Lyrics and translation Kobik - A Ty Co?

A Ty Co?

Myślę o tym co piszę, choć wcale nie targetuję
Ile wiosen masz w metryce, ile razem w sumie
Wydałeś na to hajsu, ważne czy to naprawdę czujesz
Ważne czy kumasz o czym mówię, w zalewie mega słabych gówien
Byku uwierz, dzisiaj wszystko jest na chwilę
Ja nadzieję mam jak Kleban, że wiesz gdzie się stawia przecinek
W tym całym syfie nie wdajesz się w polemikę
Z typami co toczą z japy tylko pianę a nie ślinę
Nie widzą jak ciężko pracujesz, tylko ile z kiermany wyciągasz
Nie jestem politykiem byś na konta mi zaglądał
Jak Denis Rodman chory lot mam chociaż jeszcze przed trzydziestką
Jedynie 102 Boyz łączą mnie tu z akcją niemiecką
Punktuję leszczy na bazach jakbym grał w baseball
I wcale mi nie przeszkadza co tam myśli sobie większość
Większość jest głupia jak but, bezradna jak małe dziecko
Dlatego nie slucham ich bzdur, idę swą ściężką

Chwytam za majka kiedy mam do powiedzenia coś
Nie tylko kalkulacja - robię to jaki by nie był sos
A Ty co? A Ty co? A Ty co? A Ty co?
Chwytam za majka kiedy mam do powiedzenia coś
Nie tylko kalkulacja - robię to jaki by nie był sos
A Ty co? A Ty co? A Ty co? A Ty co? Co?

Chcą wpierdalać mi syf, że robili graffiti
Jedyne ci pomalowali to ze trzy śmietniki i zeszyty
Też grałem w piłę, nie mówię piłkarz były
O sobie choć to niezły topic na opowieść byłby
Nie kruszymy kopii, choć nie podnosimy przyłbic
I prosimy tylko Boga o zdrowie dla bliskich
By te pieniądze i używki Nas nie zgubiły w tym wszystkim
Jesteś ziomkiem jeśli też tak samo myślisz
Taki kurwa biznys, weź tą brudną japę już wytrzyj
Jak masz jakiś problem no to leć do specjalisty
Słupki statystyk nie są miarą tego kto prawdziwszy
Dlatego dobrych chłopaków nie grają przebojów listy
Ci bez intencji czystych osiągają tu najwięćej
Wyjątek potwierdza regułę - było, jest i będzie tak
Ile znaczy rap dla Ciebie? Jak tyle co dla Mnie
No to jedziesz, weź to pokaż chociaż to nie łatwe

Chwytam za majka kiedy mam do powiedzenia coś
Nie tylko kalkulacja - robię to jaki by nie był sos
A Ty co? A Ty co? A Ty co? A Ty co?
Chwytam za majka kiedy mam do powiedzenia coś
Nie tylko kalkulacja - robię to jaki by nie był sos
A Ty co? A Ty co? A Ty co? A Ty co? Co?

Et toi alors ?

Je pense à ce que j’écris, même si je ne cible pas
Combien de printemps as-tu dans ta métrique, combien en tout
Tu as dépensé de l’argent pour ça, l’important c’est que tu le ressentes vraiment
L’important c’est que tu comprennes de quoi je parle, dans un océan de merdes vraiment faibles
Crois-moi, aujourd’hui tout est éphémère
J’ai de l’espoir comme Kleban, que tu sais où mettre la virgule
Dans tout ce bordel, tu ne te lances pas dans la polémique
Avec des types qui ne crachent que de la mousse et non de la salive
Ils ne voient pas combien tu travailles dur, juste combien tu tires de ton salaire
Je ne suis pas un homme politique pour que tu regardes mes comptes
J’ai un vol fou comme Denis Rodman, bien que j’aie encore moins de trente ans
Seuls les 102 Boyz me relient ici à l’action allemande
Je marque des points sur les bases comme si je jouais au baseball
Et ça ne me dérange pas du tout ce que la majorité pense
La majorité est stupide comme une chaussure, impuissante comme un petit enfant
C’est pourquoi je n’écoute pas leurs bêtises, je suis mon propre chemin

Je prends le micro quand j’ai quelque chose à dire
Ce n’est pas que du calcul, je le fais quel que soit le sauce
Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ?
Je prends le micro quand j’ai quelque chose à dire
Ce n’est pas que du calcul, je le fais quel que soit le sauce
Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Alors ?

Ils veulent me faire avaler du poison parce qu’ils ont fait du graffiti
La seule chose qu’ils ont peinte, c’est trois poubelles et des cahiers
J’ai aussi joué au foot, je ne dis pas que j’étais footballeur
À propos de moi, bien que ce serait un bon sujet pour une histoire
On ne se dispute pas, même si on ne lève pas les visières
Et on demande seulement à Dieu la santé pour nos proches
Que cet argent et ces drogues ne nous perdent pas dans tout ça
Tu es un pote si tu penses pareil
C’est un putain de business, nettoie cette sale gueule
Si tu as un problème, va voir un spécialiste
Les chiffres des statistiques ne sont pas la mesure de celui qui est le plus vrai
C’est pourquoi les bons gars ne jouent pas les hits des charts
Ceux qui n’ont pas d’intentions pures sont les plus nombreux
L’exception confirme la règle, ça a été, c’est et ça sera comme ça
Que signifie le rap pour toi ? Autant que pour moi
Alors vas-y, montre-le, même si ce n’est pas facile

Je prends le micro quand j’ai quelque chose à dire
Ce n’est pas que du calcul, je le fais quel que soit le sauce
Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ?
Je prends le micro quand j’ai quelque chose à dire
Ce n’est pas que du calcul, je le fais quel que soit le sauce
Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Et toi alors ? Alors ?