Tell Me - Kin9 Gtranslation in German




Tell Me
Sag mir
Now I'm thinkin' about all the ways you've let me down
Jetzt denke ich über all die Arten nach, wie du mich im Stich gelassen hast
I can't even sleep now
Ich kann jetzt nicht einmal schlafen
My mind is drowned, it's full of doubts yeah
Mein Verstand ist ertränkt, er ist voller Zweifel, yeah
You done put this weight on me
Du hast mir diese Last aufgeladen
I ain't tumbling down, gotta stand my ground
Ich werde nicht stürzen, muss meinen Mann stehen
Won't allow this burden on me
Werde diese Bürde auf mir nicht zulassen
So baby can you tell me
Also Baby, kannst du mir sagen
Can you tell me?
Kannst du mir sagen?
About why I should let you in?
Warum ich dich hereinlassen sollte?
You've never ever lend me
Du hast mir niemals
Never lend me
Niemals geliehen
Your heart to begin
Dein Herz, von Anfang an
Don't say that you need me
Sag nicht, dass du mich brauchst
You just want me
Du willst mich nur
To get your mind off of him
Um dich von ihm abzulenken
So baby just forget me
Also Baby, vergiss mich einfach
Just forget me
Vergiss mich einfach
My heart is not up for rent
Mein Herz steht nicht zur Miete
Ohh no
Ohh nein
I was foolish to believe that you belong to me
Ich war töricht zu glauben, dass du zu mir gehörst
Should of read the signs when you didn't provide a reason not to leave
Hätte die Zeichen lesen sollen, als du keinen Grund nanntest, nicht zu gehen
You kept your ties with me lowkey
Du hast deine Verbindungen zu mir geheim gehalten
Guess I didn't have the key
Ich schätze, ich hatte nicht den Schlüssel
To open yo heart
Um dein Herz zu öffnen
Should've known from the start
Hätte von Anfang an wissen sollen
That I'd end up here lonely
Dass ich hier einsam enden würde
I won't let my guard down
Ich werde meine Deckung nicht fallen lassen
Won't let my guard down
Werde meine Deckung nicht fallen lassen
No not anymore baby
Nein, nicht mehr, Baby
You can't bring me down, down
Du kannst mich nicht runterziehen, runter
To taste dirt on the ground
Um Dreck am Boden zu schmecken
I've never needed saving
Ich musste nie gerettet werden
You just want me to give you loving
Du willst nur, dass ich dir Liebe gebe
Well loving ain't a one way street
Nun, Liebe ist keine Einbahnstraße
Can't do this alone
Kann das nicht alleine machen
Done being your home
Fertig damit, dein Zuhause zu sein
So, baby don't call on me
Also, Baby, ruf mich nicht an
Now I'm thinkin' about all the ways you've let me down
Jetzt denke ich über all die Arten nach, wie du mich im Stich gelassen hast
I can't even sleep now
Ich kann jetzt nicht einmal schlafen
My mind is drowned, it's full of doubts yeah
Mein Verstand ist ertränkt, er ist voller Zweifel, yeah
You done put this weight on me
Du hast mir diese Last aufgeladen
I ain't tumbling down, gotta stand my ground
Ich werde nicht stürzen, muss meinen Mann stehen
Won't allow this burden on me
Werde diese Bürde auf mir nicht zulassen
So baby can you tell me
Also Baby, kannst du mir sagen
Can you tell me?
Kannst du mir sagen?
About why I should let you in?
Warum ich dich hereinlassen sollte?
You've never ever lend me
Du hast mir niemals
Never lend me
Niemals geliehen
Your heart to begin
Dein Herz, von Anfang an
Don't say that you need me
Sag nicht, dass du mich brauchst
You just want me
Du willst mich nur
To get your mind off of him
Um dich von ihm abzulenken
So baby just forget me
Also Baby, vergiss mich einfach
Just forget me
Vergiss mich einfach
My heart is not up for rent
Mein Herz steht nicht zur Miete
Oh no
Oh nein
You took advantage
Du hast mich ausgenutzt
Stole all my love, escaped like a bandit
Hast all meine Liebe gestohlen, bist wie ein Bandit entkommen
While he plays you girl, how can you stand it?
Während er mit dir spielt, Mädchen, wie kannst du das ertragen?
Why you always crave for his attention?
Warum sehnst du dich immer nach seiner Aufmerksamkeit?
Woah oh woah, my mind is blown
Woah oh woah, mein Verstand ist überwältigt
I gave you the world
Ich gab dir die Welt
You don missed a pearl
Du hast eine Perle verpasst
Now I'm gone forever girl
Jetzt bin ich für immer weg, Mädchen
I see you callin'
Ich sehe, du rufst an
Oh now I'm wanted?
Oh, jetzt werde ich gewollt?
Damn it's too late girl
Verdammt, es ist zu spät, Mädchen
Don't ask "what's gwanin'?"
Frag nicht "was geht ab?"
What happened with him?
Was ist mit ihm passiert?
Isn't he wanted?
Ist er nicht der Gewollte?
He broke your heart
Er hat dein Herz gebrochen
Damn I saw that comin'
Verdammt, das habe ich kommen sehen
Karmas a bitch, right now she's pretty
Karma ist 'ne Schlampe, im Moment ist sie hübsch
Girl don't you wish? That you stuck with me
Mädchen, wünschst du nicht? Dass du bei mir geblieben wärst
Now you are alone
Jetzt bist du allein
Wished I was your home
Wünschtest, ich wäre dein Zuhause gewesen
Well You can forget about me
Nun, du kannst mich vergessen
So baby can you tell me
Also Baby, kannst du mir sagen
Can you tell me?
Kannst du mir sagen?
About why I should let you in?
Warum ich dich hereinlassen sollte?
You've never ever lend me
Du hast mir niemals
Never lend me
Niemals geliehen
Your heart to begin
Dein Herz, von Anfang an
Don't say that you need me
Sag nicht, dass du mich brauchst
You just want me
Du willst mich nur
To get your mind off of him
Um dich von ihm abzulenken
So baby just forget me
Also Baby, vergiss mich einfach
Just forget me
Vergiss mich einfach
My heart is not up for rent
Mein Herz steht nicht zur Miete
Oh no
Oh nein





Writer(s): Giuliano Giarraputo


Attention! Feel free to leave feedback.