Lyrics and translation Kazuyoshi Saito - Baby,I Love You

Baby,I Love You

Baby I Love You ちょっとキスをしよう
Baby I Love You もっと 深く 深く
こんな気持ち久しぶりさ
口じゃうまく言えないから
Baby I Love You ずっとキスをしよう
Baby I Love You 夕べまでの僕
Baby I Love You もう思い出せない
こんな気持ちちょっといいな
悩みなんか消えていくよ
Baby I Love You もう一度キスしよう
冷めてる奴が言う "どうせすぐあきるさ"
そんな奴に見せてやりたいな
あのくちびる あの時の顔...
こんな気持ち久しぶりさ
だけど少し単純かな
Baby I Love You でもキスをしよう
Baby I Love You ずっとキスをしよう
Baby I Love You もっとそばで...

Baby, je t'aime

Baby, je t'aime, embrasse-moi un peu
Baby, je t'aime, plus profondément, plus profondément
Je n'ai pas ressenti ça depuis longtemps
Je ne peux pas le dire avec mes mots
Baby, je t'aime, embrasse-moi toujours
Baby, je t'aime, moi d'hier soir
Baby, je t'aime, je ne me souviens plus
J'aime un peu ce sentiment
Mes soucis disparaissent
Baby, je t'aime, embrasse-moi encore
Les froids disent "De toute façon, tu t'en lasseras vite"
J'aimerais bien leur montrer
Tes lèvres, ton visage à ce moment-là...
Je n'ai pas ressenti ça depuis longtemps
Mais c'est peut-être un peu simple
Baby, je t'aime, mais embrasse-moi
Baby, je t'aime, embrasse-moi toujours
Baby, je t'aime, plus près de moi...