Lyrics and translation Kazik Na Żywo - 12 groszy

12 groszy

12 groszy w zebach tu przynosze x4
Partyzanci Broz-Tity wyzwolili Jugoslawie
Bez pomocy Sowietow. Awantura na zabawie
Ci z sasiedniej wsi zaczeli, mysmy skonczyli
Rambo 8 w telewizji - patrzcie moi mili
Wiec mam wyzsze wyksztalcenie, chociaz studiow nie skonczylem
Jak prezydent Kwasniewski. Jaskiernia stroz prawosci
Okazalo sie, ze pastor King nie byl Murzynem
Ani czarnym - on byl Afroamerykaninem
12 groszy, tylko nie placz prosze
12 groszy w zebach tu przynosze
Jeden grosik dla sierot, nie maja ojca, matki
Staruchy i wariatki. Pakuj Bolo manatki
Drugi grosik dla chudzinek, nie jedza kolacji
Zgredzi leza pijani, ja pakuje w ubikacji
Trzeci grosik dla zolnierzy na strazy Macierzy
Pruszkow kontra Wolomin, sedzia od obu bierze
Czwarty grosik dla urzedu, cesarz zrec cos musi
Tata podbil oko na rocznice mamusi
Nie prawica, nie liberal, nawet zaden faszysta
Kowboj CZACZA; to normalny komunista
Ameryka tez sie sypie, to osobny rozdzial
Bill Clinton palil trawe, ale sie nie zaciagal
Dalej jazda do roboty, jebane nieroby
Toc roboty u nas ni ma. I co ty na to powiesz?
Zabladzilem po polnocy na raucie w Chicago
Mialem serce w przelyku, lecz nic mi sie nie stalo
12 groszy, tylko nie placz prosze
12 groszy w zebach tu przynosze
Piaty grosik dla policji, toc zyjemy bezpieczniej
Wypil litra i stoi - taki to moj podopieczny
Szosty grosik na pomniki tworzacych historie
Magdalena gdy popije, robi laske gdzie byle
Siodmy grosik dla lekarzy, nuz co zlego sie zdarzy
Kto najlepiej gra na wiesle? Otoz ja gram calkiem niezle
Osmy grosik dla ksiedza, w parafii nedza
W nocnym z alkoholem sprzedaje wredna jedza
Na wycieczce w gorach cala klasa katowala wina

Uczen zly, uczen dobry; chlopak i dziewczyna
Nauczyciel od wuefu podal pani od polskiego
Film jej sie urwal, nie pamieta niczego
Tata 2, Tata Kazika, niedlugo przyjdzie pora...
Tata Kazika kontra Hedora
Na kolana chamy, spiewa Lucjan Pavarotti
¦wiecicki kopsnal mu pare moich nowych zlotych
Na weselach czesto vomit, ja wam powiem moi mili:
Dobra metoda - pic rosol przed wszystkimi
Pot smierdzi spod pach, na sali syf az strach
Tak bawia sie ludzie o zlotych zebach
A najlepsza fryzura, jesli jeszcze nie wiecie
Krotko z przodu, dlugo z tylu i wasy na przedzie
Scyzoryk, Scyzoryk - tak na mnie wolaja
Rogowiecki i Brzozowicz, co sie na muzyce znaja
12 groszy, tylko nie placz prosze
12 groszy w zebach tu przynosze
Dziewiaty grosz stryjowi, nielicho sie narobil
Co to za wegetarianin, co wpierdala schabowe?
Dziesiaty grosz dla Jadzi, niech se Jadzia wsadzi
Ona ma sile oraz nieleczona angine
Grosz cieciowi, moze wpusci do budynku
Szosta noc bezsenna, amfetamina na rynku
Dwunasty grosz dla koncow przeznaczam dla ciebie
Kocham cie i tak zostanie, kocham cie moje kochanie
Cale stado nawalone, ale praca wre
Wszyscy jaraja szlugi, to jest temat dlugi
Siostra zbiera aktorow, brat wycina pilkarzy
A ja tylko gole baby, jesli gdzies zauwaze
Wpierw "Dezerter", potem radio, "Muzyczna Jedynka"
Kto sie tam pokazuje, tego ja nie szanuje
I festiwal w Sopocie, jaki ochlaj i wyzerka
Ile kasy dac dziadowi o zniszczonych nerkach
A da mu, A da mu, caly czas ma dlugi
Nowa powiesc science-fiction: Jan Pawel 202
Jak powstaja moje teksty, gdy mnie ktos tak spyta
Zakurwie z laczka i poprawie z kopyta

