Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kishore Kumar
Ektuku Chhonwa Lage
Translation in Russian
Kishore Kumar
-
Ektuku Chhonwa Lage
Lyrics and translation Kishore Kumar - Ektuku Chhonwa Lage
Copy lyrics
Copy translation
একটুকু
ছোঁয়া
লাগে
Это
все,
что
нужно.
একটুকু
কথা
শুনি
Я
слышу
это.
তাই
দিয়ে
মনে
মনে
Думай
с
таким
রচি
মম
ফাল্গুনি
।।
Чихает
мама
Фальгуни.
।
একটুকু
ছোঁয়া
লাগে
Это
все,
что
нужно.
একটুকু
কথা
শুনি।
Я
слышал.
কিছু
পলাশের
নেশা
Какой
то
беглец
কিছু
বা
চাঁপায়
মেশা।।
Смешай
что-нибудь.।
কিছু
পলাশের
নেশা
Какой
то
беглец
কিছু
বা
চাঁপায়
মেশা।।
Смешай
что-нибудь.।
তাই
দিয়ে
সুরে
সুরে
Так
что
веди
себя
хорошо.
রঙে
রসে
জাল
বুনি।।
Черная
выпивка.।
তাই
দিয়ে
সুরে
সুরে
Так
что
веди
себя
хорошо.
রঙে
রসে
জাল
বুনি।।
Черная
выпивка.।
রচি
মম
ফাল্গুনি।
Чихает
мама
Фальгуни.
একটুকু
ছোঁয়া
লাগে
Это
все,
что
нужно.
একটুকু
কথা
শুনি।
Я
слышал.
যেটুকু
কাছেতে
আসে
ক্ষণিকের
ফাঁকে
ফাঁকে
Просто
немного
близко.
চকিত
মনের
কোণে
স্বপনের
ছবি
আঁকে
।।
Рисует
картину
самоутверждения
в
уголках
своего
благополучия.।
যেটুকু
কাছেতে
আসে
ক্ষণিকের
ফাঁকে
ফাঁকে
Просто
немного
близко.
চকিত
মনের
কোণে
স্বপনের
ছবি
আঁকে
।।
Рисует
картину
самоутверждения
в
уголках
своего
благополучия.।
যেটুকু
যায়রে
দূরে
Который
так
далеко.
ভাবনা
কাঁপায়
সুরে।।
Давай.।
যেটুকু
যায়রে
দূরে
Который
так
далеко.
ভাবনা
কাঁপায়
সুরে।।
Давай.।
তাই
নিয়ে
যায়
বেলা
Итак,
Белла
забирает
ее.
নূপুরের
তাল
গুনি
।।
Слива
Нурпура.।
তাই
নিয়ে
যায়
বেলা
Итак,
Белла
забирает
ее.
নূপুরের
তাল
গুনি
।।
Слива
Нурпура.।
রচি
মম
ফাল্গুনি।
Чихает
мама
Фальгуни.
একটুকু
ছোঁয়া
লাগে
Это
все,
что
нужно.
একটুকু
কথা
শুনি
Я
слышу
это.
তাই
দিয়ে
মনে
মনে
Думай
с
таким
রচি
মম
ফাল্গুনি
।।
Чихает
мама
Фальгуни.
।
একটুকু
ছোঁয়া
লাগে
Это
все,
что
нужно.
একটুকু
কথা
শুনি
Я
слышу
это.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Chayachabite Rabindrasangeet : Vol. 2
date of release
31-12-2003
1
Ektuku Chhonwa Lage
2
Ogo Purabasi
3
Jete Dao Gelo Jara
4
Gharete Bhramar Elo
5
Prangane Mor Shirishshakhay
6
Tar Anta Nai Go
7
Ogo Nadi Apan Bege
8
Srabaner Gaganer Gay
9
Na Bujhe Kare Tumi Bhasale
10
Anandadhara Bahichhe Bhubane
11
Ami Pathbhola Ek Pathik Esechhi
12
Aaji Jharo Jharo Mukhar Badardine
13
Ki Gabo Ami Ki Shunabo
More albums
O Meri Sharmilee (Jhankar Beats) - Single
2024
Khilte Hain Gul Yahan (Jhankar Beats) - Single
2024
Aao Mere Paas (Jhankar Beats) - Single
2024
Tujh Sa Haseen (Jhankar Beats) - Single
2024
Oh Hansini (Jhankar Beats) - Single
2024
Musafir Hoon Yaron (Lofi Beat) - Single
2024
Pyar Kar Liya to Kya (Jhankar Beats) - Single
2024
Raampur Ka Baasi Hoon (Jhankar Beats) - Single
2024
Kishore Kumar Old Songs
2024
Main Wahan Hoon (Jhankar Beats) - Single
2024
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.