Kishore Kumar - Aaj Ei Dintake (From "Antarale") - translation of the lyrics into Russian
Kishore Kumar Aaj Ei Dintake (From "Antarale")

Kishore Kumar - Aaj Ei Dintake (From "Antarale")

Lyrics and translation Kishore Kumar - Aaj Ei Dintake (From "Antarale")




আজ এই দিনটাকে
আজ এই দিনটাকে
মনের খাতায় লিখে রাখো
মনের খাতায় লিখে রাখো
আমায় পড়বে মনে
আমায় পড়বে মনে
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
আজ এই দিনটাকে
আজ এই দিনটাকে
মনের খাতায় লিখে রাখো
মনের খাতায় লিখে রাখো
আমায় পড়বে মনে
আমায় পড়বে মনে
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
হাওয়ার গল্প আর
হাওয়ার গল্প আর
পাখিদের গান শুনে শুনে
পাখিদের গান শুনে শুনে
আজ এই ফাল্গুনে
আজ এই ফাল্গুনে
দুটি চোখে স্বপ্ন শুধু আঁকো
দুটি চোখে স্বপ্ন শুধু আঁকো
হাওয়ার গল্প আর
হাওয়ার গল্প আর
পাখিদের গান শুনে শুনে
পাখিদের গান শুনে শুনে
আজ এই ফাল্গুনে
আজ এই ফাল্গুনে
দুটি চোখে স্বপ্ন শুধু আঁকো
দুটি চোখে স্বপ্ন শুধু আঁকো
আজ এই দিনটাকে
আজ এই দিনটাকে
মনের খাতায় লিখে রাখো
মনের খাতায় লিখে রাখো
আমায় পড়বে মনে
আমায় পড়বে মনে
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
এসো আজ সারাদিন
এসো আজ সারাদিন
বসে নয় থাকি পাশাপাশি
বসে নয় থাকি পাশাপাশি
আজ শুধু ভালোবাসাবাসি
আজ শুধু ভালোবাসাবাসি
শুধু গান আর হাসাহাসি
শুধু গান আর হাসাহাসি
রঙের বরষা ঐ
রঙের বরষা ঐ
নেমেছে যে দেখো ফুলে ফুলে
নেমেছে যে দেখো ফুলে ফুলে
দুটি হাত তুলে
দুটি হাত তুলে
আমাকে আরো কাছে ডাকো
আমাকে আরো কাছে ডাকো
রঙের বরষা ঐ
রঙের বরষা ঐ
নেমেছে যে দেখো ফুলে ফুলে
নেমেছে যে দেখো ফুলে ফুলে
দুটি হাত তুলে
দুটি হাত তুলে
আমাকে আরো কাছে ডাকো
আমাকে আরো কাছে ডাকো
আজ এই দিনটাকে
আজ এই দিনটাকে
মনের খাতায় লিখে রাখো
মনের খাতায় লিখে রাখো
আমায় পড়বে মনে
আমায় পড়বে মনে
কাছে দূরে যেখানেই থাকো
কাছে দূরে যেখানেই থাকো




Writer(s): BAPPI LAHIRI, GOURI PRASANNA MAJUMDAR
Kishore Kumar - Forever Kishore Kumar: Bengali
Album
Forever Kishore Kumar: Bengali
date of release
01-08-2015

1 Chaaridike Paaper Andhar
2 Ek Palaker Ektu Dekha (From "Lukochuri")
3 Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa")
4 Akash Keno Daake
5 Aaj Ei Dintake (From "Antarale")
6 Ore Bondhure Ore Sathi Re
7 Shing Nei Tobu Naam Tar Singha (From "Lukochuri")
8 Sei Raate Raat Chhilo Purnima
9 Amar Moner Ei Mayurmahale
10 Ek Din Aaro Gelo
11 Naam Amar Kishore Kumar Ganguly
12 Kichhu Katha Chhilo Chokhe (From "Kalankini")
13 Janmadin (From "Madhya Raater Tara")
14 Dujanete Lekha Gaan (From "Abhiman")
15 Ei Je Nadi Jay Sagare
16 Dake Loke Amake Clown
17 Mor Swapneri Saathi (From "Aradhana")
18 Hoyto Amake Karo Mone (From "Pratisodh")
19 Kato Madhur E Jibon
20 E Jiban Premeri Ek Patabahar Kabita
21 Ki Upahar Sajiye (From "Jibon Maran")
22 Amar E Kantha Bhare (From "Jibon Maran")
23 Aaj Milan Tithir Purnima Chand (From "Pratisodh")
Attention! Feel free to leave feedback.