12 грошей

12 грошей в зубах вот несу x4
Партизаны Тито освободили Югославию
Без помощи Советов. Драка на вечеринке
Те из соседней деревни начали, мы закончили
Рамбо 8 по телевизору - смотрите, моя милая
Итак, у меня высшее образование, хотя я не закончил учебу
Как президент Квасьневский. Оплот справедливости
Оказалось, что пастор Кинг не был негром
И даже не черным - он был афроамериканцем
12 грошей, только не плачь, прошу
12 грошей в зубах вот несу
Один грошик для сирот, у них нет отца, матери
Старики и сумасшедшие. Пакуй манатки, Болек!
Второй грошик для бедняков, они не едят ужин
Дохлые пьяные валяются, я упаковываюсь в туалете
Третий грошик для солдат на страже Родины
Прушкув против Волина, судья берет от обоих
Четвертый грошик для чиновника, кесарю должно быть что-то
Папа подбил глаз на годовщину маме
Не правый, не либерал, даже не фашист
Ковбой CZACZA - обычный коммунист
Америка тоже рушится, это отдельная глава
Билл Клинтон курил травку, но не затягивался
Вперед на работу, чертовы бездельники
Ведь работы у нас нет. И что ты на это скажешь?
Заблудился ночью по дороге в Чикаго
У меня сердце было в горле, но ничего не случилось
12 грошей, только не плачь, прошу
12 грошей в зубах вот несу
Пятый грошик для полиции, так мы живем безопаснее
Выпил литр и стоит - вот мой подопечный
Шестой грошик на памятники, создающие историю
Магдалена, когда выпьет, делает минет где попало
Седьмой грошик для врачей, вдруг что-то плохое случится
Кто лучше всех играет на весле? Оказывается, я играю неплохо
Восьмой грошик для ксендза, в приходе нужда
Ночью с алкоголем продает отвратительная еда
На экскурсии в горах весь класс мучил вино

Ученик плохой, ученик хороший; парень и девушка
Учитель физкультуры подкатил к учительнице польского
У нее отрубило, ничего не помнит
Папа 2, Папа Казика, скоро придет время...
Папа Казика против Хедоры
На колени, хамы, поет Лучано Паваротти
Щитский стырил у него пару моих новых злотых
На свадьбах часто блюют, я тебе скажу, моя милая:
Хороший метод - пить бульон перед всеми
Пот воняет из-под мышек, в зале грязь, хоть плачь
Так веселятся люди с золотыми зубами
А лучшая прическа, если ты еще не знаешь
Коротко спереди, длинно сзади и усы спереди
Перочинный нож, Перочинный нож - так меня называют
Роговицкий и Бжозович, которые разбираются в музыке
12 грошей, только не плачь, прошу
12 грошей в зубах вот несу
Девятый грош дяде, он немало потрудился
Что это за вегетарианец, который жрет шаурму?
Десятый грош для Яди, пусть Ядя себе засунет
У нее есть сила и неизлечимая ангина
Грош консьержке, может, впустит в здание
Шестая ночь без сна, амфетамин на рынке
Двенадцатый грош, последний, предназначен для тебя
Я люблю тебя и так останется, люблю тебя, моя любовь
Все стадо пьяное, но работа кипит
Все курят сигареты, это долгая тема
Сестра собирает актеров, брат вырезает футболистов
А я только голых баб, если где-то замечу
Сначала "Дезертир", потом радио, "Музыкальная единица"
Кто там появляется, того я не уважаю
И фестиваль в Сопоте, какая пошлость и ругань
Сколько денег дать старику с расшатанными нервами
А даст ему, а даст ему, у него все время долги
Новый научно-фантастический роман: Иоанн Павел 202
Как рождаются мои тексты, если меня кто-то спросит
Ударить тапком и подправить ногой