Lyrics and translation Kobik - Alternatywa

Alternatywa

Mam zapisany zeszyt tekstów, jak każdy z nas
Jednak nie każdy czai to, że rap to Tour de France
Długa droga i nikt Ci za darmo nic nie da
A jeśli chcesz robić za darmo to wypierdalaj gdzie trzeba
Każdy mój track jest tak czarny, jakbym miał
Pod swoim wyrem całe Jackson 5, aha
I nie pytajcie się mnie: "ile to warte?"
Bo słychać, że życie to tutaj jedyny ghostwriter
Chcesz gadać o mnie? Z fartem, żebyś się nie zesrał
Pierdolę tych, co jadą tylko na prądzie, jak Tesla
My nie dajemy po nosach, to hustle hard
I nie liczymy na posak, zawsze mamy backup plan
Pierdolę tych, co mówią: "ale chujowo poskładał"
Dla Was zawsze chara, jak od Laikike1'a
Sram na Wasz schemat działania, Wy głupie pizdy
To muzyka, co ma jaja i jest jakaś przede wszystkim, kij z tym

Mam dość słuchania tego smętu
Każdego z Was internetowego wytworu trendów
U nas, jak w podziemnym kręgu
Trzeba wyprowadzić małolatów z błędu
Jak spiszę wszystko, co mam w telefonie, urwie głowę Wam
Mógłbym zajebać jakieś prowo, lecz to tanie tak
Jesteś idiotą, jeśli myślisz, że rap płaci nie wiadomo jak
Ma płacić i bez tego pokazuję na ile mnie stać
Większość MC's młodych - marny żart
Bez pukania się dowiedzą co to hard knock life
Kminisz o czym mówię jeśli miałeś ciężki start
Kminisz jeśli się nie boisz wchodzić tam gdzie ja
To tu się szalikiem drzewa nie piłuje akurat
A nasze studio to jebana hitów manufaktura
Robię hip-hop, co buja, prawdziwy hip-hop, typie
Zapraszam serdecznie, bo mamy alternatywę

Alternative

J'ai un carnet de paroles, comme tout le monde.
Mais tout le monde ne comprend pas que le rap est un Tour de France.
Un long chemin et personne ne te donnera rien gratuitement.
Et si tu veux le faire gratuitement, vas-y où tu dois aller.
Chacun de mes morceaux est si noir, comme si j'avais
Le Jackson 5 entier sous mon poids, ouais.
Et ne me demande pas : "Combien ça vaut ?"
Car on entend que la vie est le seul ghostwriter ici.
Tu veux parler de moi ? Putain, fais attention à ne pas te faire chier.
Je m'en fous de ceux qui roulent juste sur l'électricité, comme Tesla.
On ne se moque pas, c'est du hustle hard.
Et on ne compte pas sur la postérité, on a toujours un plan de secours.
Je m'en fous de ceux qui disent : "Mais c'est mal assemblé".
Pour vous, toujours du chara, comme chez Laikike1.
Je me fiche de votre schéma d'action, vous êtes des putes stupides.
C'est de la musique qui a des couilles et qui est avant tout, on s'en fout.

J'en ai marre d'entendre ce gémissement.
Chacun de vos produits Internet des tendances.
Chez nous, c'est comme dans un cercle souterrain.
Il faut sortir les mineurs de leur erreur.
Si j'écris tout ce que j'ai dans mon téléphone, ça te fera péter la tête.
Je pourrais faire une provocation, mais c'est bon marché.
Tu es un idiot si tu penses que le rap paie à n'en plus finir.
Il faut payer et sans ça, je montre ce que je vaux.
La plupart des jeunes MC's - un pauvre bouffon.
Sans se cogner, ils vont apprendre ce que c'est que la vie dure.
Tu captes de quoi je parle si tu as eu un départ difficile.
Tu captes si tu n'as pas peur d'aller là où je vais.
C'est pas le moment de scier des arbres avec une écharpe ici.
Et notre studio, c'est une fabrique à hits de merde.
Je fais du hip-hop qui dépote, du vrai hip-hop, mec.
Je t'invite cordialement, parce que nous avons une alternative.