Kishore Kumar - Commentry Tabassum and Main Hoon Jhoom Jhoom Jhumroo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kishore Kumar - Commentry Tabassum and Main Hoon Jhoom Jhoom Jhumroo




Commentry Tabassum and Main Hoon Jhoom Jhoom Jhumroo
Комментарий Табассум и Я - Джум Джум Джумру
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Bhini bhini ye bhigi bhigi
Ароматная, влажная, эта тишина
Ye khamoshiyan khati hai
Меня съедает
Aa sun le dil ki zuba
Послушай же голос моего сердца
Hai mastiyo me ranginiyo mein
В веселье, в красках
Duba huya har nazara
Утопает каждый взгляд
Bhini bhini ye bhigi bhigi
Ароматная, влажная, эта тишина
Ye khamoshiyan khati hai
Меня съедает
Aa sun le dil ki zuba
Послушай же голос моего сердца
Hai mastiyo mein ranginiyo mein
В веселье, в красках
Duba huya har nazara
Утопает каждый взгляд
Nazar mila baho mein aa
Взгляни на меня, иди в мои объятия
Tu rup ki khusabu mahka
Ты - аромат красоты, луна моя
Nazar mila baho mein aa
Взгляни на меня, иди в мои объятия
Tu rup ki khusabu mahka
Ты - аромат красоты, луна моя
Ye dil ye jaa sab kuchh hai tera
Это сердце, эта душа - все твое
Tere shiva kuchh bhi na mera
Без тебя у меня ничего нет
Hai tan badan mein ek aag si
В теле моем пылает огонь
Aanchal ka de de sahara
Дай мне край своего платка, укрой меня
Bhini bhini ye bhigi bhigi
Ароматная, влажная, эта тишина
Ye khamoshiya khati hai
Меня съедает
Aa sun le dil ki zuba
Послушай же голос моего сердца
Hai mastiyo mein ranginiyo mein
В веселье, в красках
Duba huya har nazara
Утопает каждый взгляд
Uthe jidhar ab tere kadam
Куда бы ни пошли твои ноги
Wahi wahi honge sang hum
Я буду рядом с тобой
Uthe jidhar ab tere kadam
Куда бы ни пошли твои ноги
Wahi wahi honge sang hum
Я буду рядом с тобой
Rahe yu mere humdam
Оставайся моей любимой
Teri hansi nazaro ka kram
Твоя улыбка - мой путеводитель
Tu humsafar manjil bhi tu hi
Ты - мой спутник, ты - моя цель
Tu hi manjil ka ishara
Ты - знак моей судьбы
Bhini bhini ye bhigi bhigi
Ароматная, влажная, эта тишина
Ye khamoshiya khati hai
Меня съедает
Aa sun le dil ki zuba
Послушай же голос моего сердца
Hai mastiyo mein ranginiyo mein
В веселье, в красках
Duba huya har nazara
Утопает каждый взгляд
Duba huya har nazara
Утопает каждый взгляд
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip
Тихо, тихо, моя сладкая
Chini mini chhip chhip.
Тихо, тихо, моя сладкая.





Writer(s): Kishore Kumar


Attention! Feel free to leave feedback.