Lyrics and translation Kazuyoshi Saito - 嫌いになれない
何故の旅人
終着駅は何処?
почему
путешественник-конечная
станция?
大人になれない
ナルシスト
Нарциссы,
которые
не
могут
стать
взрослыми.
一人は寂しくて
二人じゃ窮屈で
одному
одиноко,
двоим
тесно.
傷付けるばかりの
エゴイスト
эгоист,
которому
просто
больно.
しゃがんでレールの音を聞いた
я
присел
на
корточки
и
услышал
звук
рельсов.
聞こえない
耳が冷たい
ただそれだけ...
я
не
слышу,
мои
уши
холодные,
просто...
Un
お前の写真
Un
ポケットの中
Не
твоя
фотография
не
в
твоем
кармане
これは愛情?
それともただの情?
это
любовь?
или
это
просто
любовь?
君を嫌いになれない
я
не
могу
ненавидеть
тебя.
想い出
それってそんなに重要?
воспоминания
так
важны?
笑って
迎える朝を乗せて走れ
пусть
утро
встретит
тебя
улыбкой
и
убежит.
Un
お前の写真
Un
笑ったまんま
Ун
твоя
фотография
Ун
я
засмеялся
これは愛情?
それともただの情?
это
любовь?
или
это
просто
любовь?
君を嫌いになれない
я
не
могу
ненавидеть
тебя.
これは愛情?
それともただの情?
это
любовь?
или
это
просто
любовь?
君を嫌いになれない
я
не
могу
ненавидеть
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.