Lyrics and translation Kobranocka - Hipisówka

Hipisówka

Wolna myśl, swobód mit
Wata, którą możesz sobie uszy zatkać
Tak, jak ptak łapie wiatr
Gdy zwiększyła, gdy zwiększyła mu się klatka

Klatka słów, w której znów
Jeszcze raz i jeszcze raz masz się urodzić
Zwykły fałsz, że co masz
To pływanie, to żegluga z dziurą w łodzi

Modlitw szept w usta wbiegł
O stosunkach, o stosunkach przerywanych
Głupi pech i lęk klech
Na głupotę, na durnotę przekuwany

Wiara w cud, mrowie złud
Które ty opłacasz swoją mrówczą pracą
Dokąd pójść, zewsząd gnój
Zwykły znój, za który nigdy nie zapłacą

Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność
Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność

Wolna myśl, swobód mit
Wata, którą możesz sobie uszy zatkać
Tak jak ptak łapie wiatr
Gdy zwiększyła mu się klatka

Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność
Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność
Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność
Znów zabijają w nas młodość
Znów zabierają nam wolność

Hipisówka

Pensée libre, mythe de la liberté
La ouate que tu peux te mettre dans les oreilles
Comme un oiseau attrape le vent
Quand sa cage s'est agrandie, quand sa cage s'est agrandie

Cage de mots, dans laquelle tu dois
Encore une fois et encore une fois renaître
Faux ordinaire, que tu as
C'est la navigation, c'est la navigation avec un trou dans le bateau

Le murmure des prières a couru dans les lèvres
À propos des relations, des relations interrompues
Mauvais sort stupide et peur du clergé
Pour la stupidité, pour la bêtise forgée

Foi au miracle, foule d'illusions
Que tu payes avec ton travail de fourmi
Où aller, partout le fumier
Le labeur ordinaire, pour lequel on ne te paiera jamais

Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté
Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté

Pensée libre, mythe de la liberté
La ouate que tu peux te mettre dans les oreilles
Comme un oiseau attrape le vent
Quand sa cage s'est agrandie

Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté
Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté
Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté
Ils tuent à nouveau notre jeunesse
Ils nous prennent à nouveau notre liberté