Lyrics and translation King Creosote - King Bubbles In Sand

King Bubbles In Sand

I never thought I'd hold you close,
So you don't see.
Caught out completely by your joke,
Funny haha.

Call me king bubbles in sand,
Like a (sheet shake?)
Oh, you can all have a laugh on me.
Oh, you can all have a laugh on me.

I only wanted to be cloth,
In a zip suit.
To be outrageous but not reformed,
A captain hero.

Call me king bubbles in sand,
Like a (sheet shake?)
Oh, you can all have a laugh on me.

Oh, you can all have a laugh on me.

Le Roi Des Bulles Dans Le Sable

Je n'aurais jamais pensé te tenir si près,
Pour que tu ne voies pas.
Pris au dépourvu par ta blague,
Drôle de rire.

Appelle-moi le roi des bulles dans le sable,
Comme un (feuillet secoué?)
Oh, vous pouvez tous vous moquer de moi.
Oh, vous pouvez tous vous moquer de moi.

Je voulais juste être un tissu,
Dans une combinaison zippée.
Être extravagant mais pas réformé,
Un héros capitaine.

Appelle-moi le roi des bulles dans le sable,
Comme un (feuillet secoué?)
Oh, vous pouvez tous vous moquer de moi.

Oh, vous pouvez tous vous moquer de moi.