Karel Černoch - Ona Se Brání - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Karel Černoch - Ona Se Brání




Ona Se Brání
She's Defending
Mám, svý děvče mám,
I have my girl, I do,
Je príma, jenže se brání
She's great, but she's defending
Ví, že mám ji rád,
She knows I love her,
Chce se však prát, když se k skláním.
But she wants to fight when I lean towards her.
Mám, svý děvče mám,
I have my girl, I do,
Je krásná, když se tak brání
She's beautiful, when she's defending like that
chtěl bych ji mít,
I would like to have her,
Ona chce snít bez objímání.
She wants to dream without cuddling.
Znám, tvý ústa znám,
I know your mouth, I do,
Jsou príma, i když se brání
It's great, even when you're defending like that
Jen nevím zda znáš,
I just don't know if you know,
Na co je máš, jsou na líbání.
What they're for, they're for kissing.
Tak mi je dej, ty mi je dáváš,
So, give them to me, you give them to me,
Jsi príma, chvěješ se bázní
You're great, you're trembling with fear
Tmou vyšlehla zář,
A gleam of light in the dark,
Barví tvou tvář a srdce blázní.
Colors your face and drives your heart crazy.
Tmou, odchází sen,
The dream goes away in the dark,
Přichází den,
The day is coming,
V očích máš mír.
There's peace in your eyes.
Podívej se, svítá...
Look, it's already dawn...





Writer(s): Ladislav Heracek


Attention! Feel free to leave feedback.