Bana Ruh Ver - Kargotranslation in Russian




Bana Ruh Ver
Дай мне душу
Bana ruh ver, bana özgürlük
Дай мне душу, дай мне свободу,
Önce hisset, sonra üstünlük
Сначала почувствуй, потом превосходство.
Bana can ver ya da cansızlık
Дай мне жизнь или безжизненность,
Önce tat ver, sonra yanlışlık
Сначала дай вкусить, потом ошибку.
Bana ruh ver, bana güçsüzlük
Дай мне душу, дай мне слабость,
Önce sev biraz, sonra öksüzlük
Сначала немного любви, потом сиротство.
Önce hisset beni, işte karanlık
Сначала почувствуй меня, вот тьма,
Sonra yıprat beni, bu kez aydınlık
Потом измучай меня, на этот раз светом.
Nefretle an beni, uzak tut kendinden
С ненавистью вспоминай меня, держи подальше от себя.
Bana aşk ver, biraz soysuzluk
Дай мне любовь, немного подлости,
Önce kin tut, ah sonra huysuzluk
Сначала злобу, а потом капризы.
Ya bana ruh ver, bana durgunluk
Или дай мне душу, дай мне спокойствие,
Önce yüz ver, sonra mutsuzluk
Сначала внимание, потом несчастье.
Bana kan ver, bana yorgunluk
Дай мне кровь, дай мне усталость,
Önce söz ver, sonra suskunluk
Сначала дай слово, потом молчание.
Önce hisset beni, işte karanlık
Сначала почувствуй меня, вот тьма,
Sonra yıprat beni, bu kez aydınlık
Потом измучай меня, на этот раз светом.
Nefretle an beni, uzak tut kendinden
С ненавистью вспоминай меня, держи подальше от себя.
Önce hisset beni, işte karanlık
Сначала почувствуй меня, вот тьма,
Sonra yıprat beni, bu kez aydınlık
Потом измучай меня, на этот раз светом.
Nefretle an beni, uzak tut kendinden
С ненавистью вспоминай меня, держи подальше от себя.
Nefretle an beni, uzak tut kendinden
С ненавистью вспоминай меня, держи подальше от себя.
Nefretle an beni
С ненавистью вспоминай меня.




Writer(s): Ali Selim Ozturk, Mehmet Senal Sisli, Koray Candemir, Serkan Celikoz
Kargo - Kargo Collection (1996-2004)
Album Kargo Collection (1996-2004)
date of release
28-10-2013

1   Fani Dünya - V2
2   Sonbahar - V1
3   Sevmek Zor (Enstrümental)
4   Yanımda Sen Olmayınca - Akustik
5   Yanımda Sen Olmayınca - V2
6   Azizlerin Yalnızlığı
7   Azizlerin Yalnızlığına Geri Dönüş
8   Söyleyecek Sözüm Yok
9   Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme
10   Tanrım Affet Beni
11   Bugün Böyle
12   Herkesin Geçtiği Yoldan Geçme - Moody
13   Fani Dünya - V1
14   Yüzleşme
15   Son Defa
16   Bana Ruh Ver
17   Yarına Ne Kaldı
18   Adımı Çağır
19   Gözleri
20   Gece Fanzini
21   Evetlerden Hayırlara
22   Yıldızlar Ellerinde
23   Aşk Olunca
24   Tırtılın Hikayesi
25   Sonunda
26   Çünkü Çok Zor
27   Şairin Elinde
28   Sen Her Zaman
29   Ben ve Dünya
30   Graffitti
31   Ayrı Ayrı
32   Lanetlenmiş Omuzlar
33   Bad'lik Amiri
34   Yapabilir Misin?
35   Tanrı'ya Dua Et
36   Kalamış Parkı
37   Geçmek Süresi
38   Yalnızlar Çağı
39   Söyle
40   Pastel Zarlar
41   Marilyn Monroe
42   Kaderin Dizaynı
43   Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
44   Bukalemun
45   Arabic Fahişe
46   Boğaziçi
47   Sürgün
48   Yanımda Sen Olmayınca - V1
49   Yıllar Sonra
50   Renklerin İçinde
51   Ayrılık Şarkısı
52   İnsanlar Hep Tersine
53   Sen Bir Meleksin
54   Sevda Sözleri
55   Tüm Benliğim
56   Farklı Rüyalar
57   Seni Ben Sevdim
58   Al Bu Şarkı Senin Olsun
59   Ates ve Su
60   Senle Yada Sensiz
61   Son Kez
62   Elmas
63   Yalnız Başına
64   Dur Gelir Bi An
65   Seni Seviyorum
66   Yaklaşman Lazım
67   Yıldızların Altında
68   Sen Aglama
69   Öyle Sarhoş Olsam ki
70   Sonbahar - V2
71   Ağlama Değmez Hayat
72   Ayrılmam
73   Seninle Başım Dertte
Attention! Feel free to leave feedback.