Distancia - Keed Baby translation in German

Distancia

¿Quién dijo que la distancia es difícil pa' tener algo?
No te veo casi dos meses y mi amor por ti sigue intacto
Sé que tuvimos peleas, también varias discusiones
Soy hombre tengo mis miedos pido que tú me perdones

Tal vez no pueda cuidarte, pero hago lo que más puedo
Todavía yo me pregunto cuando te veré de nuevo
Solo quiero que tú sepas que lo mío si es para siempre
Si se atraviesan problemas los dos vamos para al frente

Te veo otra vez, vuelo sin tener alas
Te prometí estar en las buenas y también en las malas
Tu nombre en mi cabeza atravesado como una bala
Y es que me aprendí tu apellido de memoria es Ancahuala

Tu marca de nacimiento donde estaba ni sabía
Ahora por ti pido en la noche a Dios yo no lo conocía
Claro cambié el pensamiento si tenía que conquistarte
Fueron noches de llamadas tú pa' mi eres algo aparte

Tengo miedo que termine claro no lo negaré
Tú eras mi luz en lo oscuro cuando yo no podía ver
Y prometí nunca fallarte y a lo mejor te fallé
Me sentí mal, pero me pare del suelo y te conquiste

Y claro daría por ti lo que nunca dieron to' ellos
Me siento diferente extraño tocar tu cabello
La pregunta esta mi mente hasta que le encuentre respuesta
Y si tuviera que irme lejos te elijo yo antes que un sello

Y quizás no sé si mañana estuviera para abrazarte
Darte un beso y decirte las cosas que no dije antes
Y es que la vida una sola y si faltara algo en la tuya
Te regalo el cielo y después miramos la misma luna

Son las 12 de la noche y los recuerdos están en mi mente
Tal vez tuve que abrazarte ese día un poco más fuerte,
Pero sé que si pasaran muchas cosas hasta aquí
No puedo verte, pero mi corazón te puede sentir

Y tal vez tengo miedo, pero contigo pasa
Te imagino contándome tus miedos juntos en la terraza
A veces pienso que pasará si yo no te vuelvo a ver
Me duele el pecho, veo tu foto y ya se me pasa otra vez

Quiero que sepas que eres lo más lindo que mis ojos vieron
Me di cuenta porque cuando no te veo me desespero
Y si no te tengo cerca en mi pecho se ve un agujero
Que no puede tapar ni la fama ni en mi cuenta ceros

Cada vez te veo más cerca y no había cosa que te aleje
Contigo mis sueños fluyen nunca veo que desvanecen
Y tengo que hacer la plata pa' que nos vayamos lejos
Le pido que no hable mierda porque no soy un pendejo

Ahora tengo las cosas claras quiero hacerlo por nosotros
Los mensajes, los te amo contigo no hay cora roto
Solo promesas de amor y en la noche hablamos de un nene
Te juro que lo logramos porque no haya quien nos frene

Prometo yo estar contigo hasta que la muerte separe,
Pero como me conozco ni por la muerte dejaré de quererte
No paro de pensarte, me acuerdo de tu cara
Y pareciera un pintor porque yo veo arte

Y no es que quiera exagerarte,
Pero si hablo de robo, el tuyo es el más grande
Porque el cora me robaste

Y la promesa sigue viva, esta canción voy a regalarte
Para que me sientas cerca cuando no pueda' abrazarme

Keed Baby
Dolla en el beat
Pa' que uste' le de repeat
Pa' que uste' le de repeat

Only Real Keep
Kiara, te amo Kiara
Real love forever

Distanz

Wer hat gesagt, dass Distanz schwierig ist, um etwas zu haben?
Ich sehe dich fast zwei Monate nicht und meine Liebe zu dir ist immer noch intakt
Ich weiß, wir hatten Streit, auch mehrere Diskussionen
Ich bin ein Mann, ich habe meine Ängste, ich bitte dich, mir zu vergeben

Vielleicht kann ich nicht auf dich aufpassen, aber ich tue mein Möglichstes
Ich frage mich immer noch, wann ich dich wiedersehen werde
Ich möchte nur, dass du weißt, dass das mit uns für immer ist
Wenn Probleme auftauchen, stellen wir uns ihnen gemeinsam

