Lyrics and translation Kobik, Zero & Deys - Hot Spot feat. Zero / Deys

Hot Spot feat. Zero / Deys

Mam słabość do ubrań, gotówy i kobiet
Choć mam nowe buty, znów kupiłbym sobie nowe
Poczekaj moment, nim coś powiesz, bo
Straciłem wiele w życiu, wiele też nie dostałem darmo
Ukłon w stronę rodziców
Wiem że wychować mnie nie było łatwo
Gubię zapał do pisania tekstów
Gubię go do wszystkiego powoli
I chociaż dla kogoś to tylko stek bzdur
Muzyka się sama obroni
Bo to pojebany zestaw, jak słuchasz mnie i Deysa
Nie musisz siedzieć tu za karę, jak na rekolekcjach
Robimy echo serca Ci, a nie słyszę nic, choć możesz
Krzyczeć dziś, czuję się jakbym gdzie indziej był
To nie Silent Hill, wiesz że mamy akcji kino tu
Skuna kilogramy, kartony, jak tato syropu
Moje akta na psach federalnych zaśmiecają stół
Moja matka w tych przypadkach
To nie miała do mnie słów
Znów łapię się na tym
Że nie tylko sobie mogłem zrobić krzywdę
I wolałbym o tym nie myśleć, to przykre

Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Wciąż nie wiem, co lepsze
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Wciąż nie wiem, co lepsze

Siedem lat w Tybecie, klepie jedną mantrę, jestem kotem
Chyba sam w to wierzę i nie mogę się nadziwić sobie
Jedni to mówią, że wychodzę dobrze
Inni, że wbiłem tu na krzywą mordę
A ja to pierdolę, bo ciągle się mnożę
I nie siedzę całymi dniami przy kompie
Jak Mojżesz pod Horeb możesz tu podejść pokornie
Posypiesz głowę popiołem, bo jesteś pyłem i prochem
Ja idę z losem na noże i się założę o co chcesz
Że Ty tak kurwa nie możesz, bo ciśniesz ślinę z Pawłowem
To ja Cię wciskam w podłogę
Choć sam jak Rockwell na księżycu
Z każdym krokiem lżejszy synku, pieprze lepkie ręce, ryjku
Jeszcze nigdy Bóg z maszyny nie docenił moich przygód
Już nie wiem na co liczę, jakbym liczył kwit z napiwków
Grasz va banque to na bank by chcieli popatrzeć
Jak płaczesz za hajsem i straconym czasem
A sami za siebie by nie dali złamanej blachy, tacy gracze
Czaisz? Za swoje se wchodzę w ogień jak gambit
I chyba już wolę ciągłe straty
Niż tą monotonię, co się czai za plecami, man

Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Wciąż nie wiem, co lepsze
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Wciąż nie wiem, co lepsze

Perspektywy ludzi są w ciemności, jak Agnieszka Holland
Ja już zarobiłem tyle, chyba nagram na Bitcoinach, man
Zmęczyłem się w tym roku - trzy płyty, recenzje błyszczą
Brak czasu na brak siły, to myślą, że wdycham kryształ
Zmieniłbym otoczenie, ludzi, to miasto, ten proces
Przydałby mi się jakiś mentor, ojciec, Bóg, cokolwiek
To inne czasy, nie spotkasz YaHoWha w restauracji
Rodzina źródła odleciała, jak ich Yod ze skarpy
Miałem kilku idoli, miałem nauczycieli
Znudzili mnie po chwili wszyscy, a mieli mnie zmienić
Historie nie opowiedziane, draniu - czaj się na nie
Szyje rozprutych, nie Dratewka, tylko podrzynam je
Gorące punkty - ciepło, zimno, zimno, ciepło, zimno
Przy takim harcie ducha szok termiczny, to nie widmo
Chcą potrząsnąć moją rękę, wiedzą ile skrywam
Ale to kurwa nie Hot Spot i jednoręki bandyta, chwytasz?

