Kizo feat. Reto, ZetHa & MOJI - Ona chce ten koks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kizo feat. Reto, ZetHa & MOJI - Ona chce ten koks




Ona chce ten koks
Elle veut de la coke
Uwaga, uwaga
Attention, attention
Numer ma charakter humorystyczny i ma na celu
Ce morceau a un caractère humoristique et vise à
Ostrzec wszystkich dobrych chłopaków przed narko szmatami
Mettre en garde tous les gentils garçons contre les salopes accros
Kurwa, daj mi spokój
Putain, fous-moi la paix
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke
Ta suka chce ten koks, patrzy na mnie jak MOPS
Cette salope veut de la coke, elle me regarde comme un chien battu
Poci się jak Rick Ross, że lubi chrzanowy sos (ej)
Elle transpire comme Rick Ross, elle dit qu'elle aime la sauce au raifort (eh)
Jakie Michael Kors (co?) W Barcelonie jest Gucci (ta)
Quel Michael Kors (quoi ?) À Barcelone, c'est Gucci (ouais)
Gdzieś dwadzieścia euro (ej, ej), jak coś mogę ci kupić (ta)
Environ vingt euros (eh, eh), je peux t'acheter un truc si tu veux (ouais)
Aperolem się upić (co?) Jak coś możesz się dorzucić (dawaj)
Se bourrer la gueule à l'Aperol (quoi ?) Tu peux participer si tu veux (allez)
Ej, mało mam (mało), wiem, że chcesz się skusić
Eh, j'ai pas beaucoup (pas beaucoup), je sais que tu veux craquer
Jeszcze jedna no ja pierdole, wole patrzeć w dywan niż na ciebie moe
Encore une et puis merde, je préfère regarder le canapé plutôt que toi
Gdzie jest Moët, ja tu chyba dzisiaj tonę
est le Moët, je crois que je me noie ici aujourd'hui
ABS zepsuty, ja tracę kontrolę (skrrt, skrrt)
Abdos foutus, je perds le contrôle (skrrt, skrrt)
Jakiś dzwoni dzwonek, lecz to hotel, co jest?
Une sonnette sonne, mais c'est l'hôtel, c'est quoi ?
Proszę pomóż ziomek, mam baterii koniec
Aide-moi, mon pote, ma batterie est vide
Jakiś dzwoni dzwonek, lecz to hotel, co jest?
Une sonnette sonne, mais c'est l'hôtel, c'est quoi ?
Ja biorę room service, proszę tylko Cole
Je prends le room service, juste du Coca s'il vous plaît
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke
Załóżmy suko, że mam coś przy sobie to szybciutko stawia na nogi
Imaginons salope, que j'ai quelque chose sur moi, ça te remettrait vite sur pied
Ty najebana w trzy dupy, cię ciągnie do klubu, bo ciągnie do koki
T'es bourrée comme un coing, tu veux aller en boîte parce que tu veux de la coke
Zwijasz banknocik od taty i prosisz kumpele, żeby z tobą poszła
Tu roules un billet de papa et tu demandes à tes copines de venir avec toi
Jeden większy na dwa małe, drętwieją wam dziąsła
Un gros pour deux petits, vos gencives s'engourdissent
Teraz już tylko bar, łycha i Cola
Maintenant, il ne reste plus que le bar, la cuillère et le Coca
Nawet Baron mówi ci, że jesteś prze-wystrzelona
Même Baron te dit que t'es complètement défoncée
Twoja koleżanka kurwa jest już w czyichś ramionach
Ta copine, putain, est déjà dans les bras de quelqu'un
A oprócz koksiku przyjebała platona
Et en plus de la coke, elle a chopé un platonique
To niezły materiał, ale nie na żonę
C'est du bon matériel, mais pas pour une femme
Chociaż lepsza szmata z koksem niż szmata ze szmatą
Bien qu'une salope avec de la coke soit mieux qu'une salope avec une serpillère
Typ, który tańczy z nią ma złoty
Le mec qui danse avec elle a un collier en or
Wisiorek i złoty zegarek, czyli jest na bogato
Pendentif et montre en or, donc il est riche
Walisz, pijesz, tańczysz (co?)
Tu baises, tu bois, tu danses (quoi ?)
Taki ćpuński walczyk (ha)
Une sorte de valse de camés (ha)
Walczysz potem zdychasz, potem wracasz znowu tańczysz
Tu te bats, puis tu meurs, puis tu reviens et tu danses encore
A kiedy wracasz do domu suko znów prosisz o hajs
Et quand tu rentres à la maison, salope, tu demandes encore de l'argent
Oczy kurwa masz jak sowa, ale mówisz, że to kac, ty mała wykrętko
Putain, t'as les yeux comme une chouette, mais tu dis que c'est le chat, petite menteuse
Ty mała wykrętko, ty mała wykrętko
Petite menteuse, petite menteuse
Ty mała wykrętko
Petite menteuse
Ey, a, goddamn, a, a, a
Ey, a, goddamn, a, a, a
Ta suka chciała też, ale już nie ma nic
Cette salope en voulait aussi, mais il n'y a plus rien
Choć wcześniej chciała zjeść, teraz zamierza pić
Alors qu'elle voulait manger tout à l'heure, maintenant elle a envie de boire
Jak przeczekała dzień, to odpala noc
Si elle a attendu la journée, la nuit la met en marche
Ciekawe, który w niej dziś skończy jegomość (ej)
Je me demande quel gentleman finira en elle aujourd'hui (eh)
Bo ona nie jest jak inne
Parce qu'elle n'est pas comme les autres
Dlatego zrobiła gałę frajerowi za węża w windzie
C'est pour ça qu'elle a fait une gâterie à son mec pour un serpent dans l'ascenseur
Nie interesujesz jej wcale, ale wychodzi szydło z worka
Tu ne l'intéresses pas du tout, mais le pot aux roses est dévoilé
Jak jebana już zmienia zdanie, jeśli się pojawiła torba, ej
Comme elle change d'avis, putain, si un sac apparaît, eh
I to nie Louis Vui jest, ona już trzyma zwije
Et ce n'est pas Louis Vui, elle tient déjà des joints
Jest gotowa na żmiję, która ugryzie w nos
Elle est prête pour la vipère qui va lui mordre le nez
I będzie się bawiła, z rana boli szyja
Et elle va s'amuser, le matin elle a mal au cou
Za drugą gałę frajer, ten z windy odwiózł
Pour une autre gâterie, son mec de l'ascenseur l'a ramenée
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Ta suka chce ten koks, ej
Cette salope veut de la coke, eh
Ona chce ten koks, ej
Elle veut de la coke, eh
Chce ten koks, chce ten koks
Elle veut de la coke, elle veut de la coke





Writer(s): Moji

Kizo feat. Reto, ZetHa & MOJI - Ona chce ten koks
Album
Ona chce ten koks
date of release
25-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.