Lyrics and translation Kim Dong Ryul feat. 김정원 - Brink Of Summer

더운 여름의 끝자락
매미들은 울어대고
느릿느릿 읽던 책 한 권 베고서
스르르 잠든다

내가 찾아간 그 곳은
꿈에서만 볼 수 있는
아침이면 까마득히 다 잊혀질
아득히 먼 그 곳

가물가물 일렁이는
누구일까 애타게 떠올려 봐도
무엇을 찾고 있는지
코끝이 시리다

홀로 걷고 있는 이 길
어제처럼 선명한데
이 길 끝에 나를 기다릴 누군가
마음이 급하다

라라라라 읊조리면
어느샌가 겹쳐진 낯익은 노래
그 순간 눈은 떠지고
바람만 흐른다

또 꿈이었나 멍하니 기지개를 켜다가
젖어 있는 내 두 눈을 비빈다

Конец жаркого лета
Цикады плачут.
Я вырезал книгу, которую медленно читал.
Проспи.

Вот куда я пошел.
Ты можешь видеть это только во сне.
Утром об этом забудут.
Это место так далеко.

Я не уверен, что смогу сделать это.
Я не могу дождаться, чтобы подразнить тебя тем, кто ты есть.
То, что ты ищешь,
приближается кончик твоего носа.

По этой дороге иду один.
Все ясно, как вчера.
Кто-то, кто будет ждать меня в конце этой дороги.
Я тороплюсь.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Знакомая песня, которая так или иначе накладывается друг на друга.
В этот момент мои глаза открылись.
Только ветер дует.

Это снова был сон,но я лениво повернулся на растяжке.
Промокни мои глаза, протри их.