Lyrics and translation KARAT - Einmal
Manchmal
muss
man
and're
Wege
geh'n
Иногда
вам
нужно
идти
и
идти
по
пути
Und
statt
Weinen
lachen
И
вместо
плача
смеются
Um
sich
selber
zu
versteh'n
Чтобы
понять
себя
Wenn
die
Träume
uns
verlassen
Когда
мечты
покидают
нас
So
oft
weiß
ich
nicht
mehr
wer
ich
bin
Так
часто
я
уже
не
знаю,
кто
я
такой
Muss
leise
sein
und
möchte
schrei'n
Должно
быть
тихо
и
хочется
закричать
Mache
Dinge
ohne
Sinn
Делайте
вещи
без
смысла
Möchte
gerne
bei
dir
sein
Хотел
бы
быть
с
тобой
Einmal
nur
siegen
Один
раз
только
победа
Einmal
nur
fliegen
Когда-то
просто
летали
Einmal
zum
Boden
und
zurück
Один
раз
на
землю
и
обратно
Worte
sind
wie
Pfeile
Слова
подобны
стрелам
Treffen
Ziel
und
Zeit
Поразите
цель
и
время
Doch
du
machst
ohne
Eile
Но
ты
делаешь
это
без
спешки
Den
Augenblick
zur
Ewigkeit
Миг
в
вечность
Manchmal
muss
man
and're
Wege
geh'n
Иногда
вам
нужно
идти
и
идти
по
пути
Und
statt
weinen
lachen
И
вместо
плача
смеются
Um
sich
selber
zu
versteh'n
Чтобы
понять
себя
Wenn
die
Träume
uns
verlassen
Когда
мечты
покидают
нас
Einmal
nur
siegen
Один
раз
только
победа
Einmal
nur
fliegen
Когда-то
просто
летали
Einmal
zum
Boden
und
zurück
Один
раз
на
землю
и
обратно
Einmal
nur
siegen
Один
раз
только
победа
Einmal
nur
fliegen
Когда-то
просто
летали
Einmal
zum
Boden
und
zurück
Один
раз
на
землю
и
обратно
So
oft
weiß
ich
nicht
mehr
wer
ich
bin
Так
часто
я
уже
не
знаю,
кто
я
такой
Muss
leise
sein
und
möchte
schrei'n
Должно
быть
тихо
и
хочется
закричать
Mache
Dinge
ohne
Sinn
Делайте
вещи
без
смысла
Möchte
gerne
bei
dir
sein
Хотел
бы
быть
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herbert Dreilich
Attention! Feel free to leave feedback.