Falling in Reverse - Knowtetranslation in Russian




Falling in Reverse
Падение в обратную сторону
I am falling in reverse
Я падаю в обратную сторону,
For what it's worth
Чего бы это ни стоило.
Take my pain away it hurts
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
It did at first
Как и вначале.
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.
I said I'm falling in reverse
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
And it hurts
И это больно.
Take my pain away, it's worse
Забери мою боль, стало хуже.
This tattered shirt
Эта рваная рубашка...
I am falling in reverse
Я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.
I'm not the type of person that'll tell you my problems
Я не из тех, кто расскажет тебе о своих проблемах,
I'm the type of person to bottle 'em up
Я из тех, кто держит всё в себе,
Pretend I don't got 'em
Делаю вид, что у меня их нет.
I can't be mad at my demons
Я не могу злиться на своих демонов,
Cause they do what I taught 'em
Ведь они делают то, чему я их научил.
I knew while they were just doubts in my head I should've just shot 'em
Я знал, что, пока они были всего лишь сомнениями в моей голове, мне следовало их пристрелить.
So I get lost in the high
Поэтому я теряюсь в кайфе,
Like that'll just solve 'em
Как будто это их решит.
The day I say my goodbyes
В день, когда я попрощаюсь с жизнью,
You would've swore that you saw them
Ты бы поклялась, что видела их,
But I'm so good at hiding them that you never will spot 'em
Но я так хорошо их прячу, что ты никогда их не заметишь.
My depression is only smiles
Моя депрессия — это лишь улыбки,
I'll have you think I resolved em when I am
Я заставлю тебя думать, что я справился с ними, когда я
Falling in reverse
Падаю в обратную сторону,
For what it's worth
Чего бы это ни стоило.
Take my pain away it hurts
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
It did at first
Как и вначале.
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.
I said I'm falling in reverse
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
And it hurts
И это больно.
Take my pain away, it's worse
Забери мою боль, стало хуже.
This tattered shirt
Эта рваная рубашка...
I am falling in reverse
Я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.
These days I find it hard to keep my feet on the ground
В эти дни мне трудно удержать ноги на земле,
I see you try to talk me but I'm not hearing a sound
Я вижу, как ты пытаешься говорить со мной, но я не слышу ни звука.
They say I've become a shell of myself with my head in the clouds
Говорят, я стал тенью самого себя, с головой в облаках.
Could the future I'm trying to build up be what's tearing me down
Может быть, будущее, которое я пытаюсь построить, разрушает меня?
I hope not
Надеюсь, что нет.
I sacrificed way too much to just call it quits now
Я слишком многим пожертвовал, чтобы просто сдаться сейчас.
I sacrificed my relationship so that I could feel proud
Я пожертвовал нашими отношениями, чтобы почувствовать гордость,
But in this journey, I hate to admit, it seems that all that I found
Но в этом путешествии, как ни печально признавать, кажется, всё, что я нашел,
Were new ways to distract myself so I don't to think about how
Это новые способы отвлечь себя, чтобы не думать о том, как
How I'm falling in
Как я падаю,
Falling in, falling in
Падаю, падаю.
I hear their call again
Я снова слышу их зов,
Call again, call again
Зов, зов.
I do not want 'em in
Я не хочу их впускать,
Want 'em in, want 'em in
Впускать, впускать.
Here I fall again
Вот я снова падаю,
Fall again, fall again
Падаю, падаю.
I am falling in reverse
Я падаю в обратную сторону,
For what it's worth
Чего бы это ни стоило.
Take my pain away it hurts
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
It did at first
Как и вначале.
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.
I said I'm falling in reverse
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
And it hurts
И это больно.
Take my pain away, it's worse
Забери мою боль, стало хуже.
This tattered shirt
Эта рваная рубашка...
I am falling in reverse
Я падаю в обратную сторону,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
Come back to Earth
Вернись на Землю,
But I am falling in reverse
Но я падаю в обратную сторону.




Writer(s): Jahvon Terrance Fox
Knowte - Trust the Process
Album Trust the Process
date of release
08-07-2022
Attention! Feel free to leave feedback.