Lyrics and translation King Saha - Mulilwana

Mulilwana

Mulilwana...
Oli kumutima ogukabya

Ooh! Mulilwana (lwaleero mulilwana)
Omutima ogutwala (lwaleero mulilwana)
Laaba ntuse nokulwala (lwaleero mulilwana)
Oyongera kubaala (lwaleero mulilwana)

Ndowooza kyolinda you want to see me on my knees
Kyewesunga to wake me, crying pleading for your love
My neighbor...
I shout it louder
Njagala obe my lover
Obadde my sweet neighbor
Kati njagala nkyatule
Lwesi kulabye ko
Obwongo bwesera, tomagamaga
Nze akwagala
Hey! Mulilwana

Mulilwana fazali mpayo omwana
Anakufanana olaaba otya mama
Buli kilo ewaka eyo ngungumuka nga ndaba ndi kukalaba
Otadde kuli nizze kutugubulwa kyoka okikola okabba
Nze nali nsilise nga nizze okole omutima gwo kyegwagala
Nga manyi lulibalumu newekubba negujagala
Kati wayisse akabanga eh eh eh akabanga
Nesalawo nzijje kikukwatulire eh eh baby
Mulilwana okilaaba
Nkugamba olinga atandabba

Osomozza osomozza lwaki otankula
Obuwowo bwokera okusikka lwaki obusindikira
Okera kwanika egoyezo ngo kimanyi kwenatukira
Obuwowo bwewekubba mbandyawo nebwe ssesera
Newata sana buyimba
Bulira oyimba
Lwaki mulilwana ononya
Wasazza nemuswala nze silikusonyiwa eh!
Buli mbwempita elinya lyo ki face y'efunya
Mulilwana bwendi laaba akufanana silikudira

Mulilwana

Mulilwana...
Tu étais dans un cœur qui battait

Ooh! Mulilwana (aujourd'hui Mulilwana)
Un cœur qui prend (aujourd'hui Mulilwana)
Laissez-moi aller et tomber malade (aujourd'hui Mulilwana)
Continue à me faire du mal (aujourd'hui Mulilwana)

Je pense que tu veux juste me voir à genoux
Tu as essayé de me réveiller, pleurant et suppliant pour ton amour
Mon voisin...
Je le crie plus fort
Je veux être ton amant
Tu étais mon douce voisin
Maintenant, je veux juste que nous soyons ensemble
Je ne sais pas où tu as disparu
Mon esprit est confus, il se débat
Je t'aime
Hey! Mulilwana

Mulilwana, tu as un enfant
Qui te ressemble tellement, maman
Chaque fois que je rentre à la maison, je suis heureux quand je te vois
Tu as mis ça là, mais j'ai été trompé, c'est le seul moyen de le faire
Je voulais être doux, faire ce que ton cœur désirait
Comme je sais que tu es plus grand, je me suis battu, même si je ne le voulais pas
Maintenant, il est passé un moment, eh eh eh un moment
J'ai décidé que j'allais venir, je vais te prendre, eh eh bébé
Mulilwana, tu es magnifique
Je te dis que tu es comme quelqu'un qui n'a jamais été blessé

Tu te moques, pourquoi ne me réponds-tu pas ?
La douceur de tes lèvres, pourquoi les caches-tu ?
Je veux toujours te voir, tu sais que je suis venu pour toi
La douceur de tes lèvres, je l'ai vue, même si elle n'est pas là
Tu chantes beaucoup
Chante fort
Pourquoi, Mulilwana, tu cherches ?
Tu as causé du mal, je ne te blâme pas, eh !
Chaque fois que je passe, ton nom est sur mon visage, c'est ce qu'on appelle l'amour
Mulilwana, vraiment, je t'aime, je ne te mentirai pas