Karthik - Ulaviravu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karthik - Ulaviravu




Ulaviravu
Ночная прогулка
தூரத்து காதல்
Любовь на расстоянии
என் கோப்பை தே நீர் அல்ல
Моя чашка чая не то
மின் முத்தம் ஏதும்
Электронный поцелуй
உன் மெய் முத்தம் போலே அல்ல
Не сравнится с твоим настоящим поцелуем
நேரில் நீ நிற்பாயா?
Предстанешь ли ты передо мной?
என் ஆசை எல்லாமே கேட்பாயா?
Исполнишь ли все мои желания?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?
காதாலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
காலத்தை கொஞ்சம்
Время немного
ஹே பின்னோக்கி ஓட சொல்லு
Эй, скажи ему повернуть вспять
வேகங்கள் வேண்டாம்
Не нужно скорости
ஹே பெண்ணே நீ கொஞ்சம் நில்லு
Эй, милая, остановись на мгновение
என் கண்ணே பார்ப்பாயா?
Взглянешь ли ты в мои глаза?
என் காதல் கோரிக்கைகள் கேட்பாயா?
Услышишь ли мои любовные мольбы?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
பேருந்தில் ஏறி
Сядем в автобус
பெருந்தூரம் சென்று
Отправимся в дальний путь
தெரியாத ஊரில்
В незнакомом городе
நடப்போமே இன்று
Сегодня будем гулять
நமக்கு பிடிக்கா கதைகள் ரசித்து
Наслаждаясь нелюбимыми историями
வேதியல், இயற்பியல், கணிதம் படித்து
Изучая химию, физику и математику
திரியில் சுடர் ஆட
Пламя танцует на ветру
ஒளி நாட பாட
Свет ищет песню
உன் விழியில் நானும்
В твоих глазах я
என் வாழ்க்கையினை தேட
Ищу свою жизнь
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
கூடாரம் போட்டு
Поставим палатку
குளிர் காய்ந்த பின்னே
Согреемся после холода
விண்மீன்கள் எண்ணி
Будем считать звезды
துயில்வோம் வா பெண்ணே
И уснем, моя милая
கொட்டும் அருவியில்
В бурлящем водопаде
கட்டிக்கொண்டு குளிப்போம்
Обнявшись, будем купаться
நீர் வாழை பிடித்து
Соберем водяные бананы
தீயில் வாட்டி சமைப்போம்
И запечем их на огне
குறும் பார்வை வேண்டும்
Хочу твой короткий взгляд
குறும் செய்தி அல்ல
А не короткое сообщение
கை-பேசி வீசி
Выбросим мобильники
நாம் கை வீசி செல்ல
И пойдем, махнув рукой
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
காதலி
Любимая,
நீ என்னோடு வா உலவிரவு
Пойдем со мной на ночную прогулку
தூரத்து காதல்
Любовь на расстоянии
என் கோப்பை தேநீர் அல்ல
Моя чашка чая не то
மின் முத்தம் ஏதும்
Электронный поцелуй
உன் மெய் முத்தம் போலே அல்ல
Не сравнится с твоим настоящим поцелуем
நீரில் நீ நிற்பாயா?
Предстанешь ли ты передо мной? воде)
என் ஆசை எல்லாமே கேட்பாயா?
Исполнишь ли все мои желания?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?
என் கை கொர்ப்பாயா?
Возьмешь ли мою руку?






Attention! Feel free to leave feedback.