Kartellen feat. Silvana Imam & Stefan Sundström - Fulkultur - translation of the lyrics into German




Fulkultur
Unkultur
2008 klev programmen ut från kåken
2008 kamen wir aus dem Knast
Långt innan mina böner till Fadern och Sonen
Lange vor meinen Gebeten an den Vater und den Sohn
Kidnappar mikrofoner med storys som gunen och rånen
Kidnappen Mikrofone mit Storys wie die Knarre und die Raubüberfälle
Vi chockar Sverige från första stund
Wir schockieren Schweden vom ersten Moment an
Det räckte med psykosen dom haft sen pippi långstrump
Es reichte mit der Psychose, die sie seit Pippi Langstrumpf hatten
Det ända som var pippat var det land som högen lagt grund
Das Einzige, was gefickt war, war das Land, das der Haufen zugrunde gelegt hatte
Vi seglade mot höger vinder sneglade mot alliansen vi gav dom mittenfingret
Wir segelten gegen rechte Winde, schielten zur Allianz, wir zeigten ihnen den Mittelfinger
Var fylld av hat fuck aina men skötte det verbalt attackera statens korrumperade folkskapital borgar pressen kritisera fick tillbaka svar tal kinesen kalkylerade hela kriget som en general kartellen crew hade säpo span mannen långt innan wannabe hitler fick en känga twitter sen aina börja hota och slå mig vilken grej dom sa lägg ner musiken annars lägger vi ner dig hey sebbe sudda bort det där flinet från ditt face i was treated like a enemy of the fucking state
War voller Hass, fick die Bullen, aber erledigte es verbal, griff das korrupte Kapital des Staates an, die bürgerliche Presse kritisierte, bekam prompt Antwort, der Chinese kalkulierte den ganzen Krieg wie ein General, Kartellen Crew hatte Säpo-Überwachung, Mann, lange bevor Wannabe-Hitler auf Twitter einen Tritt bekam, dann fingen die Bullen an, zu drohen und mich zu schlagen, was für 'ne Nummer, sie sagten, hör auf mit der Musik, sonst legen wir dich lahm, hey Sebbe, wisch dir das Grinsen aus dem Gesicht, ich wurde behandelt wie ein Feind des verdammten Staates
För stenar flög och bilar brann som haze och medans folk blev mördade ni pekade mig
Denn Steine flogen und Autos brannten wie Haze, und während Leute ermordet wurden, habt ihr auf mich gezeigt
Du gillar inte våra kläder
Du magst unsere Kleidung nicht
Du gillar inte var vi bor
Du magst nicht, wo wir wohnen
Inte heller dom som ingen äger och somliga med trasiga skor
Auch nicht die, die nichts besitzen, und manche mit kaputten Schuhen
Och jag har gått den hårda vägen med tårar svett och blod
Und ich bin den harten Weg gegangen mit Tränen, Schweiß und Blut
Blått i denna världen är vi alla människor
Am Ende sind wir in dieser Welt doch alle Menschen
Ah har aldrig fått nåt gratis ah aldrig ställt mig in
Ah, hab nie was gratis bekommen, ah, hab mich nie angepasst
Alltid först i ledet, alltid varit ballin
Immer vorne in der Reihe, war immer ballin'
Förevigt jag går all in, fuck ditt fosterland
Auf ewig geh ich All-In, scheiß auf dein Vaterland
Det för kallt för en Imam kan någon ge mig ett polarpris
Es ist zu kalt für eine Imam, kann mir jemand einen Polarpreis geben
Från Söderhöjden ut till Bagis det äkte äkta de inget skämt för mig inget här e hemmingway silvana du e överambitiös vad dom sa till mig vilket skämt springer i mot vind än idag och det blåser höger vindar men vad är en bris mot en orkan dom är weak mot en Imam ville kriga hålla frihetstal ah jag ska ta allt jag inte fick ta vad som är deras kalla det mitt med ena byxbenet uppe?? till min Iphone näven upp för konsten saalam till svenska folket, salaam aleikum!
Von Söderhöjden bis nach Bagis, das ist echt, so echt, das ist kein Witz für mich, nichts hier ist Hemingway, Silvana, du bist überambitioniert, das sagten sie zu mir, was für ein Witz, laufe gegen den Wind noch heute, und es wehen rechte Winde, aber was ist eine Brise gegen einen Orkan, sie sind schwach gegen eine Imam, wollte kämpfen, Freiheitsreden halten, ah, ich werde alles nehmen, was ich nicht nehmen durfte, was ihres ist, nenn es meins, mit einem Hosenbein hochgekrempelt?? zu meinem iPhone, die Faust hoch für die Kunst, Salaam an das schwedische Volk, Salaam Aleikum!
Se oss bryta ny mark ingen namnsdag men Silvana är ett svenskt kulturarv
Seht uns Neuland betreten, kein Namenstag, aber Silvana ist schwedisches Kulturerbe
Och du gillar inte våra kläder
Und du magst unsere Kleidung nicht
Du gillar inte var vi bor
Du magst nicht, wo wir wohnen
Och inte heller dom som ingen äger och somliga med trasiga skor
Und auch nicht die, die nichts besitzen, und manche mit kaputten Schuhen
Och jag har gått den hårda vägen med tårar svett och blod
Und ich bin den harten Weg gegangen mit Tränen, Schweiß und Blut
Blått i denna världen är vi alla människor
Am Ende sind wir in dieser Welt doch alle Menschen
Välkommen till skuggsidans historieberättande
Willkommen zur Geschichtenerzählung der Schattenseite





Writer(s): Can Canatan, Stefan Sundstrom, Leo Gonzales Carmona, Silvana Imam


Attention! Feel free to leave feedback.