Kishore Kumar - Oh Hansini (From "Zehreela Insaan") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kishore Kumar - Oh Hansini (From "Zehreela Insaan")




Oh Hansini (From "Zehreela Insaan")
О, Лебедушка (из фильма "Zehreela Insaan")
O Hansini Meri Hansini Kahan Ud Chali
О, лебедушка моя, лебедушка, куда улетела ты?
Mere Armano Peh Pankh Lagake
Крылья надев на мои мечты,
Kahan Ud Chali O Hansini
Куда улетела ты, о, лебедушка?
Aaja Meri Sanson Me Mahek Raha Re Tera Gajra
Вернись, в моем дыхании пусть вечно благоухает твой венок из цветов.
O Aaja Meri Raaton Me Lahek Raha Re Tera Kaja
О, вернись, в моих ночах пусть мерцает твой браслет.
O Hansini Meri Hansini Kahan Ud Chali
О, лебедушка моя, лебедушка, куда улетела ты?
Der Se Laheron Mein Kamal Sambaley Huen Man
Поздно, в волнах, с лотосом в руках, мой разум блуждает.
O Jeevan Tal Mein Batak Raha Re Tera Hansa
О, в омуте жизни плещется твой смех.
O Hansini Meri Hansini Kahan Ud Chali
О, лебедушка моя, лебедушка, куда улетела ты?
Mere Armano Peh Pankh Lagake
Крылья надев на мои мечты,
Kahan Ud Chali
Куда улетела ты?





Writer(s): SULTANPURI MAJROOH, MAJROOH SULTANPURI, RAHUL DEV BURMAN


Attention! Feel free to leave feedback.