A Love Like (feat. St. Wave) - Knowte , St. Wave translation in German

A Love Like (feat. St. Wave)

I want a love like I won the lottery
Even when I can't admit it you're a part of me
I want a love like I never want to leave
I just can't accept you never wanted me
And I want a love like you make it hard to breathe
You make me feel alive
I don't wanna grieve
And I want a love like my heart is always free
I never could accept you never wanted me

You used to be the one that help me find my peace
But now they can't open my heart when you're still holding the key
You're the warden of my cell
A life sentence with no sign of parole
That started as a two to three
But it's better than roaming the streets
I'm institutionalized
I guess it comes as no surprise that I'm used to the lies
I put in the time but you still treat me like I'm still doing the crime
Just cause you got a halo my angel don't mean your not the devil in disguise
Cause even Lucifer had his fall from grace
I may not know what love is but I know what it takes
It's as simple as when your fixing your plate
You grab for two
Back in the day
That kind of love you know that can't be replaced
I think my biggest mistake was thinking that you would choose me
I know, you need me you never want to lose me
Yeah
If that's the case then I'm asking who's he
You didn't fool me once
You fooled me twice
So I guess the fools me

I want a love like I won the lottery
Even when I can't admit it you're a part of me
I want a love like I never want to leave
I just can't accept you never wanted me
And I want a love like you make it hard to breathe
You make me feel alive
I don't wanna grieve
And I want a love like my heart is always free
I never could accept you never wanted me

We used to have a love that was as hot as the sun
Even when I lost I knew that you would never would run
We would make the most of life
It didn't matter my funds
You were someone that made me want to sacrifice the air from my lungs
To give you my heart and my kidney
My soul and my pride
My gut is telling me that if the roles were reversed you're letting me die
I don't get how you could look me in the eye and say that you love me.
I'll never be vulnerable again
I refuse to let you see that I cried
My mind is running a mile a minute
I keep coming back although that I say that I'm finished
You're the reason that I became so afraid of commitment
So say sorry to the next girl I hurt
Cause you're were the one that who did it
I get it
You're not the entire reason to blame
Yeah, it's my fault for thinking you changed
I guess I fell in love with the pain
Cause the thought of losing you
Was worse so I stayed

I want a love like I won the lottery
Even when I can't admit it you're a part of me
I want a love like I never want to leave
I just can't accept you never wanted me
And I want a love like you make it hard to breathe
You make me feel alive
I don't wanna grieve
And I want a love like my heart is always free
I never could accept you never wanted me

I'm baffled at our situation
You my heroine
I never heard you say it
But you treat me like the one
Why would you run
Like Forest Gump
I guess it's fair to say all you wanted was a chump
Everything I am, and everything want
And when you moving on
I hope you stumble across the thought
Of if your really happy or if you scared to risk it all
Maybe i was fantasizing
Never believed in fairytales
And maybe never will
Maybe I'll find love
And maybe i never will
But from the bottom of my heart
I hope you feel the chills
It's exactly how i felt
And how i hope you feel

Maybe it's all a matter of time
Maybe I'm mad
I'm out of my mind
Maybe I'm sad to say that I'm fine
Maybe it's time to leave you behind
Go
You never go
You stoop to low
You never show
Just let go

Eine Liebe wie (feat. St. Wave)

Ich will eine Liebe, als hätte ich im Lotto gewonnen
Auch wenn ich es nicht zugeben kann, bist du ein Teil von mir
Ich will eine Liebe, bei der ich niemals gehen will
Ich kann einfach nicht akzeptieren, dass du mich nie wolltest
Und ich will eine Liebe, bei der du mir den Atem raubst
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Ich will nicht trauern
Und ich will eine Liebe, bei der mein Herz immer frei ist
Ich konnte nie akzeptieren, dass du mich nie wolltest

