Cyanide (Feat. Kid Milli) - Kid milli , Kim Seungmin translation in German

Cyanide (Feat. Kid Milli)

Sometimes
I feel like screaming at myself
나에게 넌 달아 동시에
나에게 넌 위험해 got my heart
Sometimes
I feel like screaming at myself
Every sec you kill me I'm dying
Every sec you killin' me
저번에는 said you need me
내 안에 자리 잡아
이미 넌 내 삶에 시작 또 끝이야
나에게 넌 Valentine
달콤해 Dollar Sign처럼
근데 가끔 outta line
넌 demon or amygdalin right
But 도망치는 네게
아무 말도 못 한 나야
아예 시작부터 잘 못 되어버렸나 봐
You kill me aight
You should kneel down
제정신을 차렸지만
의도는 좀 많이 안 좋아
Sometimes
I feel like screaming at myself
나에게 넌 달아 동시에
나에게 넌 위험해 got my heart
Sometimes
I feel like screaming at myself
Every sec you kill me
I'm dying
넌 나의 cyanide
넌 나의 cyanide
Every sec you kill me I'm dying

You so precious also 또 dangerous
넌 나의 온 세상
Also 또 fuckin' dangerous
넌 나의 pleasure 또 guilty pleasure
동시에 dangerous
Also 또 fuckin' precious
넌 나의 Prada 넌 나의 바다
넌 나의 Allah
Also 또 fuckin' dangerous nah
넌 나의 선악과 난 너의 Adam
넌 나의 온 세상
Also 또 fuckin' dangerous
차디찬 계절은 갔는데
왜 아직 시려울까요
어제를 겨우 이겨 냈어도
오늘 역시 버거운걸요
아니 많아 내겐 할 일 너무 미뤘어
여태 근데 손 안 잡히지
꽃이 필수록 져 내 의식은 분홍빛
탁해지네요 너의 기억
너의 입술 처음같이 느껴지지 않아
Sometimes
I feel like screaming at myself
나에게 넌 달아 동시에
나에게 넌 위험해 got my heart
Sometimes
I feel like screaming at myself
Every sec you kill me I'm dying
넌 나의 cyanide
넌 나의 cyanide
Every sec you kill me I'm dying

Cyanide (Feat. Kid Milli)

Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Für mich bist du süß, aber gleichzeitig
bist du gefährlich für mich, hast mein Herz
Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Jede Sekunde tötest du mich, ich sterbe
Jede Sekunde tötest du mich
Letztes Mal sagtest du, du brauchst mich
Nimm Platz in mir ein
Du bist schon der Anfang und das Ende meines Lebens
Für mich bist du Valentine
Süß wie ein Dollarzeichen
Aber manchmal überschreitest du die Grenze
Bist du ein Dämon oder Amygdalin, richtig?
Aber dir, der du fliehst
konnte ich nichts sagen
Es war wohl von Anfang an falsch
Du tötest mich, okay
Du solltest dich hinknien
Ich habe meinen Verstand wiedererlangt
aber deine Absichten sind ziemlich schlecht
Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Für mich bist du süß, aber gleichzeitig
bist du gefährlich für mich, hast mein Herz
Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Jede Sekunde tötest du mich
Ich sterbe
Du bist mein Cyanid
Du bist mein Cyanid
Jede Sekunde tötest du mich, ich sterbe

Du bist so wertvoll und auch gefährlich
Du bist meine ganze Welt
Und auch verdammt gefährlich
Du bist mein Vergnügen, mein schuldiges Vergnügen
Und gleichzeitig gefährlich
Und auch verdammt wertvoll
Du bist mein Prada, du bist mein Meer
Du bist mein Allah
Und auch verdammt gefährlich, nein
Du bist meine verbotene Frucht, ich bin dein Adam
Du bist meine ganze Welt
Und auch verdammt gefährlich
Die kalte Jahreszeit ist vorbei
Warum ist es immer noch so kühl?
Auch wenn ich gestern gerade erst überwunden habe
ist heute schon wieder zu viel
Nein, ich habe zu viel aufgeschoben
Aber bis jetzt nichts in der Hand
Je mehr die Blumen blühen, desto rosiger wird mein Bewusstsein
Deine Erinnerung wird trüb
Deine Lippen fühlen sich nicht mehr wie am Anfang an
Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Für mich bist du süß, aber gleichzeitig
bist du gefährlich für mich, hast mein Herz
Manchmal
habe ich das Gefühl, ich möchte mich anschreien
Jede Sekunde tötest du mich, ich sterbe
Du bist mein Cyanid
Du bist mein Cyanid
Jede Sekunde tötest du mich, ich sterbe