Klang Ruler - Teenage Blue - translation of the lyrics into Russian

Teenage Blue - Klang Rulertranslation in Russian




Teenage Blue
Подростковая Тоска
A.M. 4 まだくらやみ
4 утра, всё ещё темнота
Headphone 静寂 切り裂き
Наушники разрывают тишину
向かう先わからない
Не знаю, куда иду
付かないヘッドライト 夜の帷
Неработающие фары, ночная завеса
ざわめくマイハート I don't know why
Моё сердце трепещет, я не знаю почему
急に明日が怖くなってさ
Вдруг завтрашний день пугает меня
でも teenage blue ぶっ壊して
Но подростковая тоска, сломаем её
つまんない日々塗りつぶして
Закрасим скучные дни
私だけの青色のキャンバス
Мой собственный холст в синем цвете
Teenage blue 何度だって
Подростковая тоска, сколько угодно раз
ミステイク笑い飛ばして
Смеёмся над ошибками
宝石のような毎日を生きるよ
Живу днями, как драгоценностями
A.M. 6 朝早すぎ
6 утра, слишком рано
缶コーヒー転がる おうち
Кофейный напиток в банке катится, мой дом
向かう先いつもと同じ
Куда иду, как обычно
頭で imagine してみる 例えば
В голове представляю, например
大都会でやばいくらい夢みたい
В большом городе, как во сне
愛と恋の違いただ語りたい
Хочу поговорить о разнице между любовью и привязанностью
近い将来は見たくないや
Не хочу видеть близкое будущее
痛くなるから 今がいい
Потому что больно, сейчас хорошо
くるしいマイハート I don't know why
Моё сердце мучительно, я не знаю почему
大人たちにわからないでしょ
Взрослые не поймут
ただ teenage blue ぶっ壊して
Просто подростковая тоска, сломаем её
つまんない日々塗りつぶして
Закрасим скучные дни
私だけの青色のキャンバス
Мой собственный холст в синем цвете
Teenage blue 何度だって
Подростковая тоска, сколько угодно раз
ミステイク笑い飛ばして
Смеёмся над ошибками
宝石のような毎日を期待したい
Хочу ожидать дни, как драгоценностями
だけどもう ダメかも
Но, возможно, уже всё кончено
もう生きれない
Я больше не могу жить
みんなもういない
Всех уже нет
もういいかい?もういいかい?
Ну что, ты готов? Ты готов?
わかってるここからは私だけの道
Я знаю, что с этого момента это мой собственный путь
うん 歩くよ 窓開けて
Да, я иду, открываю окно
風浴びて 今飛び立つ
Наслаждаюсь ветром, сейчас взлетаю
Wake up
Проснись
Teenage blue ぶっ壊して
Подростковая тоска, сломаем её
つまんない日々塗りつぶして
Закрасим скучные дни
私だけの青色のキャンバス
Мой собственный холст в синем цвете
Teenage blue 何度だって
Подростковая тоска, сколько угодно раз
ミステイク笑い飛ばして
Смеёмся над ошибками
宝石のような毎日を
Живу днями, как драгоценностями
どうでもよかった毎日を今
Днями, которые когда-то были неважны, сейчас
2度と戻らない毎日を
Днями, которые никогда не вернутся
生きるよ
Живу
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(Teenage blue, teenage blue)
(Подростковая тоска, подростковая тоска)
(La-la-la)
(Ла-ла-ла)





Writer(s): Yonkey, Klang Ruler


Attention! Feel free to leave feedback.