Kishore Kumar - Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa") - translation of the lyrics into Russian
Kishore Kumar Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa")

Kishore Kumar - Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa")

Lyrics and translation Kishore Kumar - Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa")




আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি চিরদিন তোমারই তো থাকবো
আমি চিরদিন তোমারই তো থাকবো
তুমি আমার, আমি তোমার
তুমি আমার, আমি তোমার
এ মনে কি আছে, পারো যদি খুঁজে নাও
এ মনে কি আছে, পারো যদি খুঁজে নাও
আমি তোমাকেই বুকে ধরে রাখবো
আমি তোমাকেই বুকে ধরে রাখবো
তুমি আমার, আমি তোমার
তুমি আমার, আমি তোমার
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
কেন আর সরে আছো দূরে
কেন আর সরে আছো দূরে
কাছে এসে হাত দু'টো ধরো
কাছে এসে হাত দু'টো ধরো
কেন আর সরে আছো দূরে
কেন আর সরে আছো দূরে
কাছে এসে হাত দু'টো ধরো
কাছে এসে হাত দু'টো ধরো
শপথের মন কাড়া সুরে
শপথের মন কাড়া সুরে
আমায় তোমারই তুমি করো
আমায় তোমারই তুমি করো
তোমারই স্বপ্ন দু'চোখে আমি আঁকবো
তোমারই স্বপ্ন দু'চোখে আমি আঁকবো
চিরদিন তোমারই তো থাকবো
চিরদিন তোমারই তো থাকবো
তুমি আমার, আমি তোমার
তুমি আমার, আমি তোমার
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
ও পাড়ের ডাক যদি আসে
ও পাড়ের ডাক যদি আসে
শেষ খেয়া হয় পাড়ি দিতে
শেষ খেয়া হয় পাড়ি দিতে
ও পাড়ের ডাক যদি আসে
ও পাড়ের ডাক যদি আসে
শেষ খেয়া হয় পাড়ি দিতে
শেষ খেয়া হয় পাড়ি দিতে
মরণ তোমায় কোনদিনও
মরণ তোমায় কোনদিনও
পারবে না কভু কেড়ে নিতে
পারবে না কভু কেড়ে নিতে
সুখে দুঃখে আমি তোমাকেই কাছে ডাকবো
সুখে দুঃখে আমি তোমাকেই কাছে ডাকবো
চিরদিন তোমারই তো থাকবো
চিরদিন তোমারই তো থাকবো
তুমি আমার, আমি তোমার
তুমি আমার, আমি তোমার
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি চিরদিন তোমারই তো থাকবো
আমি চিরদিন তোমারই তো থাকবো
তুমি আমার, আমি তোমার
তুমি আমার, আমি তোমার
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও
আমি যে কে তোমার, তুমি তা বুঝে নাও




Writer(s): Gouri Prasanna Majumdar
Kishore Kumar - Forever Kishore Kumar: Bengali
Album
Forever Kishore Kumar: Bengali
date of release
01-08-2015

1 Chaaridike Paaper Andhar
2 Ek Palaker Ektu Dekha (From "Lukochuri")
3 Ami Je Ke Tomar (From "Anurager Chhowa")
4 Akash Keno Daake
5 Aaj Ei Dintake (From "Antarale")
6 Ore Bondhure Ore Sathi Re
7 Shing Nei Tobu Naam Tar Singha (From "Lukochuri")
8 Sei Raate Raat Chhilo Purnima
9 Amar Moner Ei Mayurmahale
10 Ek Din Aaro Gelo
11 Naam Amar Kishore Kumar Ganguly
12 Kichhu Katha Chhilo Chokhe (From "Kalankini")
13 Janmadin (From "Madhya Raater Tara")
14 Dujanete Lekha Gaan (From "Abhiman")
15 Ei Je Nadi Jay Sagare
16 Dake Loke Amake Clown
17 Mor Swapneri Saathi (From "Aradhana")
18 Hoyto Amake Karo Mone (From "Pratisodh")
19 Kato Madhur E Jibon
20 E Jiban Premeri Ek Patabahar Kabita
21 Ki Upahar Sajiye (From "Jibon Maran")
22 Amar E Kantha Bhare (From "Jibon Maran")
23 Aaj Milan Tithir Purnima Chand (From "Pratisodh")
Attention! Feel free to leave feedback.