Kidum - Ngwino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kidum - Ngwino




Ngwino
Приходи
Navuye hano niruka
Я бежал сюда, сломя голову
Ngana iyo uri
Туда, где ты находишься
Nzanywe no kukubaza
Меня привело беспокойство
Numvise ijwi riva kure, biranka mu nda
Я услышал голос издалека, и сердце сжалось
Nti mbega abo ni bande bagusotora
Я подумал, кто же это тебя обижает?
Nce nca ku biti no ku mabuye, niruka bwa ngeregere
Я бежал через деревья и камни, как газель
Nibaza yuko hari ivyakugoye
Думая, что у тебя неприятности
Nshitse iyoo nsanga uri wenyene
Но, прибежав, я увидел тебя одну
Nsanga urizinze wifumbereje uteye ikingwe (ngwino)
Ты сидела, сжавшись в комок, обхватив колени руками (приходи)
Ngwino shenge ngwino
Приходи, милая, приходи
Reka kurira (ngwino shenge)
Перестань плакать (приходи, милая)
Ihanagure amosozi (amosozi)
Вытри слезы (слезы)
Simpave nanje ndira
Иначе я тоже заплачу
Ngwino shenge ngwino
Приходи, милая, приходи
Reka kurira
Перестань плакать
Ihanagure amosozi
Вытри слезы
Simpave nanje ndira
Иначе я тоже заплачу
Simpave nsaragara
Иначе я буду выглядеть нелепо
Waciye utuma ngira ibibazo
Ты заставила меня волноваться
Mu kwibaza ikikuriza (hee)
Размышляя, что же с тобой (эх)
Kandi nzi neza ko uhiriwe
Ведь я точно знаю, что ты счастлива
Ahanini nasanze ari urukundo
В основном, я понял, что это любовь
Ikibazo nkoramutima umuntu atokwirengagiza
Проблема сердца, которую нельзя игнорировать
Nta miduga nta mafaranga mfise yo kuguha
У меня нет богатств и денег, чтобы тебе дать
Mfise urukundo nkagira umutima w'ubuntu
У меня есть любовь и доброе сердце
Unyizeye tuzobana ibintu bizoza
Если ты мне доверишься, все будет хорошо
Igikuru ni urukundo ntugire ubwoba(ngwino ngwino)
Главное - это любовь, не бойся (приходи, приходи)
Ngwino shenge ngwino (shenge ngwino)
Приходи, милая, приходи (милая, приходи)
Reka kurira (huu)
Перестань плакать (уу)
Ihanagure amosozi (amosozi)
Вытри слезы (слезы)
Simpave nanje ndira
Иначе я тоже заплачу
Ngwino shenge ngwino
Приходи, милая, приходи
Reka kurira
Перестань плакать
Ihanagure amosozi
Вытри слезы
Simpave nanje ndira
Иначе я тоже заплачу
Simpave nsaragara
Иначе я буду выглядеть нелепо
Ngwino nkwihoreze, nkwikundire, nongere nkwiteho
Приходи, я обниму тебя, полюблю и позабочусь о тебе
Nimba ufise ukwizera n'urukundo
Если у тебя есть вера и любовь
Mbese ngwino nkwihoreze (yooo ngwino, huuu)
Пожалуйста, приходи, я обниму тебя (ооо, приходи, ууу)
Ngwino shenge ngwino (ngwino ngwino)
Приходи, милая, приходи (приходи, приходи)
Reka kurira
Перестань плакать
Ihanagure amosozi (simpave ndira)
Вытри слезы (иначе я заплачу)
Simpave nanje ndira (simpave ndira nanje yooyoo)
Иначе я тоже заплачу (иначе я тоже заплачу, ооо)
Ngwino shenge ngwino (huuuuuye)
Приходи, милая, приходи (уууууу)
Reka kurira (simpave ndira nanje)
Перестань плакать (иначе я тоже заплачу)
Ihanagure amosozi (ngwino ngwino ngwino ngwino)
Вытри слезы (приходи, приходи, приходи, приходи)
Ngwino shenge ngwino (shenge ngwino)
Приходи, милая, приходи (милая, приходи)
Reka kurira
Перестань плакать
Ihanagure amosozi (simpave ndira)
Вытри слезы (иначе я заплачу)
Simpave nanje ndira (simpave ndira).
Иначе я тоже заплачу (иначе я заплачу).





Writer(s): Nimbona ''kidum'' Jean-pierre


Attention! Feel free to leave feedback.