King Kontoh - OWTT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kontoh - OWTT




OWTT
OWTT
King king king
King king king
Lil bro a pimp (His whip european)
Mon petit frère est un proxénète (Sa voiture est européenne)
This model i'm with is a lightskin (Told me she half european)
Cette fille avec qui je suis est une peau claire (Elle m'a dit qu'elle était moitié européenne)
Yaeh
Ouais
You say you the realist (Say you the what?)
Tu dis que tu es le plus réaliste (Tu dis que tu es le quoi ?)
Fuck do you mean? (Fuck do you mean)
Qu'est-ce que tu veux dire ? (Qu'est-ce que tu veux dire)
I'm getting all of this money and sending it off to my fam overseas (Fam over where?)
Je gagne tout cet argent et je l'envoie à ma famille à l'étranger (Famille ?)
I still got dreams of stacking this cash up and feed it to money machines
Je rêve toujours d'empiler cet argent et de le mettre dans des distributeurs automatiques
(Money machine)
(Distributeurs automatiques)
Tonight we take no precautions smoking Lizzos i'm out with the team
Ce soir, on ne prend aucune précaution, on fume des Lizzos, je suis avec l'équipe
Out with the team
Avec l'équipe
Out with the team
Avec l'équipe
Your wifey know what it means
Ta femme sait ce que ça veut dire
She said your life is a fucking routine
Elle a dit que ta vie est une routine de merde
She hates it and everything ain't what it seems, yea (Woahh)
Elle déteste ça et tout n'est pas ce qu'il semble, ouais (Woah)
The way that i'm pouring the henny right down in her throat you wouldn't believe
La façon dont je verse du Hennessy tout droit dans sa gorge, tu ne le croirais pas
I told her her man is a bean, handle your liquor and don't make a scene
Je lui ai dit que son mec est un looser, gère ton alcool et ne fais pas de scène
Riding around w my niggas we tryna get rich and i'm silent and thinking of schemes (Woah)
On se balade avec mes mecs, on essaie de devenir riches, je suis silencieux et je pense à des plans (Woah)
Whisper to God, he telling me things
Je murmure à Dieu, il me dit des choses
Message for the locals that's running they mouth and wanting to beef (Smoke)
Message pour les locaux qui racontent des conneries et veulent se battre (Fume)
Tonight i got what you need let's keep it unseen
Ce soir, j'ai ce qu'il te faut, gardons ça secret
I'm all with the shits when i'm out with the team
Je suis à fond avec les bêtises quand je suis avec l'équipe
Out with the team
Avec l'équipe
I call my brodie I tell him its set up the shordies gon' link in a bit, yea
J'appelle mon pote, je lui dis que c'est organisé, les meufs vont arriver dans un peu de temps, ouais
Real niggas with me, the man of the city no pedo they fuck with the kid
Des vrais mecs avec moi, l'homme de la ville, pas de pédophiles, ils kiffent le gamin
Jealousy all in the air in the place that I come from it's hard to admit, yea
La jalousie est dans l'air dans l'endroit d'où je viens, c'est dur d'admettre, ouais
So I know what it is
Donc je sais ce que c'est
Never worried I know that these rappers are fake like 'how much you make?'
Je ne suis jamais inquiet, je sais que ces rappeurs sont faux, genre "combien tu gagnes ?"
How bout you stop watching my pockets
Et si tu arrêtais de regarder dans mes poches
Quit saturating the game it's not for debate get a good job and just stop it
Arrête de saturer le jeu, c'est pas un débat, trouve un bon boulot et arrête ça
I'm telling you give it a break
Je te dis, fais une pause
The king gonna reign and all of my business legit
Le roi va régner et toutes mes affaires sont légales
If a whole lot is at stake i'm moving w cutlery facing it taking the hit
Si beaucoup est en jeu, je me déplace avec des couverts, je fais face, je prends le coup
Baby i'm out the team (Out with my dawgs)
Bébé, je suis avec l'équipe (Avec mes chiens)
Call your friends if you want me to link (You should just call up your friends)
Appelle tes amis si tu veux que je vienne (Tu devrais juste appeler tes amis)
All of my niggas are vamps we get up when they sleep
Tous mes mecs sont des vampires, on se lève quand ils dorment
Just say the word if you want me to leave
Dis juste le mot si tu veux que je parte
She ain't even breathe
Elle n'a même pas respiré
She said you just think you the realist
Elle a dit que tu crois juste que tu es le plus réaliste
Fuck do you mean?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
I'm getting all of this money and sending it off to my fam overseas (Fam over where?)
Je gagne tout cet argent et je l'envoie à ma famille à l'étranger (Famille ?)
I still got dreams of stacking this cash up and feed it to money machines
Je rêve toujours d'empiler cet argent et de le mettre dans des distributeurs automatiques
(Money machines)
(Distributeurs automatiques)
Tonight we take no precautions smoking lizzos i'm out with the team
Ce soir, on ne prend aucune précaution, on fume des Lizzos, je suis avec l'équipe
Out with the team
Avec l'équipe
Out with the team
Avec l'équipe
Yaeh
Ouais
Lil bro a pimp, his whip european
Mon petit frère est un proxénète, sa voiture est européenne
This model i'm with is a lightskin
Cette fille avec qui je suis est une peau claire
She told me she half european (That's right)
Elle m'a dit qu'elle était moitié européenne (C'est ça)
Lil bro a pimp, whip european
Mon petit frère est un proxénète, sa voiture est européenne
This model i'm with is a lightskin
Cette fille avec qui je suis est une peau claire
She told me she half european, goddamn
Elle m'a dit qu'elle était moitié européenne, bordel





Writer(s): Michael Kontoh


Attention! Feel free to leave feedback.