Lyrics and translation Kermit the Frog - If I Were
If
I
were
a
poet
Si
j'étais
poète
I
would
write
a
sonnet
J'écrirais
un
sonnet
It
would
say
"I
love
you"
Il
dirait
"Je
t'aime"
Your
name
would
be
on
it
Ton
nom
y
serait
If
I
were
a
farmer
Si
j'étais
fermier
I'd
give
you
a
bunny
Je
te
donnerais
un
lapin
If
I
had
a
beehive
Si
j'avais
une
ruche
You
would
get
free
honey
Tu
aurais
du
miel
gratuit
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
If
I
were
a
baker
Si
j'étais
boulanger
You
could
have
a
cruller
Tu
pourrais
avoir
un
beignet
If
I
were
a
painter
Si
j'étais
peintre
Choose
your
favorite
color
Choisis
ta
couleur
préférée
If
I
had
some
diamonds
Si
j'avais
des
diamants
I'd
give
you
a
few
Je
t'en
donnerais
quelques-uns
Anything
to
show
you
Tout
pour
te
montrer
How
much
I
love
you
Combien
je
t'aime
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Did
you
guess
my
secret?
As-tu
deviné
mon
secret
?
I
am
not
a
poet
Je
ne
suis
pas
poète
Couldn't
write
a
sonnet
Je
ne
peux
pas
écrire
un
sonnet
And
I
think
you
know
it
Et
je
pense
que
tu
le
sais
I
am
not
a
farmer
Je
ne
suis
pas
fermier
Can't
give
you
a
bunny
Je
ne
peux
pas
te
donner
un
lapin
I
don't
have
a
beehive
Je
n'ai
pas
de
ruche
Sorry
'bout
the
honey
Désolé
pour
le
miel
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
I
am
not
a
baker
Je
ne
suis
pas
boulanger
Don't
know
bread
from
batter
Je
ne
connais
pas
le
pain
de
la
pâte
And
I'm
not
a
painter
Et
je
ne
suis
pas
peintre
And
it
doesn't
matter
Et
ça
n'a
pas
d'importance
I
don't
need
a
present
Je
n'ai
pas
besoin
de
cadeau
All
I
have
to
do
Tout
ce
que
j'ai
à
faire
Is
look
at
you
to
show
you
C'est
te
regarder
pour
te
montrer
How
much
I
love
you
Combien
je
t'aime
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Lawrence, David Axlerod
Attention! Feel free to leave feedback.