King Sunny Ade feat. The Golden Mecury of Africa - Ona Mi La - translation of the lyrics into Russian

Ona Mi La - King Sunny Ade translation in Russian




Ona Mi La
Мой путь
Ọnà mi la (Ọna mi la)
Мой путь (Мой путь)
Ọnà mi la (Ọna mi la)
Мой путь (Мой путь)
Kosi ibi to dàbí ọna olùgbàlà
Нет места подобного пути спасения
To fún níyè
Который дал мне понимание
To sọ mi d′aṣẹgun
Который сделал меня победителем
Wahala, ìbànújẹ lọnà mi o
Беды, печали нет на моем пути
Ọnà mi la peregede
Мой путь совершенен
Ọnà mi la o
Мой путь
Ọnà mi (Ọnà mi la)
Мой путь (Мой путь)
Ọnà mi la (Ọna mi la)
Мой путь (Мой путь)
Kosi ibi to dàbí ọna olùgbàlà
Нет места подобного пути спасения
To fún níyè
Который дал мне понимание
To sọ mi d'aṣẹgun
Который сделал меня победителем
Wahala, ìbànújẹ lọnà mi o
Беды, печали нет на моем пути
Ọnà mi la peregede
Мой путь совершенен
Ọnà mi la o
Мой путь
Mo l′oluwa
Я господин
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
Mo ma ti l'oluwa
Я стал господином
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
A dara funmi
Всё хорошо для меня
Igba ayé mi a dara l'oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A dara funmi
Всё хорошо для меня
Igba ayé mi a dara l′oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A tumi lara
Мы сильны внутри
Gbẹgẹ niran koko lara wa o
Как кокос, мы сильны внутри
Mo ma ti l′oluwa
Я стал господином
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
Mo ti l'oluwa ọba
Я стал господином, царём
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
A dara funmi
Всё хорошо для меня
Igba ayé mi a dara l′oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A dara funmi o
Всё хорошо для меня
Igba ayé mi a dara l'oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A tumi lara o
Мы сильны внутри
Gbẹgẹ niran koko lara wa o
Как кокос, мы сильны внутри
Mo ma ti l′oluwa
Я стал господином
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
Ani mo ti l'oluwa
Да, я стал господином
Gbogbo òkè ìṣòro mi adi ipẹtẹlẹ
Все мои проблемы стали плоскими
A dara funmi laye
Всё хорошо для меня в жизни
Igba ayé mi a dara l′oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A dara funmi tọmọ tọmọ
Всё хорошо для меня и моих потомков
Igba ayé mi a dara l'oju ọta mi
Моя жизнь хороша на глазах моих врагов
A tun wa tumi lara
Мы всё ещё сильны внутри
Gbẹgẹ niran koko lara wa o
Как кокос, мы сильны внутри
A tumi lara
Мы сильны внутри
Gbẹgẹ niran koko lara wa o
Как кокос, мы сильны внутри





Writer(s): King Sunny Ade


Attention! Feel free to leave feedback.