Lyrics and translation Kasun Kalhara feat. Indrachapa Liyanage, Nadeeka Guruge & Krishan Wickramasinghe - Heta Aluth Aluyamak

Heta Aluth Aluyamak

හෙට අලුත් අලුයමක්
වෙන කවරදාකටත් වඩා
මිහිමත මල් පිපෙන දවසක්
පුංචි කුමාරියක්
හිරිමල් හිනා ලන්
මග බලා ඉන්න බවට
දුන් නිසා පොරොන්දුවක්

ඉරත් හැංගිලා
බලා හිඳියි වලා කඳු යටින්
ලා හිරු කදම්භයක් හෙලා
අප හමුවීම කරන්න
ආලෝකමත්
අප හමුවීම කරන්න
ආලෝකමත්

සුළඟ ගල් ගැහී
හමා නොඑයි ඈත කඳු පෙතින්
ලා පත් අහුරක් විසුරුවා
අප හමුවීම කරන්න
අසිරිමිත්
අප හමුවීම කරන්න
අසිරිමිත්

Heta Aluth Aluyamak

Demain, un nouveau jour se lèvera
Plus beau que tous les autres
Le jour où les fleurs s'épanouiront sur Terre
Une petite princesse
Avec un sourire radieux
Attend mon arrivée
Tu me l'as promis

Le soleil se cache
Attendant derrière les montagnes de nuages
Pour lancer un rayon de lumière
Pour nous retrouver
Illuminé
Pour nous retrouver
Illuminé

Le vent ne se précipite pas
Depuis les lointaines montagnes
Une douce brise dispersera les feuilles
Pour nous retrouver
Magique
Pour nous retrouver
Magique