kevin gates - We Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kevin gates - We Shine




We Shine
Nous brillons
This goes out to those who in the grave
C'est pour ceux qui sont dans la tombe
Loved ones in the grave, the others doing time
Des êtres chers dans la tombe, les autres purgent leur peine
But we'll be just right
Mais nous allons bien
Hold your head, hold your head
Relève la tête, relève la tête
But don't ever hold your head down
Mais ne baisse jamais la tête
Everybody love it when you're broke, hate it when you shine
Tout le monde aime quand tu es fauché, et te déteste quand tu brilles
Back against the ropes, no frowns, we still smile
Dos contre les cordes, pas de grimaces, on sourit quand même
Hold your head, hold your head
Relève la tête, relève la tête
But don't ever hold your head down
Mais ne baisse jamais la tête
Got it out the mud serving local in the trap
J'ai tout quitté la boue, je servais la clientèle locale dans le piège
Couple faggots wanted me wacked, had me clutching gats
Des couples de faggots voulaient que je me fasse éclater, j'étais en train de serrer des flingues
Pumping crack, crack smokers quickly coming back
Je faisais de la crack, les accros à la crack revenaient vite
I do about 55 ounces off of brick, it's jumping back
Je fais environ 55 onces à partir d'une brique, ça revient vite
Neighborhood record label popping in my city
Label indépendant de quartier qui explose dans ma ville
Dreadlocks, aqua green collar with a fitted
Dreadlocks, col vert aigue-marine avec un chapeau
Headlock label say if I leave I get a headshot
Le label Headlock dit que si je pars, je reçois une balle dans la tête
Signed one contract, business venture proposal
J'ai signé un contrat, proposition d'entreprise
Pay close attention, tricky dealing with hidden motives
Faites bien attention, c'est délicat de traiter avec des motivations cachées
Like I said I signed one contract, but noticed
Comme je l'ai dit, j'ai signé un contrat, mais j'ai remarqué
Went to jail, came home, label playing me closer
Je suis allé en prison, je suis rentré à la maison, le label me jouait plus près
Showed me two contracts with my signature and my social
Il m'a montré deux contrats avec ma signature et mon numéro de sécurité sociale
What the fuck is that?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Let's be honest. When you check into a hotel and you sign for your room you don't write your motherfucking social security number next to your signature. I come they got my social next to my shit on two contracts. I only signed one
Soyons honnêtes. Quand tu t'enregistres dans un hôtel et que tu signes pour ta chambre, tu n'écris pas ton putain de numéro de sécurité sociale à côté de ta signature. Je suis arrivé, ils ont mon numéro de sécurité sociale à côté de mon truc sur deux contrats. J'en ai signé qu'un seul
All I they ever told me was how blessed I was to be under them
Tout ce qu'ils m'ont toujours dit, c'est à quel point j'étais béni d'être sous leur protection
Reaper'll kill you, God's children ain't the children of men
La faucheuse te tuera, les enfants de Dieu ne sont pas les enfants des hommes
This for those who got picked on and teased all their life
C'est pour ceux qui se sont fait embêter et rabaisser toute leur vie
Unspoken motives of the cruel, on my knees every night
Motivations tacites des cruels, à genoux chaque nuit
Black termal up under army fatigue with a pipe
Un thermique noir sous une tenue de camouflage avec un tuyau
Itching a brick of biscuit, no need to mimick pretenders
En train de gratter une brique de biscuit, pas besoin d'imiter les prétentieux
Indeed I eat a business when enemies would befriend you
En effet, je dévore une entreprise quand les ennemis voudraient se faire tes amis
Until they see you defenseless and send a nigga to flip you
Jusqu'à ce qu'ils te voient sans défense et qu'ils envoient un nègre te retourner
Strictly dealing the district, they leave the building, it's history
Traitements strictement dans le quartier, ils quittent le bâtiment, c'est de l'histoire ancienne
Back controlling the city with vacuum sales and them digits
Retour au contrôle de la ville avec des ventes d'aspirateurs et ces chiffres
Shitting on you bitches who wouldn't lend me a penny
Je te chie dessus, salope, tu ne voulais pas me prêter un sou
Smiling everytime I'm sticking my dick in one of your women
Je souris à chaque fois que je plante mon pénis dans l'une de tes femmes
Gates
Gates
A wise man told me that to get what you want you gotta know what the fuck you want. A wise man also told me that a double-minded man is unstable in all his ways. I'm up in focus
Un sage m'a dit que pour obtenir ce que tu veux, tu dois savoir ce que tu veux. Un sage m'a aussi dit qu'un homme double est instable dans toutes ses voies. Je suis concentré






Attention! Feel free to leave feedback.