Point chaud feat. Zero / Deys

J'ai un faible pour les vêtements, l'argent et les femmes,
Même si j'ai des chaussures neuves, j'en achèterais bien d'autres.
Attends un instant avant de parler, car
J'ai beaucoup perdu dans ma vie, et je n'ai pas eu grand-chose gratuitement.
Je fais un signe de tête à mes parents,
Je sais qu'il n'a pas été facile de m'élever.
Je perds ma motivation à écrire des paroles,
Je perds la motivation pour tout, petit à petit.
Et même si pour certains ce n'est qu'un tas de conneries,
La musique se défendra d'elle-même,
Car c'est un mélange déjanté, quand tu m'écoutes, Deys et moi.
Tu n'es pas obligé de rester là pour te faire punir, comme à une retraite spirituelle.
On te fait l'écho de nos cœurs, et je n'entends rien, même si tu peux
Crier aujourd'hui, j'ai l'impression d'être ailleurs,
Ce n'est pas Silent Hill, tu sais qu'on a un putain de film d'action ici,
Des kilos de weed, des cartons, comme papa avec son sirop.
Mon dossier chez les fédéraux s'empile sur la table,
Ma mère dans ces cas-là,
Elle n'avait pas de mots.
Je me rends compte encore une fois
Que j'aurais pu faire du mal à plus que moi,
Et je préférerais ne pas y penser, c'est triste.

Je ne sais plus ce qui est le mieux, ce qui me motive le plus,
Dois-je attendre ici le bonheur, ou le saisir à la hâte ?
Bien que le prix ne change pas, tu mets tout en jeu, ou rien du tout.
Je ne sais toujours pas ce qui est le mieux.
Je ne sais plus ce qui est le mieux, ce qui me motive le plus,
Dois-je attendre ici le bonheur, ou le saisir à la hâte ?
Bien que le prix ne change pas, tu mets tout en jeu, ou rien du tout.
Je ne sais toujours pas ce qui est le mieux.

Sept ans au Tibet, à réciter un seul mantra, je suis un chat.
Je crois que j'y crois moi-même et je n'arrive pas à y croire.
Certains disent que je m'en sors bien,
D'autres que je me suis pointé ici avec une sale gueule.
Et moi je m'en fous, parce que je me multiplie,
Et je ne passe pas mes journées sur mon ordinateur.
Comme Moïse au mont Horeb, tu peux t'approcher humblement ici,
Tu couvriras ta tête de cendres, car tu n'es que poussière.
Je vais affronter le destin, et je parie ce que tu veux
Que toi, tu ne peux pas, parce que tu baves comme un chien de Pavlov.
C'est moi qui te cloue au sol,
Même si je suis comme Rockwell sur la lune,
Plus léger à chaque pas, mon pote, j'emmerde les mains baladeuses.
Jamais Dieu n'a apprécié mes aventures,
Je ne sais plus sur quoi je compte, comme si je comptais mes pourboires.
Si tu joues va banque, ils voudront tous te regarder
Pleurer pour l'argent et le temps perdu,
Alors qu'eux-mêmes ne donneraient pas un clou rouillé, ces joueurs.
Tu comprends ? Je me jette dans le feu pour ce que je crois, comme un joueur d'échecs,
Et je préfère presque les défaites constantes
À cette monotonie qui me guette, mec.

Je ne sais plus ce qui est le mieux, ce qui me motive le plus,
Dois-je attendre ici le bonheur, ou le saisir à la hâte ?
Bien que le prix ne change pas, tu mets tout en jeu, ou rien du tout.
Je ne sais toujours pas ce qui est le mieux.
Je ne sais plus ce qui est le mieux, ce qui me motive le plus,
Dois-je attendre ici le bonheur, ou le saisir à la hâte ?
Bien que le prix ne change pas, tu mets tout en jeu, ou rien du tout.
Je ne sais toujours pas ce qui est le mieux.

Les perspectives des gens sont sombres, comme Agnieszka Holland.
J'ai déjà gagné assez pour enregistrer un album sur Bitcoin, mec.
Je suis épuisé cette année - trois albums, les critiques brillent,
Pas le temps de manquer d'énergie, ils pensent que je prends du crystal meth.
Je changerais d'environnement, de gens, de ville, de processus,
J'aurais besoin d'un mentor, d'un père, de Dieu, peu importe.
Les temps ont changé, tu ne rencontreras pas Yahvé au restaurant.
Les sources familiales se sont taries, comme leur Yod s'est envolé de la falaise.
J'ai eu des idoles, j'ai eu des professeurs,
Ils m'ont tous ennuyé au bout d'un moment, alors qu'ils étaient censés me changer.
Des histoires non racontées, enfoiré - attends-toi à les entendre.
Des gorges tranchées, pas Dratewka, mais je vais les égorger.
Points chauds - chaud, froid, froid, chaud, froid,
Avec une telle force d'esprit, le choc thermique n'est pas un fantôme.
Ils veulent me serrer la main, ils savent combien je cache,
Mais ce n'est pas un putain de Hot Spot ou une machine à sous, tu piges ?