Lyrics and translation Kartky - Amnesia Haze

Amnesia Haze

Chcesz się zabić? Jeden chuj, każdy widzi jak tu jest
To nie tamten mały gnój, trochę dorosłem, a trochę nie
Chcę się przeciwstawić złu, które żyje we mnie wiem (...każdy widzi jak tu jest)
To nie tamten mały gnój, trochę dorosłem, a trochę nie
Chcę się przeciwstawić złu, które żyje we mnie wiem, ej...
Chcesz się zabić? Jeden chuj, każdy widzi jak tu jest
To nie tamten mały gnój, trochę dorosłem, a trochę nie
Chcę się przeciwstawić złu, które żyje we mnie wiem
A jej dotyk jest jak wymówka
I wchodzi jak wiśniówka na czwarty dzień, e-ej
Z głośnika tnie Gazirovka, a Black Bacardi mi tu tańczy i tańczy
Oni są przecież tak fajni, nie liczą hajsu i punchy wystarczy
One są przecież tak ładne i łatwe, a ja nie lubię tych dziwki
To wcale nie dziwne, bo patrzę przez szybę i widzę jaką masz rozkminę
Jaką masz minę, co chciałabyś zmienić
Ja czuję, że wszystko Emily na marne
Chcę Ciebie naprawdę, a nie tamtą lalkę
I żegnam się z Tobą na zawsze, ej siema Scarlett
Gubię wątki, to niełatwe
Szukam masek w tym teatrze
A jak nie widziałeś, to niech ktoś ślady zatrze
Jeszcze się zdążysz napatrzeć
Powiedz mi, chociaż szeptem
Jak kurwa mam się wyrwać z tego chorego snu
Mój przyjacielu, powiedz gdzie jesteś
Mam nadzieję tylko, że gdzieś w nowym BMW
A tu...
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia
Amnesia Haze, amnesia, amnesia

Amnesia Haze

Хочешь убить себя? Всем плевать, все видят, как тут всё устроено.
Это не тот мелкий сопляк, я немного повзрослел, а немного нет.
Хочу противостоять злу, которое живёт во мне, я знаю (...все видят, как тут всё устроено).
Это не тот мелкий сопляк, я немного повзрослел, а немного нет.
Хочу противостоять злу, которое живёт во мне, я знаю, эй...
Хочешь убить себя? Всем плевать, все видят, как тут всё устроено.
Это не тот мелкий сопляк, я немного повзрослел, а немного нет.
Хочу противостоять злу, которое живёт во мне, я знаю.
А твои прикосновения – как оправдание.
И входят как вишнёвая настойка на четвёртый день, э-эй.
Из динамика режет Gazirovka, а Black Bacardi здесь танцует и танцует.
Они же такие классные, не считают деньги, и пунша достаточно.
Они же такие красивые и доступные, а я не люблю этих шлюх.
Это совсем не странно, ведь я смотрю сквозь стекло и вижу, о чём ты думаешь.
Какое у тебя выражение лица, что ты хотела бы изменить.
Я чувствую, что всё с Эмили было зря.
Я хочу тебя по-настоящему, а не ту куклу.
И прощаюсь с тобой навсегда, эй, пока, Скарлетт.
Теряю нить, это непросто.
Ищу маски в этом театре.
А если ты не видела, пусть кто-нибудь следы заметет.
Ещё успеешь насмотреться.
Скажи мне, хотя бы шёпотом,
Как, блядь, мне вырваться из этого больного сна.
Друг мой, скажи, где ты.
Надеюсь только, что где-то в новом BMW.
А здесь...
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.
Amnesia Haze, амнезия, амнезия.