Ich sehe dich wieder, ich fliege ohne Flügel
Ich habe dir versprochen, in guten wie in schlechten Zeiten da zu sein
Dein Name in meinem Kopf, eingeschlagen wie eine Kugel
Und ich habe deinen Nachnamen auswendig gelernt, es ist Ancahuala

Dein Muttermal, ich wusste nicht einmal, wo es war
Jetzt bete ich nachts für dich zu Gott, den ich nicht kannte
Klar habe ich meine Denkweise geändert, wenn ich dich erobern musste
Es waren Nächte voller Anrufe, du bist für mich etwas Besonderes

Ich habe Angst, dass es endet, klar, das werde ich nicht leugnen
Du warst mein Licht im Dunkeln, als ich nicht sehen konnte
Und ich versprach, dich nie im Stich zu lassen, und vielleicht habe ich dich doch im Stich gelassen
Ich fühlte mich schlecht, aber ich stand vom Boden auf und eroberte dich

Und klar würde ich für dich geben, was all die anderen nie gegeben haben
Ich fühle mich anders, ich vermisse es, dein Haar zu berühren
Die Frage ist in meinem Kopf, bis ich eine Antwort finde
Und wenn ich weit weggehen müsste, würde ich dich wählen, noch vor einem Plattenvertrag

Und vielleicht weiß ich nicht, ob ich morgen da sein werde, um dich zu umarmen
Dir einen Kuss zu geben und dir die Dinge zu sagen, die ich vorher nicht gesagt habe
Denn das Leben ist nur eins, und wenn in deinem etwas fehlen sollte
Schenke ich dir den Himmel und danach schauen wir denselben Mond an

Es ist Mitternacht und die Erinnerungen sind in meinem Kopf
Vielleicht hätte ich dich an diesem Tag etwas fester umarmen sollen,
Aber ich weiß, auch wenn bis hierher viel passiert ist
Ich kann dich nicht sehen, aber mein Herz kann dich fühlen

Und vielleicht habe ich Angst, aber mit dir vergeht sie
Ich stelle mir vor, wie du mir deine Ängste erzählst, zusammen auf der Terrasse
Manchmal denke ich darüber nach, was passieren wird, wenn ich dich nicht wiedersehe
Meine Brust tut weh, ich sehe dein Foto und es geht mir wieder besser

Ich möchte, dass du weißt, dass du das Schönste bist, was meine Augen je gesehen haben
Ich habe es gemerkt, denn wenn ich dich nicht sehe, verzweifle ich
Und wenn ich dich nicht in meiner Nähe habe, ist in meiner Brust ein Loch zu sehen
Das weder Ruhm noch Nullen auf meinem Konto schließen können

Ich sehe dich immer näher kommen und es gab nichts, was dich entfernen könnte
Mit dir fließen meine Träume, ich sehe nie, dass sie verschwinden
Und ich muss Geld machen, damit wir weit weggehen können
Ich bitte die Leute, keinen Mist zu reden, denn ich bin kein Idiot

Jetzt sehe ich die Dinge klar, ich will es für uns tun
Die Nachrichten, die "Ich liebe dich"s, mit dir gibt es kein gebrochenes Herz
Nur Liebesversprechen, und nachts sprechen wir von einem Baby
Ich schwöre dir, wir schaffen das, denn es gibt niemanden, der uns aufhalten kann

Ich verspreche, bei dir zu sein, bis der Tod uns scheidet,
Aber so wie ich mich kenne, werde ich nicht einmal durch den Tod aufhören, dich zu lieben
Ich höre nicht auf, an dich zu denken, ich erinnere mich an dein Gesicht
Und es scheint, als wäre ich ein Maler, denn ich sehe Kunst

Und es ist nicht so, dass ich übertreiben will,
Aber wenn ich von Diebstahl spreche, ist deiner der größte
Weil du mir das Herz gestohlen hast

Und das Versprechen lebt weiter, dieses Lied werde ich dir schenken
Damit du mich nah fühlst, wenn du mich nicht umarmen kannst

Keed Baby
Dolla am Beat
Damit du es auf Repeat stellst
Damit du es auf Repeat stellst

Only Real Keep
Kiara, ich liebe dich Kiara
Wahre Liebe für immer