Kid Presentable - At My Worst - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Presentable - At My Worst




At My Worst
Au plus bas
At my worst
Au plus bas
I chose to never look for you
J'ai choisi de ne jamais te chercher
I'd lie
Je mentirais
Pathetic and broken
Pathétique et brisé
Choices that I'll have to own
Des choix que je devrai assumer
Self-infliction
Auto-infligé
The pain ingrained
La douleur ancrée
Brain to bone
Du cerveau aux os
I'd rather die a coward's death
Je préférerais mourir d'une mort de lâche
Than hear your name on my breath
Plutôt que d'entendre ton nom sur mon souffle
Dead and down
Mort et à terre
Never a sound
Jamais un son
You cast doubt
Tu semes le doute
Cast you out
Je te chasse
Strip me of my dignity
Tu me dépouilles de ma dignité
A catalyst for what you need from me
Un catalyseur pour ce que tu attends de moi
Predisposed to tragedy
Prédisposé à la tragédie
Burn the flesh of who I'm meant to be
Brûle la chair de celui que je suis censé être
Cast your doubt
Sème ton doute
Then I will cast you out
Alors je te chasserai
I'll take this over the edge
Je vais me jeter par-dessus bord
A choice I make as I descend to hell
Un choix que je fais alors que je descends en enfer
I'll never look for you
Je ne te chercherai jamais
Even at my lowest of lows
Même dans mes moments les plus bas
The last thing I'll ever need Is you beside me
La dernière chose dont j'aurai jamais besoin, c'est toi à mes côtés
Even at my worst I chose to
Même au plus bas, j'ai choisi de
Never look for you
Ne jamais te chercher
I'll cast you out
Je te chasserai





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Campbell Travis Chalmers, Luke Dalla Venezia

Kid Presentable - At My Worst
Album
At My Worst
date of release
13-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.