багажник, полный кокаина, арендованная машина из Avis
My Mama used to say only Jesus can save us
Моя мама говорила, что только Иисус может спасти нас
Well Mama, I know I act a fool
Мама, я знаю, что веду себя, как дурак
But I'll be gone 'til November, I got packs to move, I hope
Но меня не будет до ноября, мне нужно перевезти товар, я надеюсь
(Jesus walks)
(Иисус идет)
God show me the way because the Devil's tryna break me down
Боже, укажи мне путь, потому что дьявол пытается сломить меня
(Jesus walks with me)
(Иисус идет со мной)
The only thing that I pray is that my feet don't fail me now (I want Jesus)
Единственное, о чем я молюсь, чтобы мои ноги не подвели меня сейчас хочу к Иисусу)
(Jesus walks)
(Иисус идет)
And I don't think there is nothing I can do now to right my wrongs
И я не думаю, что сейчас я могу что-либо сделать, чтобы исправить свои ошибки
(Jesus walks with me)
(Иисус идет со мной)
I want to talk to God, but I'm afraid because we ain't spoke in so long
Я хочу поговорить с Богом, но боюсь, потому что мы так давно не разговаривали
(Jesus walks)
(Иисус идет)
God show me the way because the Devil's tryna break me down
Боже, укажи мне путь, потому что дьявол пытается сломить меня
(Jesus walks with me)
(Иисус идет со мной)
The only thing that I pray is that my feet don't fail me now
Единственное, о чем я молюсь, чтобы мои ноги не подвели меня сейчас
(Jesus walks)
(Иисус идет)
And I don't think there's nothing I can do now to right my wrongs
И я не думаю, что сейчас я могу что-либо сделать, чтобы исправить свои ошибки
(Jesus walks with me)
(Иисус идет со мной)
I want to talk to God, but I'm afraid because we ain't spoke in so long, so long
Я хочу поговорить с Богом, но боюсь, потому что мы так давно не разговаривали, так давно
So long
Так давно
(Jesus walks with me)
(Иисус идет со мной)
To the hustlers, killers, murderers, drug dealers even the strippers
Барыгам, убийцам, душегубам, наркоторговцам, даже стриптизершам
(Jesus walks for them)
(Иисус идет за них)
To the victims of welfare for we living in hell here, hell yeah
Жертвам социальной помощи, ибо мы живем в аду здесь, черт возьми
(Jesus walks for them)
(Иисус идет за них)
Now, hear ye, hear ye, want to see Thee more clearly
Теперь, слушайте, слушайте, хочу видеть Тебя яснее
I know He hear me when my feet get weary
Я знаю, Он слышит меня, когда мои ноги устают
'Cause we're the almost nearly extinct
Потому что мы почти вымерли
We rappers is role models, we rap we don't think
Мы, рэперы, примеры для подражания, мы читаем рэп, мы не думаем
I ain't here to argue about his facial features
Я здесь не для того, чтобы спорить о его чертах лица
Or here to convert atheists into believers
Или обращать атеистов в верующих
I'm just tryna say the way school need teachers
Я просто пытаюсь сказать, что школе нужны учителя
The way Kathie Lee needed Regis, that's the way I need Jesus
Как Кэти Ли нужен был Реджис, так мне нужен Иисус
So here go my single, dawg, radio needs this
Так что вот мой сингл, бро, радио нуждается в этом
They said you can rap about anything except for Jesus
Они сказали, что можно читать рэп обо всем, кроме Иисуса
That means guns, sex, lies, videotape
Это значит, об оружии, сексе, лжи, видеозаписях
But if I talk about God, my record won't get played, huh?
Но если я буду говорить о Боге, мою запись не будут крутить, да?
Well if this take away from my spins
Что ж, если это отнимет у меня прокрутки
Which'll probably take away from my ends
Что, вероятно, отнимет у меня деньги
Then I hope this take away from my sins
Тогда я надеюсь, что это отнимет у меня грехи
And bring the day that I'm dreaming about
И приблизит день, о котором я мечтаю
Next time I'm in the club, everybody screaming out
В следующий раз, когда я буду в клубе, все будут кричать
(Jesus walks)
(Иисус идет)
God show me the way because the Devil's tryna break me down
Боже, укажи мне путь, потому что дьявол пытается сломить меня
(Jesus walks with me, with me, with me)
(Иисус идет со мной, со мной, со мной)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
Единственное, о чем я молюсь, чтобы мои ноги не подвели меня сейчас





Writer(s): West Kanye Omari, Smith Che, Ben Ari Miri, Lundy Curtis Leon


Attention! Feel free to leave feedback.