Kishore Kumar - Akash Keno Daake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kishore Kumar - Akash Keno Daake




আকাশ কেন ডাকে?
আকাশ কেন ডাকে?
মন ছুটি চায়
মন ছুটি চায়
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
যায় ভেসে যায়
যায় ভেসে যায়
আকাশ কেন ডাকে?
আকাশ কেন ডাকে?
মন ছুটি চায়
মন ছুটি চায়
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
যায় ভেসে যায়
যায় ভেসে যায়
দূর থেকে দূর
দূর থেকে দূর
আরো বহুদূরে
আরো বহুদূরে
পথ থেকে পথ
পথ থেকে পথ
চলি ঘুরে ঘুরে
চলি ঘুরে ঘুরে
ভাঙা মন নিয়ে আমি
ভাঙা মন নিয়ে আমি
একা একা চলেছি কোথায়
একা একা চলেছি কোথায়
আকাশ কেন ডাকে?
আকাশ কেন ডাকে?
মন ছুটি চায়
মন ছুটি চায়
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
যায় ভেসে যায়
যায় ভেসে যায়
নীল ভাঙা নীল সুদূর কিনারে
নীল ভাঙা নীল সুদূর কিনারে
রোদের কারুকাজ মেঘের মিনারে
রোদের কারুকাজ মেঘের মিনারে
আমি যে কার কে আমার
আমি যে কার কে আমার
সে কথা কি বলবে আমায়?
সে কথা কি বলবে আমায়?
আকাশ কেন ডাকে?
আকাশ কেন ডাকে?
মন ছুটি চায়
মন ছুটি চায়
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
ময়ূরপঙ্খী মেঘ
যায় ভেসে যায়
যায় ভেসে যায়





Writer(s): R.d.burman


Attention! Feel free to leave feedback.