Lyrics and translation Kevin Rudolf - In the City

In the City

Every day I′m a star in the city
Walk the streets like a wanted man
All the time got my shine lookin' pretty
Motherfuckers all know who I am
Every day feel the heat in the city
Like the barrel of a smokin′ gun
Read the signs, see the lights, they're so pretty
You're the one now turn me on
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me, city boy life
Every day I′m alive in the city
She′s a fire women, live by the sun
On the street lookin' fine, lookin′ pretty
She sucks the heat off my gun
Yeah, they'll eat you alive in the city
While they pull up in fancy cars
Drinkin′ wine, wastin' time you are pretty
Politicians, movie stars
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me, city boy life
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me, city boy life
Fine wine, fast cars, true lies, dark flaws
Every day I′m a star in the city
Walk the streets like a loaded gun
All the time got my shine lookin' pretty
Everybody now turn me on
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me, it's motherfuckin′ life
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me
(Hey)
Give it all up for me, city boy life

В городе

Каждый день я звезда в этом городе
Хожу по улицам, словно преступник в розыске
Всегда блистаю, выгляжу шикарно
Все эти ублюдки знают, кто я такой
Каждый день чувствую жар этого города
Как ствол дымящегося пистолета
Читаю знаки, вижу огни, они так прекрасны
Ты та самая, заведи меня
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся, жизнь городского парня
Каждый день я живу в этом городе
Она — огненная женщина, живущая под солнцем
На улице выглядит шикарно, выглядит прекрасно
Она снимает жар с моего ствола
Да, они съедят тебя живьем в этом городе
Пока разъезжают на шикарных тачках
Пьют вино, тратят время, ты прекрасна
Политики, кинозвезды
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся, жизнь городского парня
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся, жизнь городского парня
Выдержанное вино, быстрые машины, сладкая ложь, темные недостатки
Каждый день я звезда в этом городе
Хожу по улицам, словно заряженный пистолет
Всегда блистаю, выгляжу шикарно
Теперь все, заведите меня
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся, это чертова жизнь
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся
(Эй)
Отдайся мне вся, жизнь городского парня