Lyrics and translation Kaveh Yaghmaei - Yadesh Bekheir

Yadesh Bekheir

با تو از اینجا رد شدم
توو همین فصل لعنتی
زیر همین بارون
به تو اینجا گفتم دوست دارم
یادش بخیر
دوباره من دوباره هموای تو
دوباره پاییزه خرابه حالم
برای تو
یادت بخیر
یادت بخیر
واسه من توی این هوا
همه ی جاده خاطرس
یادت بخیر
دوباره احساسم مثه همون روزاس
پره تبم یادش بخیر
دوباره من دوباره هوای تو
دوباره پاییزه خرابه حالم
برای تو
یادت بخیر

Yadesh Bekheir

Avec toi, j'ai traversé cet endroit
En cette maudite saison
Sous cette pluie
Je t'ai dit ici que je t'aimais
Souviens-toi, mon amour
Encore moi, encore ton air
Encore l'automne, mon humeur se décompose
Pour toi
Souviens-toi, mon amour
Souviens-toi, mon amour
Pour moi, dans ce temps
Tous les chemins sont des souvenirs
Souviens-toi, mon amour
Encore une fois, je ressens comme ce jour-là
Je suis plein de fièvre, souviens-toi, mon amour
Encore moi, encore ton air
Encore l'automne, mon humeur se décompose
Pour toi
Souviens-toi, mon amour