What If - Kayla Jay translation in German

What If

This is new to me
Anything that you said you would do for me
Every mountain you said you would move for me
You did
You did

And I'm afraid that I'll never get used to this
Cause I'm afraid that I'm gonna get used again
Every time I open up to let you in
It hits
It hits

So what if I let you in and you hurt me?
What if this thing that we have isn't worth it?
What if I believe when you say
You'll stay
Forever
And then you go desert me

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if
Yeah it's true, you see
Though every time I needed you you flew to me
And when I wanted shade you were the only tree
I hid
I hid

Cause I really don't know if I can share my heart
I don't even know if I can bear this part
Cause You can turn the key but if it doesn't start
It's dead
It's dead

What if I try loving you and it don't work
What if I give you my soul but it still hurts
What if I believe when you say
You'll stay
Forever
But I'm the one who runs away

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if

What if I read you wrong
And I pay
Cause everybody makes mistakes
So they say
But I am not the one to forgive myself
I must make it so I never live this down
I can't even tell you why it has to be
Maybe it's that there is something wrong with me
I always assumed that you belong with me
But I have never really been that confident

So what if think too much and I wreck this
What if I spread these doubts and can't end them
What if I believe when you say you'll stay
But then I don't
And there's nothing that you can say

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if

What if's
My head is full of what if's
So could you come and change this
My head is full of what if's
What if

Was wäre wenn

Das ist neu für mich
Alles, was du sagtest, du würdest für mich tun
Jeden Berg, den du sagtest, du würdest für mich versetzen
Du tatest es
Du tatest es

Und ich fürchte, ich werde mich nie daran gewöhnen
Denn ich fürchte, ich werde wieder benutzt werden
Jedes Mal, wenn ich mich öffne, um dich hereinzulassen
Trifft es mich
Trifft es mich

Also was, wenn ich dich hereinlasse und du mich verletzt?
Was, wenn diese Sache, die wir haben, es nicht wert ist?
Was, wenn ich glaube, wenn du sagst
Du bleibst
Für immer
Und dann verlässt du mich

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn
Ja, es ist wahr, siehst du
Obwohl du jedes Mal, wenn ich dich brauchte, zu mir geflogen bist
Und als ich Schatten wollte, warst du der einzige Baum
Ich versteckte mich
Ich versteckte mich

Denn ich weiß wirklich nicht, ob ich mein Herz teilen kann
Ich weiß nicht einmal, ob ich diesen Teil ertragen kann
Denn du kannst den Schlüssel drehen, aber wenn es nicht startet
Ist es tot
Ist es tot

Was, wenn ich versuche, dich zu lieben, und es funktioniert nicht
Was, wenn ich dir meine Seele gebe, aber es tut immer noch weh
Was, wenn ich glaube, wenn du sagst
Du bleibst
Für immer
Aber ich bin diejenige, die wegrennt

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn

Was, wenn ich dich falsch einschätze
Und ich bezahle dafür
Denn jeder macht Fehler
Sagt man
Aber ich bin nicht diejenige, die sich selbst vergibt
Ich muss dafür sorgen, dass ich das nie vergesse
Ich kann dir nicht einmal sagen, warum es so sein muss
Vielleicht ist etwas mit mir nicht in Ordnung
Ich ging immer davon aus, dass du zu mir gehörst
Aber ich war noch nie wirklich so selbstbewusst

Also was, wenn ich zu viel nachdenke und das hier zerstöre
Was, wenn ich diese Zweifel verbreite und sie nicht beenden kann
Was, wenn ich glaube, wenn du sagst, du bleibst
Aber dann tue ich es nicht
Und es gibt nichts, was du sagen kannst

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn

Was-wäre-wenns
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Also könntest du kommen und das ändern
Mein Kopf ist voller Was-wäre-wenns
Was wäre wenn