Lyrics and translation Killer T - Anakirwa Neni
Anakirwa Neni
Elle m'a repéré
Hot
property
music
Musique
de
premier
choix
Hot
property
Premier
choix
Ndoda
ku
explainer
Je
veux
t'expliquer
Handiti
munozviziva
ndiri
entertainer
Tu
sais
que
je
suis
un
artiste
Babe
handina
kumuda
ini
Ma
chérie,
je
ne
l'ai
jamais
aimé
And
hazviziri
izvo
zvamakugaira
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
penses
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Akandiona
pa
stage
ndichirova
tune
Elle
m'a
vu
sur
scène,
j'ai
joué
un
morceau
Zvikanzi
killer
huya
titorwe
photo
Elle
a
dit
: "Killer,
viens,
on
prend
une
photo"
Ndikati
haisi
danger
unondiona
mumota
unouya
faster
ndichangopedza
show
J'ai
dit
: "Pas
de
risque,
tu
me
verras
dans
la
voiture,
j'arrive
vite,
je
termine
juste
le
spectacle"
Hakana
kumbotora
time
kutevera
haisi
type
iya
iya
inoverengera
Elle
n'a
pas
hésité
à
me
suivre,
ce
n'est
pas
le
genre
de
filles
qui
comptent
Kakanditi
huya
titorwe
selfie
plus
killer
mune
dimp
ndaisa
like
Elle
a
dit
: "Viens,
on
prend
un
selfie,
plus
Killer,
tu
as
un
style,
j'aime
ça"
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Handichanyatsa
ku
remember
Je
ne
me
souviens
plus
exactement
Ndakuda
kuenda
akanditi
phone
number
ndikati
uri
kudzidii
Je
voulais
partir,
elle
a
demandé
mon
numéro,
j'ai
dit
: "Pourquoi
?"
Zvikanzi
never
mind
ndichakuda
ku
party
plus
toita
ma
friend
ndikati
hooo
Elle
a
dit
: "Oublie
ça,
je
veux
aller
à
une
fête,
on
se
fera
des
amis,
j'ai
dit
: "Ouais"
Akandi
textera
zvikanzi
chairman
muri
vezera
Elle
m'a
envoyé
un
SMS,
elle
a
dit
: "Président,
vous
êtes
un
maître
de
la
scène"
Music
yako
ndoiterera
J'adore
votre
musique
Kwewe
kwaunoenda
ndinokutevera
Où
tu
vas,
je
te
suis
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Akandiona
pa
stage
ndichirova
tune
Elle
m'a
vu
sur
scène,
j'ai
joué
un
morceau
Zvikanzi
killer
huya
titorwe
photo
Elle
a
dit
: "Killer,
viens,
on
prend
une
photo"
Ndikati
haisi
danger
unondiona
mumota
unouya
faster
ndichangopedza
show
J'ai
dit
: "Pas
de
risque,
tu
me
verras
dans
la
voiture,
j'arrive
vite,
je
termine
juste
le
spectacle"
Hakana
kumbotora
time
kutevera
haisi
type
iya
iya
inoverengera
Elle
n'a
pas
hésité
à
me
suivre,
ce
n'est
pas
le
genre
de
filles
qui
comptent
Kakanditi
huya
titorwe
selfie
plus
killer
mune
dimp
ndaisa
like
Elle
a
dit
: "Viens,
on
prend
un
selfie,
plus
Killer,
tu
as
un
style,
j'aime
ça"
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Handichanyatsa
ku
remember
Je
ne
me
souviens
plus
exactement
Ndakuda
kuenda
akanditi
phone
number
ndikati
uri
kudzidii
Je
voulais
partir,
elle
a
demandé
mon
numéro,
j'ai
dit
: "Pourquoi
?"
Zvikanzi
never
mind
ndichakuda
ku
party
plus
toita
ma
friend
ndikati
hooo
Elle
a
dit
: "Oublie
ça,
je
veux
aller
à
une
fête,
on
se
fera
des
amis,
j'ai
dit
: "Ouais"
Akandi
textera
zvikanzi
chairman
muri
vezera
Elle
m'a
envoyé
un
SMS,
elle
a
dit
: "Président,
vous
êtes
un
maître
de
la
scène"
Music
yako
ndoiterera
J'adore
votre
musique
Kwewe
kwaunoenda
ndinokutevera
Où
tu
vas,
je
te
suis
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Ndiye
akati
anondida
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Handina
kuti
ndinomuda
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
l'aimais
Akanga
anakirwa
neni
Elle
m'a
repéré
Babe
akanga
anakirwa
neni
Ma
chérie,
elle
m'a
repéré
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.