Früher warst du diejenige, die mir half, meinen Frieden zu finden
Aber jetzt können sie mein Herz nicht öffnen, wenn du immer noch den Schlüssel hältst
Du bist die Wärterin meiner Zelle
Eine lebenslange Haftstrafe ohne Aussicht auf Bewährung
Die mit zwei bis drei Jahren begann
Aber es ist besser, als auf der Straße herumzustreifen
Ich bin institutionalisiert
Ich schätze, es ist keine Überraschung, dass ich an die Lügen gewöhnt bin
Ich habe meine Zeit abgesessen, aber du behandelst mich immer noch, als würde ich immer noch das Verbrechen begehen
Nur weil du einen Heiligenschein hast, mein Engel, heißt das nicht, dass du nicht der Teufel in Verkleidung bist
Denn selbst Luzifer hatte seinen Sündenfall
Ich weiß vielleicht nicht, was Liebe ist, aber ich weiß, was es braucht
Es ist so einfach, wie wenn du deinen Teller richtest
Du nimmst für zwei
Damals
Diese Art von Liebe, du weißt, dass sie nicht ersetzt werden kann
Ich denke, mein größter Fehler war zu glauben, dass du mich wählen würdest
Ich weiß, du brauchst mich, du willst mich nie verlieren
Ja
Wenn das der Fall ist, dann frage ich mich, wer er ist
Du hast mich nicht einmal getäuscht
Du hast mich zweimal getäuscht
Also bin ich wohl der Narr

Ich will eine Liebe, als hätte ich im Lotto gewonnen
Auch wenn ich es nicht zugeben kann, bist du ein Teil von mir
Ich will eine Liebe, bei der ich niemals gehen will
Ich kann einfach nicht akzeptieren, dass du mich nie wolltest
Und ich will eine Liebe, bei der du mir den Atem raubst
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Ich will nicht trauern
Und ich will eine Liebe, bei der mein Herz immer frei ist
Ich konnte nie akzeptieren, dass du mich nie wolltest

Wir hatten früher eine Liebe, die so heiß war wie die Sonne
Auch wenn ich verlor, wusste ich, dass du niemals weglaufen würdest
Wir machten das Beste aus dem Leben
Es spielte keine Rolle, wie viel Geld ich hatte
Du warst jemand, der mich dazu brachte, die Luft aus meinen Lungen zu opfern
Um dir mein Herz und meine Niere zu geben
Meine Seele und meinen Stolz
Mein Bauchgefühl sagt mir, dass du mich sterben lassen würdest, wenn die Rollen vertauscht wären
Ich verstehe nicht, wie du mir in die Augen schauen und sagen konntest, dass du mich liebst.
Ich werde nie wieder verletzlich sein
Ich weigere mich, dich sehen zu lassen, dass ich geweint habe
Mein Verstand rast wie verrückt
Ich komme immer wieder zurück, obwohl ich sage, dass ich fertig bin
Du bist der Grund, warum ich so viel Angst vor Bindung habe
Also entschuldige dich bei dem nächsten Mädchen, das ich verletze
Denn du warst diejenige, die es getan hat
Ich verstehe es
Du bist nicht der einzige Grund, der Schuld hat
Ja, es ist meine Schuld, weil ich dachte, du hättest dich geändert
Ich schätze, ich habe mich in den Schmerz verliebt
Denn der Gedanke, dich zu verlieren
War schlimmer, also blieb ich

Ich will eine Liebe, als hätte ich im Lotto gewonnen
Auch wenn ich es nicht zugeben kann, bist du ein Teil von mir
Ich will eine Liebe, bei der ich niemals gehen will
Ich kann einfach nicht akzeptieren, dass du mich nie wolltest
Und ich will eine Liebe, bei der du mir den Atem raubst
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Ich will nicht trauern
Und ich will eine Liebe, bei der mein Herz immer frei ist
Ich konnte nie akzeptieren, dass du mich nie wolltest

Ich bin verblüfft über unsere Situation
Du bist meine Heldin
Ich habe dich das nie sagen hören
Aber du behandelst mich wie den Einen
Warum würdest du weglaufen
Wie Forrest Gump
Ich schätze, es ist fair zu sagen, dass du nur einen Trottel wolltest
Alles, was ich bin, und alles, was ich will
Und wenn du weiterziehst
Ich hoffe, du stolperst über den Gedanken
Ob du wirklich glücklich bist oder ob du Angst hast, alles zu riskieren
Vielleicht habe ich fantasiert
Ich habe nie an Märchen geglaubt
Und werde es vielleicht auch nie
Vielleicht finde ich die Liebe
Und vielleicht auch nie
Aber aus tiefstem Herzen
Hoffe ich, dass du die Schauer spürst
Es ist genau das, was ich gefühlt habe
Und wie ich hoffe, dass du dich fühlst

Vielleicht ist alles nur eine Frage der Zeit
Vielleicht bin ich wütend
Ich bin von Sinnen
Vielleicht bin ich traurig zu sagen, dass es mir gut geht
Vielleicht ist es Zeit, dich zurückzulassen
Geh
Du gehst nie
Du sinkst zu tief
Du zeigst dich nie
Lass einfach los