Lyrics and translation Kayah - Do It Right
If
you're
blessed
with
the
sight
Если
ты
благословлен
зрением
...
Your
soul,
you're
alive
Твоя
душа,
ты
жива.
When
the
rhythm's
takin'
flight
Когда
ритм
улетает.
Get
down
tonight
Спускайся
сегодня
ночью
If
you're
blessed
with
the
sight
Если
ты
благословлен
зрением
...
Your
soul,
your
might
Твоя
душа,
твоя
сила.
When
the
rhythm's
takin'
flight
Когда
ритм
улетает.
Let's
make
it
happen
Давай
сделаем
так,
чтобы
это
случилось.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Always
reachin'
heavens
Всегда
достигаю
небес.
Touchin'
the
sky
Касаюсь
неба.
Baby,
oh,
oh
yeah
Детка,
О,
О
да
Always
reachin'
heavens
Всегда
достигаю
небес.
The
magical
flight
Волшебный
полет
When
you
know
you
can
do
it
so
right
Когда
ты
знаешь,
что
можешь
сделать
это
так
правильно.
Simply
take
me
and
we
can
take
flight
Просто
возьми
меня,
и
мы
сможем
взлететь.
'Cause
you
know
we
can
do
it,
just
do
it
right
Потому
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
это
сделать,
просто
сделай
это
правильно.
So
you
know
we
can
do
it
tonight
Так
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это
сегодня
ночью.
Tonight
Вечером
Сегодня
Вечером
If
your
blessed
with
the
sight
Если
ты
благословлен
этим
зрелищем
Your
soul,
your
light
Твоя
душа,
твой
свет.
When
the
rythm's
takin'
flight
Когда
ритм
улетает.
Get
down
tonight
Спускайся
сегодня
ночью
If
your
blessed
with
the
sight
Если
ты
благословлен
этим
зрелищем
Your
soul,
your
might
Твоя
душа,
твоя
сила.
When
the
rythm's
takin'
flight
Когда
ритм
улетает.
Let's
make
it
happen
Давай
сделаем
так,
чтобы
это
случилось.
Always
reachin'
heavens
Всегда
достигаю
небес.
Touchin'
the
sky
Касаюсь
неба.
Baby,
oh,
oh
yeah
Детка,
О,
О
да
Always
reachin'
heavens
Всегда
достигаю
небес.
The
magical
flight
Волшебный
полет
When
you
know
you
can
do
it
so
right
Когда
ты
знаешь
что
можешь
сделать
это
так
правильно
Simply
take
me
and
we
can
take
flight
Просто
возьми
меня,
и
мы
сможем
взлететь.
'Cause
you
know
we
can
do
it,
just
do
it
right
Потому
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это,
просто
сделай
это
правильно.
So
you
know
we
can
do
it
tonight
Так
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это
сегодня
ночью.
Tonight
Вечером
Сегодня
Вечером
When
you
know
you
can
do
it
so
right
Когда
ты
знаешь
что
можешь
сделать
это
так
правильно
Simply
take
me
and
we
can
take
flight
Просто
возьми
меня,
и
мы
сможем
взлететь.
'Cause
you
know
we
can
do
it,
just
do
it
right
Потому
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это,
просто
сделай
это
правильно.
So
you
know
we
can
do
it
tonight
Так
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это
сегодня
ночью.
When
you
know
you
can
do
it
so
right
Когда
ты
знаешь
что
можешь
сделать
это
так
правильно
Simply
take
me
and
we
can
take
flight
Просто
возьми
меня,
и
мы
сможем
взлететь.
'Cause
you
know
we
can
do
it,
just
do
it
right
Потому
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это,
просто
сделай
это
правильно.
So
you
know
we
can
do
it
tonight
Так
что
ты
знаешь,
что
мы
можем
сделать
это
сегодня
ночью.
Tonight
(oh,
yeah)
Сегодня
вечером
(О,
да)
Tonight
(oh,
yeah)
Сегодня
вечером
(О,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Donna A Summer, Kayah, Joseph Patrick Esposito, Krzystof Zenon Pszona, Michelle Marta Urbaniak, Bruce C Sudano, Edward Peter Hokenson
Attention! Feel free to leave feedback.