Lyrics and translation Kidd J - Fell for You

Fell for You

Girl you were different
I knew you were special
Every step I made was wrong
Like I danced with the devil
Still got the feelings for you
Even though I wanna hate you
Now we're strangers
I admit it can't forget you
And I cant move on cause
You're in the way
Call it sixth sense
but you'll be okay
My heart made of stone
You a myth, you a gorgon
My heart is yours
I'm no free man no morgan
Tell me why do I always feel pain
Tell me why you never feel the same
You shot the bullet, my heart was your aim
Now when you think of me I'm another lame
Got me to my knees now I'm feeling weak
Got me in tears cause you were a cheat
You know what to say when you can't even speak
it's everything about you that makes this heart beat

You never pick me up but I fell for you
It hurts You were never one to spare me the truth
Can't make this shit up
And I gotta say it hurts
When you give it all and then
You get nothing in return
You never pick me up but I fell for you
It hurts You were never one to spare me the truth
Can't make this shit up
And I gotta say it hurts
When you give it all and then
You get nothing in return

I was skeptical bout love
But you made me believe
I was always there for you
But you were never there for me
Cant describe the pain contemplating
Times we spent together
Guess I was naive enough
I thought its gonna be forever
Yeah you often on my mind
Guess it wouldn't be a lie if I say
I think about you all the time
Yeah I'll be always there for you
Still I'm feeling so broken
Burning desires got my heart
In a oven
Now I'm saying goodbye to everything we had
Can't get good if I don't replace all the bad
I know you're hearing this and you're getting mad
But I don't care I'm finally done being sad
So when you hear this, I guess that I'm done
But I won't lie we both still had a lot of fun
Guess in the end you just weren't the one
There's nothing left to say there is none

You never pick me up but I fell for you
It hurts You were never one to spare me the truth
Can't make this shit up
And I gotta say it hurts
When you give it all and then
You get nothing in return
You never pick me up but I fell for you
It hurts You were never one to spare me the truth
Can't make this shit up
And I gotta say it hurts
When you give it all and then
You get nothing in return

Я влюбился в тебя

Детка, ты была другой,
Я знал, что ты особенная.
Каждый мой шаг был ошибкой,
Как будто я танцевал с дьяволом.
У меня всё ещё есть к тебе чувства,
Хотя я хочу ненавидеть тебя.
Теперь мы чужие,
Признаю, я не могу забыть тебя.
И я не могу двигаться дальше, потому что
Ты стоишь на моём пути.
Назови это шестым чувством,
Но с тобой всё будет хорошо.
Моё сердце — камень,
Ты — миф, ты — горгона.
Моё сердце принадлежит тебе,
Я не свободный человек, я не Морган.
Скажи, почему я всегда чувствую боль,
Скажи, почему ты никогда не чувствуешь того же.
Ты выстрелила, моё сердце было твоей целью.
Теперь, когда ты думаешь обо мне, я для тебя просто неудачник.
Я на коленях, я чувствую слабость,
Я плачу, потому что ты мне изменила.
Ты знаешь, что сказать, даже когда не можешь говорить.
Всё в тебе заставляет моё сердце биться.

Ты никогда не поддерживала меня, но я влюбился в тебя.
Мне больно. Ты никогда не щадила меня правдой.
Не могу выдумать этого.
И я должен сказать, это больно,
Когда отдаёшь всё,
А взамен не получаешь ничего.
Ты никогда не поддерживала меня, но я влюбился в тебя.
Мне больно. Ты никогда не щадила меня правдой.
Не могу выдумать этого.
И я должен сказать, это больно,
Когда отдаёшь всё,
А взамен не получаешь ничего.

Я скептически относился к любви,
Но ты заставила меня поверить.
Я всегда был рядом с тобой,
Но тебя никогда не было рядом со мной.
Не могу описать боль, вспоминая
Время, проведённое вместе.
Наверное, я был слишком наивен,
Я думал, что это будет вечно.
Да, ты часто в моих мыслях,
Наверное, я не совру, если скажу,
Что думаю о тебе постоянно.
Да, я всегда буду рядом с тобой,
Но я чувствую себя таким разбитым.
Жгучие желания сожгли моё сердце
В пепел.
Теперь я прощаюсь со всем, что у нас было.
Не могу стать лучше, не избавившись от всего плохого.
Я знаю, ты слышишь это и злишься,
Но мне всё равно, я наконец-то перестал грустить.
Так что, когда ты услышишь это, считай, что между нами всё кончено.
Но не буду лгать, нам было очень весело вместе.
Наверное, в конце концов, ты была просто не той.
Больше нечего сказать, всё сказано.

Ты никогда не поддерживала меня, но я влюбился в тебя.
Мне больно. Ты никогда не щадила меня правдой.
Не могу выдумать этого.
И я должен сказать, это больно,
Когда отдаёшь всё,
А взамен не получаешь ничего.
Ты никогда не поддерживала меня, но я влюбился в тебя.
Мне больно. Ты никогда не щадила меня правдой.
Не могу выдумать этого.
И я должен сказать, это больно,
Когда отдаёшь всё,
А взамен не получаешь ничего.