Lyrics and translation Kim Dong Ryul - Contact

널 첨으로 스친 순간
절로 모든 시간이 멈췄고
서로 다른 궤도에서 돌던
이름 모를 별이
수억만 년 만에 만나는 순간
내 몸이 가벼워져
두 발끝은 어느새 떠오르고
끝도 없는 어둠 속 소리도 없는
그곳에서 다시 깨어나
나를 더듬는 손길 그 하나만으로
살아 있다는 걸 난 알 수 있었지
춤추듯이 떠다니는
우릴 달의 뒷면이 비추고
이대로 다 끝나버렸으면
우리 세상에선
이미 수천 년이 흘렀더라도
난 아무도 아니고
네 손끝에서 다시 태어나고
네가 나를 만지면
그 작은 울림에
쏜살같이 멀리 튕겨서
빛이 다른 공간에
한없이 떠돌다 타버릴지 몰라
널 놓치지 않게 나를 잡아 줘
네가 나를 부르면
난 다시 태어나
너의 무엇으로 읽혀지고
또 다른 네가 되고
우릴 끌어당기는 그 어떤 법칙도
모두 거스른 채 하나가 될 거야
그렇게 우린 사라질 거야

В тот момент, когда ты задел доску.
Все время со мной.
Это другой путь.
Имя звезды не знает.
Когда мы встречаемся через сотни миллионов лет.
Мое тело светло.
Два фута на земле.
В бесконечной темноте нет звука.
Я просыпаюсь там снова.
Одной рукой, что нащупывает меня.
Я знал, что она жива.
Плыву, как танец.
Зажги заднюю часть Луны.
Если все кончено.
В нашем мире.
Хотя прошло уже тысячи лет.
Я-никто.
Рожденный заново у тебя под рукой.
Когда ты прикасаешься ко мне ...
На этом маленьком кольце.
Он отскочил, как выстрел.
Свет в разных пространствах.
Я не знаю, собираюсь ли я прокатиться.
Запусти меня, чтобы я не мог скучать по тебе.
Если ты позвонишь мне.
Я перерождаюсь.
Что читается в тебе?
Ты другой.
Любой закон, который привлекает нас.
Они все станут единым целым.
Вот как мы собираемся исчезнуть.